ངག་དབང་གིས་བརྩམས།
རྒྱ་ནག་ལོ་གསར་ཤར་དུས། །
ཝུ་ཧང་ལག་རྟགས་འཁྱེར་ནས། །
ཡངས་པའི་གླིང་བཞིའི་ཁྱོན་ན། །
འཚམས་འདྲི་ཞུ་བར་ཕེབས་སོང་། །
འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་ཚོགས་པས། །
ཝུ་ཧང་ལག་རྟགས་དེ་ལ། །
ཀོཝེད་བཅུ་དགུ་ཟེར་ཞིང་། །
ངག་དབང་གིས་བརྩམས།
རྒྱ་ནག་ལོ་གསར་ཤར་དུས། །
ཝུ་ཧང་ལག་རྟགས་འཁྱེར་ནས། །
ཡངས་པའི་གླིང་བཞིའི་ཁྱོན་ན། །
འཚམས་འདྲི་ཞུ་བར་ཕེབས་སོང་། །
འཛམ་གླིང་འཕྲོད་བསྟེན་ཚོགས་པས། །
ཝུ་ཧང་ལག་རྟགས་དེ་ལ། །
ཀོཝེད་བཅུ་དགུ་ཟེར་ཞིང་། །
དུར་བྱང་། ཕུར་ཐི། (Perth)
དེང་གི་ཆར་རྒྱ་ནད་ཀྱི་རྐྱེན་པས་འཛམ་གླིང་གི་མི་རྣམས་འཇིགས་སྣང་དང་དོགས་ཟོན་ངང་སྤྱི་ཚོགས་རྒྱང་བཀྱེད་ཀྱི་ངལ་བ་ཁུར་དུ་བླངས་ཡོད། སྡུག་བསྔལ་མགོ་ཐོག་ཏུ་མ་བབ་ན་བསམ་མི་ཤེས་པའི་ཁོ་བོ་ཁ་སང་ས་གནས་ཀྱི་དཔེ་ཚོང་ཁང་དུ་ཕྱིན། ཤེས་རབ་ཀྱི་བཅུད་དང་བྱམས་བརྩེ་ཡི་ཟས་ཀྱིས་གཏམས་པའི་བྱིས་སྒྲུང་འདི་མཇལ་བྱུང་། གསེར་སྲང་སྟོང་གིས་གཞལ་དཀའ་བའི་བྱིས་སྒྲུང་དེ་བླུས་ནས་རང་ཁྱིམ་ལ་མགྱོགས་པོར་ལོག་ཡོང་བ་ཡིན།
གཡའ་དག་པའི་ནམ་མཁའ་དང་དྭངས་གསལ་གྱི་རྒྱུག་ཆུ་
དེ་ལས་མང་བ་། “«བྱམས་བརྩེའི་ས་བོན»ཞེས་པའི་བྱིས་སྒྲུང་ལ་མཇལ་རྗེས།” »
བསྟན་འཛིན་ཚེ་དཔག ༼བྱང་ཨ་རི༽
ད་ལྟ་འཛམ་གླིང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཚང་མས་རྒྱ་ནག་ཝུའུ་ཧན་གྲོང་ཁྱེར་ནས་བྱུང་བའི་རིམས་ནད་འདི་ལ་འཐབ་འཛིང་བྱེད་བཞིན་པ་རེད། བརྒྱུད་རིམ་འདིའི་ནང་། བོད་ཀྱི་སྨན་པ་མཁས་མྱོང་ལྡན་པ་མང་པོས་གཞུང་ལུགས་འགྲེལ་བཤད་དང་། གཞུང་ལུགས་ལས་འཕྲོས་
འབྲུག་ཚེ།
བྱུ་རུ་དམར་བོའི་ཏོག་ཅན།། རྨ་བྱ་སྔོན་མོའི་སྒྲོ་ཅན།།
དེ་ཡང་Corona(ཁོ་རོ་ནའམ་ཁུ་རོ་ན)ཞེས་པ་ནི་དེང་གི་དབྱིན་སྐད་དུ་(crown)ཞེས་པའི་བརྡ་རྙིང་སྟེ། སྔོན་ལ་ཊིན་དང་གྷི་རེ་སི་སྐབས་སུ་དར་བའི་རྒྱལ་བཙུན་གྱི་དབུ་ཞྭ་ལ་གོ་ཞིང་དེ་ལྟར་འབོད་ལ། བོད་སྐད་དུ་པྲོག་ཞུ་དང་། རྒྱ་ནག་སྐད་དུ་皇冠རུ་འབོད།
ཕྱིས་སུ་ནུབ་ཕྱོགས་གཟའ་སྐར་ཞིབ་འཇུག་པ་ཚོས་ཉི་མ་གཟའ་འཛིན
དེ་ལས་མང་བ་། “ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་དང་དེའི་མིང་འདོགས་སྟངས་ཐད་ཀྱི་བསམ་གཞིགས་ཐོར་བུ།” »
ཆང་སྐྱེས།
སྔ་མོ་དུས་ནས་ད་ལྟའི་དེ་རིང་བར།།
ཆབ་སྲིད་པ་ཡིས་སྤྱད་བྱའི་ལག་ཆ་རུ།།
མ་གྱུར་ཆོས་ལུགས་ཤིག་ནི་བྱུང་མེད་ལ།།
མ་འོངས་པ་ཡང་འབྱུང་བ་མི་སྲིད་དོ།།
མི་གཙང་ཁ་དབུགས་སྟུག་པའི་ཁོར་ཡུག་ན།།
སྤྱི་ཚོགས་གྲལ་རིམ་འདྲ་མིན་སྣ་ཚོགས་ཤིག།
རྔ་བ་རྒྱལ་ཁམས་པ།

དུག་གསུམ་ན་བུན་དེངས་པའི་ཞིང་ཁམས་ནས།།
དམ་ཆོས་བདུད་རྩི་སིལ་མའི་སྨན་ཆབ་ཀྱིས།།
འགྲོ་བའི་སྡུག་ཀུན་ནད་སེལ་ཐུགས་རྗེའི་བདག།
མཆོག་གསུམ་སྨན་བླའི་ཚོགས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།།
དཔའ་བོའི་ཁྱུ་མཆོག་འཇིགས་རུང་གཡུལ་སར་བཞིན།།
ཚེ་སྲོག་སྐྱ་མོར་སྙིང་སྟོབས་གོ་ཆའི་ངར།།
ཞུགས་པའི་ལྷ་རྗེ་འཁོར་ཚོགས་

ཡོང་ཁུངས། རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་བོད་ཡིག་དྲ་བ།
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༠ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༡༤ ཉིན་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་ཧ་ཅང་གྲགས་ཆེ་བའི་དུས་བབ་དུས་དེབ་ (Time Magazine) ཅེས་པའི་ནང་རྒྱ་ནག་ཝུ་ཧན་གྲོང་ཁྱེར་ནས་མཆེད་པའི་ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་སར་ཁྱབ་གདལ་འགྲོ་བཞིན་པའི་སྐབས་སུ་དེ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་ཕྱོགས་ཀྱིས་མཚོན་པའི་དངོས་ཡོད་གནས་སྟངས་ལ་གཞི་བཅོལ་ནས་བསམ་བློ་
དེ་ལས་མང་བ་། “ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་ཁྱབ་བཞིན་པར་བླང་དོར་ལམ་སྟོན་གནང་བ།” »
ཁྲོ་གཏུམ།
སྟག་ཀའི་མོག་མོག་ཟ་བའི་དུས་ནི་དཔྱིད་འགོ་ཚེས་ནས་དཔྱིད་དུས་ཡིན་ལ། སྟག་ཀའི་མོག་མོག་བཟོ་དུས། ཚིལ་རྙིང་མཉམ་དུ་བཟོ་ལ། ཤ་རྙིང་སྐམ་པོ་མཉམ་དུ་བཟོ། དེ་མིན་སྣུམ་ཅུང་ཟད་བླུགས་ཏེ་བཟོ་བའང་འདུག འབྲོག་པ་མང་ཤོས་ལ་ཤ་ཆད་བྱུང་བའི་དུས་ནི་དཔྱིད་ཀ་ཡིན་ལ། དགུན་ཆས་བཤས་པའི་ཤ་འཕྲོ་དང་ཚིལ་འཕྲོ་ལྷག་ཡོད་པ་དེར་རྙིང་དྲི་ཅུང་ཙམ་བྲོ། དེ་བས་སྟག་ཀ་ཡིས་ངའི་རོ་འཛིན་གྱི་སྟེངས་སུ་བྲོ་བ་བཞག་པའི་
ཀླུ་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀ
འཛམ་གླིང་བཟང་བཙོན་ཆེན་མོའི་སྐབས་སུ།།
ནང་ལ་འཛུལ་ནས་དེབ་མང་ཀློག་བཞིན།།
དྲ་ཚིགས་འདྲ་མིན་སྒོ་གླེགས་བརྡུངས་དུས།།
ཁ་བརྡ་དྲ་བ་མིག་སྔར་ཐོགས་སོང་།།
སྤྱི་ལོ་ཉིས་སྟོང་བརྒྱད་ནས་བཟུང་སྟེ།།
འདི་ལོ་ཉིས་སྟོང་ཉི་ཤུ་བར་གྱི།།
དེ་ལས་མང་བ་། “ཁ་བརྡ་ཞེས་པའི་དྲ་ཚིགས་འདིའི་ནང་།། རྩོམ་ཡིག་སུམ་བརྒྱ་བརྒྱད་ཅུ་སྤེལ་འདུག།” »
གངས་ལྷ་མོ།
ནད་ཡམས་ལ་ཁ་གཏད་སྐབས་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་ནས་མཐུན་མོང་གི་ལེགས་ཆོས་ཅི་འདྲ་སྟོན་ཡོད་དམ། བུད་མེད་ཀྱི་དབུ་ཁྲིད་རྣམས།
(མཆན། རྩོམ་འདིའི་མ་དེབ་ཨཱིན་ཡིག་ཡིན་སྟབས་སོ་སོའི་སྐད་དེའི་བྱང་ཆ་ཞེན་ཡང་ཨུ་ཚུགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་སྟབས་
དེ་ལས་མང་བ་། “འཛམ་གླིང་གི་བུད་མེད་དབུ་ཁྲིད་རྣམས་ཀྱིས་ནད་ཡམས་ལ་ཁ་གཏད་སྟངས།” »
དོལ་སྨྱོན།
སང་གནངས་གང་རུང་ཞིག་ལ།
ངའི་མགོ་ན་སྲིད། ཚ་བ་འཕར་སྲིད།
ད་དུང་། གློ་རྒྱག་སྲིད་ལ་དབུགས་གཏོང་ལེན་ལའང་དཀའ་ངལ་འཕྲད་སྲིད།
དེ་དུས། ངས་མྱུར་སྐྱོབས་ཁང་ལ་ཁ་པར་གཏོང་སྲིད།
ཁོ་ཚོས་ང་རང་ཛ་དྲག་གི་རླངས་འཁོར་ནང་བསྙལ་ནས།
ཧ་ཅང་མགྱོགས་མྱུར་གྱིས་སྨན་ཁང་ཕྱོགས་ལ་ཁྱེར་སྲིད།
བློ་བཟང་རིན་ཆེན།
རེ་བ་ཟབ་མོ་ཞིག་ཡིད་ལ་བཅིངས་ནས་དཔེ་དེབ་ཀྱི་དཀར་ཆག་ལ་ཞིབ་ལྟ་བྱས། དཀར་ཆག་ཏུ་དཔེ་དེབ་འདིའི་བརྗོད་བྱ་ཧྲིལ་པོ་ས་བཤད་གཉིས་དང་ཚན་པ་བཅུའི་ནང་དུ་བསྡུས་ནས་བཀོད་འདུག དང་པོ་ས་བཅད་ཀྱི་མགོ་མ་བཟུང་བའི་སྔོན་དུ་<<གླེང་གཞི་དང་། ཐུགས་རྗེ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་>>ཞེས་པའི་ཚན་པ་འདི་བཀླགས། ཚན་པ་འདིར་རྩོམ་པ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱི་ལོ་ངོ་བཅུ་དྲུག་གི་ཐོག་ལ་རྒྱལ་ཁབ་ཤོར་ཞིང་། ཉེར་བཞིའི་ཐོག་བཙན་བྱོལ་བ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏེ་དཀའ་སྡུག་གི་འཚོ་བ་སྣ་ཚོགས་ཤིག་བརྒྱུད་དེ་ཅི་བྱ་གཏོལ་མེད་དུ་གྱུར། འོན་ཀྱང་རང་ཉིད་ཀྱིས་སྙིང་སྟོབས་བསྐྱེད་དེ་དཀའ་ངལ་ལ་གདོང་ལེན་བྱས་ཤིང་། སེམས་ཁྲལ་དང་རེ་ཟད་ཀྱི་འོག་ཏུ་
དེ་ལས་མང་བ་། “ལོ་ངོ་ཉི་ཤུའི་སྔོན་གྱི་ཕྱག་རྩོམ་ཞིག་ལ་བསྐྱར་དུ་མཇལ་བ། ( 2 )” »
བློ་བཟང་རིན་ཆེན།
ད་རེས་ཀྱི་འགྲུལ་བཞུད་དང་བསྟུན་དཔེ་དེབ་གཅིག་བཀླག་དགོས་བསམས་ནས་དཔེ་སྒྲོམ་དུ་བལྟས། མ་གཞི་ངའི་དཔེ་སྒྲོམ་དུ་རྩ་ཆེ་བའི་དཔེ་དེབ་ཧ་ཅང་མང་པོ་ཞིག་ཡོད་ནའང་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་མཆོག་གི་དངོས་སུ་ཕྱག་རྩོམ་གནང་བའི་<<སྟོང་ལོ་གསར་བའི་བླང་དོར་གྱི་རྣམ་བཞག་>>ཅེས་པའི་དཔེ་དེབ་དེ་བདམས་པ་ཡིན། དཔེ་དེབ་འདི་ཉིད་གཉིས་སྟོང་བཅུ་བཞིའི་ཟླ་བ་གསུམ་པའི་ཚེས་བཅུ་བཞིའི་ཉིན་ལ་ཚར་གཅིག་རྫོགས་པར་བཀླགས་ནའང་། ད་ལྟ་དྲན་འཛིན་གྱི་མེ་ལོང་ངོགས་སུ་ཤུལ་ཙམ་ཡང་མི་འདུག་ཅེས་སྨྲས་ན་ཐལ་མི་ཆེ། དེར་བརྟེན་དཔེ་དེབ་འདི་ཉིད་བསྐྱར་དུ་ཀློག་པའི་འདུན་པ་བྱུང་། དེ་ནས་དཔེ་དེབ་རྒྱབ་ཁུག་ཏུ་
དེ་ལས་མང་བ་། “ལོ་ངོ་ཉི་ཤུའི་སྔོན་གྱི་ཕྱག་རྩོམ་ཞིག་ལ་བསྐྱར་དུ་མཇལ་བ། (1)” »
ཤེས་རབ་མེ་འབར།
ཀ༽ ཟམ་གདོང་ནི་འཚོ་གནས་སྙིང་པོ་མེད་པ་སྨྲ་བཞིན་སྲིད་ཀྱི་སྟེགས་བུ་རུ་བགྲེང་མྱོང་ཞིང་། དེའི་ཆེད་དུ་འབད་བརྩོན་ཡང་བྱེད་མྱོང་། བློ་སེང་ནི་མི་ཡི་འཚོ་གནས་དང་པོར་བཞག་ཅིང་དེའི་ཆེད་དུ་འབད་པ་བྱས་ཤིང་། སྲིད་ཀྱི་སྟེགས་བུ་རུ་བུད་ནས་ཀྱང་མིའི་རིགས་ལ་ཆེས་དགོས་མཁོ་ཆེ་བའི་དཔལ་འབྱོར་འཚོལ་སྒྲུབ་ལ་ཤུགས་སྣོན་བརྒྱབས།
ཁ༽ ཟམ་གདོང་ནི་མི་ཟས་ཟ་ཞིང་མི་སྐད་བཤད་ཞོར་དུ་ལྷ་ཡི་རིག་གནས་ལ་བརྩོན་ཁུལ་བྱེད་ཅིང་མཐའ་ན་རང་ཉིད་ཀྱི་དབང་ཆ་ཡན་ཆད་ལྷ་ཡི་ཆེད་དུ་
རྩོམ་སྒྲིག་པ། གངས་དགའ།
སྙན་ངག་པ་དང་རྩོམ་སྒྲིག་པ་ལྡོང་བུས་བསྒྱུར་བའི་ནུབ་ཕྱོགས་སྒྲུང་ཐུང་ཉིང་བཏུས《ཨེ་མི་ལི་ལ་ཕུལ་བའི་རྒྱ་སེ་རྐང་གཅིག》ཅེས་པ་ཉེ་བའི་ཆར་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་གིས་པར་དུ་བཏབ། ཤོག་གྲངས་ཉིས་བརྒྱ་དང་བཞི་བཅུའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་དེབ་ཆུང་འདིའི་ནང་དུ་དུས་རབས་བཅུ་དགུ་པ་དང་ཉི་ཤུ་པའི་ནུབ་ཕྱོགས་སྒྲུང་ཐུང་
དེ་ལས་མང་བ་། “ལྡོང་བུའི་འགྱུར་དེབ《ཨེ་མི་ལི་ལ་ཕུལ་བའི་རྒྱ་སེ་རྐང་གཅིག》 ཅེས་པ་པར་དུ་བཏབ་པ།” »
སྐྲན། [སིཌི་ནིས། ]
“རྒྱང་རིང་རྒྱང་རིང་ཞིག་ན་” བོད་ཡུལ་ལུང་པ་ཡོད་པས་ཨེ་ཡིན་གྲང་། གངས་རི་དཀར་པོ་ལྟ་བུའི། རྫ་རི་སྨུག་པོ་ལྟ་བུའི། ང་ཡི་དྲིན་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་དང་སྤུན་མཆེད་དག་ཡོད་པས་ཨེ་ཡིན་གྲང་། ང་ཡིས་གྲོགས་མཆོག་གཞས་པ་འཇམ་དབྱངས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གཞས་གསར་ “རྒྱང་རིང་རྒྱང་རིང་ཞིག་ན་” ཅེས་པར་ཧ་ཅང་
དེ་ལས་མང་བ་། “རྒྱང་རིང་རྒྱང་རིང་ཞིག་ན་ཞེས་པའི་སྔ་གཞུག་ཏུ།” »
སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག
༡ སྤྱི་བཤད་དཀར་ལེབ་མ།
བསྟན་པ་ཡར་འཕེལ་གླེང་དགོས་ན་གང་ནས་འགོ་འཛུགས་དགོས་སམ། ཁོ་ས་རཱ་བོད་ཀྱི་མཐོ་རིམ་སློབ་གཉེར་ཁང་དུ་ཟུར་ཞུགས་སློབ་མ་ཡིན་སྐབས་མཐོང་བ་ཙམ་ལས་འབྲེལ་འདྲིས་གང་ཡང་མེད་ཟེར་ནའང་ཧ་ལམ་བདེན་པ་ཡིན། ཕར་བལྟས་ཚོད་ལ་སྤྱིར་བཏང་གི་གྲྭ་བ་ཞིག་ལས་གོ་སྐབས་གང་ཡོད་དམ་འཛིན་གྱིས་རང་གི་ཆེ་མཐོང་དང་ལངས་ཕྱོགས་སོགས་བརྒྱུད་སྒྲོག་གནང་མཁན་ཡིན་པ་དྲན་ཡུལ་ན་མི་འདུག དགེ་སློབ་ལས་བྱེད་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་
རས་པ།
གསར་འགྱུར་ཀོ་རོ་ན་དང་འདྲ།
རྩོད་གླེང་ཡང་ཀོ་རོ་ན་དང་འདྲ།
ལམ་ཁའི་གོམ་བགྲོད་ཀྱང་ཀོ་རོ་ན་དང་འདྲ།
ཚེ་སྲོག་གི་ཁྲག་རྒྱུན་ཡང་ཀོ་རོ་ན་དང་འདྲ།
རེ་ལྟོས་ཀྱི་མིག་ཟུང་།
ཀོ་རོ་ནའི་རྗེས་སུ་སྙེག་པའི་སྐར་མདའ་ཞིག་དང་འདྲ།
ཡོད་ཚད་དང་འདྲ་བའི་ཀོ་རོ་ན།
དཔྱིན་ཟླའི་རླུང་བུ་གཡུགས་མཚམས་བཞག་རྗེས།
འདབ་པ་ཚེ་དབང་མགོན་པོ།
ཡུལ་ཆེན་པོ་གངས་ཅན་ཀྱི་ལྗོངས་སུ་གནས་བཞིན་པའི་བོད་མི་རྣམས་དང་། རྒྱ་གར་ལུང་པའི་གཙོས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་འདྲ་མིན་ལ་ཡུལ་གྱར་དུ་གནས་བཅའ་པའི་བོད་མི་རྣམས་ཀྱིས། བོད་རང་ཉིད་ཀྱི་རིག་གཞུང་དུ་གྱུར་པའི་རྩིས་རིག་གི་རྣམ་བཞག་དང་། ཕྱི་ལུགས་པའི་རྩིས་རིག་གཉིས་ཤན་སྦྱོར་བྱས་ནས་རྩི་ཤེས་མཁན་དེ་ཉུང་བ་མ་ཟད། བོད་ལུགས་ཀྱི་གྲངས་གནས་ས་ཡ་སྒང་ལ་སླེབས་དུས་བོད་མི་ཕལ་ཆེ་བས་གྲངས་ཀ་ནོར་ནས་རྩི་མཁན་ཤ་སྟག་ལྟར་སྣང་ངོ་། དེ་བཞིན་ཁོང་ཚོས་དུང་ཕྱུར་དང་། ཐེར་འབུམ། ཁྲག་ཁྲིག་བཅས་ཀྱི་སྔོན་རྗེས་ཀྱི་གོ་རིམ་ནོར་ནས་གྲངས་གནས་གང་དེ་སྔོན་ལ་ཡིན་པ་དང་། ཅི་སྟེ་གྲངས་གནས་རྗེས་ལ་ཡིན་མིན་
དེ་ལས་མང་བ་། “བོད་ལུགས་དང་ཕྱི་ལུགས་ཀྱི་གྲངས་གནས་རྩིས་སྟངས།” »
རྀ་ཤི་པྲཛྙཱས།
སྤྱིར་དམར་ཤོག་གི་སྲིད་གཞུང་གང་ཞིག་ཡིན་ཡང་སྲིད་དབང་གཅིག་སྡུད་དང་དྲག་པོའི་དམག་གི་སྲིད་གཞུང་ཞིག་ཡིན་པ་རེད། དེ་ནི་ཕལ་ཆེར་མ་ཁེ་སིས་གསར་བརྗེ་ལ་ཡངརང་ཉིད་ཀྱི་དམག་དཔུང་དགོས་ཟེར་བའི་ལུང་ལ་བརྟེན་ཡོད་ཤས་ཆེ། བྱེ་བྲག་ཏུ་རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་སྲིད་གཞུང་ནི་མའོ་ཙེ་ཏུང་གིས་མེ་མདེའི་ཁ་ནས་སྲིད་དབང་ལེན་དགོས་ཟེར་བ་ལྟར། ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་དབང་ཆ་གཅིག་སྡུད་དང་དྲག་པོའི་དམག་དཔུང་གིས་བཟུང་ཡོད། དེར་བརྟེན་རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་གི་ཆེས་མཐོའི་སྤྱི་ཁྱབ་སྲིད་འཛིན་ནི་རྒྱལ་ཁབ་དང་དམག་དཔུང་གཉིས་ཀའི་སྲིད་འཛིན་ཡིན་དགོས་པ་དེ་རེད། གུང་ཁྲན་ཏང་གི་ལག་པར་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་
དེ་ལས་མང་བ་། “རྒྱ་དམར་གཞུང་ལ་ལྟོས་ཏེ་དབུ་མ་དང་རང་བཙན་གླེང་བ།” »