སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་རྒྱལ་སྤྱིའི་དབུ་ཁྲིད་ལྷན་ཚོགས་ནང་མཉམ་ཞུགས་གནང་གཏན་འཁེལ་བ།
ཡོང་ཁུངས། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་དྲ་རྒྱ
བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་ཕྱི་ལོ་༢༠༡༤ ཟླ་༡༠ ཚེས་༡༢ ནས་༡༥ བར་ཅེཀ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ Czech Republic ཀྱི་རྒྱལ་ས་པ་རཱག་(Prague) ཏུ་ ༢༠༠༠ གླེང་སྟེགས་(Forum 2000) ཞེས་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་དབུ་ཁྲིད་ཀྱི་ལྷན་ཚོགས་ཐེངས་༡༨ པའི་ནང་མཉམ་ཞུགས་གནང་གཏན་འཁེལ་ཡོད། དེ་ཡང་ཐེངས་འདིའི་ལྷན་ཚོགས་ཐོག་རྒྱལ་ཁབ་འདྲ་མིན་ནས་ཆབ་སྲིད་དང་། ཤེས་ཡོན། གསར་འགྱུར་བརྒྱུད་ལམ། ཚོང་ལས། ཆོས་ཕྱོགས་བཅས་ལས་རིགས་འདྲ་མིན་ཐོག་གི་དབུ་ཁྲིད་གྲངས་༢༠༠ ཙམ་མཉམ་ཞུགས་གནང་རྒྱུ་ཡིན་འདུག
དེ་ལས་མང་བ་། “སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་རྒྱལ་སྤྱིའི་དབུ་ཁྲིད་ལྷན་ཚོགས་ནང་མཉམ་ཞུགས་གནང་གཏན་འཁེལ་བ།” »
ཡུལ་ཤུལ་བ་མཁས་པ་ཚོའི་ངོ་གདོང་། (བོད་འབྱོར)
གངས་བུ་སྨྱུག་གཞོན།
བཟང་སྤྱོད་དབེན་པའི་ཁོར་ཡུག་དང་དེའི་ངོ་གདོང་། —–ཡུལ་ཤུལ་བའི་རིག་གནས་པ་ཡིན་ཟེར་མཁན་དག་ལ།
གནའ་བོའི་བོད་ཀྱི་མཁས་རྒན་ཚོས་ཐོས་རྟགས་ཞི་ཞིང་དུལ་བ་ཞེས་སྡོམ་ཚིག་གསེར་ཞུན་འདྲ་བོ་ཞིག་བཞག་ནས་བཞུད་སོང་ལ། དོན་དམ་དུ་འང་ཕྱི་མཚུངས་ནང་མཚུངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དུ་མས་ཐུགས་རྒྱུད་ཕྱུག་ནས་ཡོད་པ་ནི་ཐོས་རྟགས་ཀྱིས་མི་གཞི་བཟོ་བཅོས་བྱེད་སྟངས་ཡག་ཤོས་དེ་རེད། ད་ལྟའི་ཆར་ཐོས་རྟགས་ཀྱིས་རང་རྒྱུད་མ་ཐུལ་བའི་ཁ་ཚོན་གཅོད་མི་ཐུབ་མོད། ཐོས་པ་བྱས་ཚད་རང་རྒྱུད་ཐུལ་སོང་བའི་སྡོམ་ཚིག་དེ་བས་ཀྱང་འགོད་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པ་རེད།
ཕྱི་མིག་ཁྲོད་ཀྱི་ཁྱོད་ཚོ།
སྲས།
རི་ཆུས་ལག་རྡང་སྦྲེལ་བའི་བྱང་གི་མཐའ།།
ཁ་བའི་བྱེའུ་ཚོགས་འཕུར་བའི་རྒྱལ་ཁམས་ན།།
ཡིག་དྲུག་མགུར་ལ་འཐེན་པའི་ཚོ་ཁག་དེ།།
འབྲོག་ཕྲུག་རྨས་མ་ཞིག་གི་སྲོག་དབུགས་ཡིན།།
སྨན་ཏོག་རྩི་ཤིང་སྐྲ་ལོ་ཤམ་པའི་གོས།།
དར་ལྕོག་རལ་བ་ཉིལ་བའི་རི་གཤམ་ན།།
ཤེས་རིག་བཀའ་བློན་མཆོག་གི་གཟིགས་སྐོར།
གནས་ཚུལ་གཏོང་མཁན། རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན།
ཤེས་རིག་བཀའ་བློན་མཆོག་གིས་སྤོག་རེ་སྦོང་སཾ་བྷོ་ཊ་གཏན་སློབ་ཏུ་གཟིགས་སྐོར།
བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཤེས་རིག་བཀའ་བློན་དངོས་གྲུབ་ཚེ་རིང་མཆོག་གིས་ཀ་སྦུག་གཏན་སློབ་དང་། ར་ཝང་ལ་གཏན་སློབ། སྒང་ཏོག་བཅས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་སྡེ་ཁག་བཅས་ལ་འཚམས་གཟིགས་གྲུབ་རྗེས། ཕྱི་ཚེས་༡༡ ཉིན་གྱི་དགོང་མོའི་དུས་ཚོད་བདུན་པའི་ཐོག་སྤོག་རེ་སྦོང་སཾ་བྷོ་ཊ་གཏན་སློབ་ཏུ་ཕེབས་ཡོད་པ་དང་།
སྙན་ངག་པའི་ནུབ་མོ།
བདེ་པོ་འཚོས།
དོ་ནུབ་ཡ་དོ་ནུབ།
སྙན་ངག་པའི་མཚན་མོ།
དོན་དམ་པའི་སྙན་ངག་པ།
འུ་ཅག་ཚང་མ་ཁང་ཆུང་གྲུ་བཞི་འདིར་འཛོམས་ཏེ།
མཉམ་དུ་སྙན་ངག་འབྲི་ཞིང་སྙན་ངག་གླེང་།
སྙན་ངག་གྱེར་བཞིན་སྙན་ངག་གི་འཚོ་བ་དངོས་ལ་རོལ།
རེད་ཡ།
སེམས་དང་སེམས་པ་འོ་ཆུ་ལྟར་འདྲེས་ནས་སྙན་ངག་འབྲི།
ཕ་འདས་པོའི་ཤུལ་བཞག་ཐར་མདོ། (བོད་འབྱོར)
ལྷ་རྩེའི་ཁུ་བྱུག
དོ་ནུབ་བྱང་རླུང་འུར་ཞིང་། སྤྲིན་རུབ་པ་ལ་བལྟས་ན་ཆར་པ་འབབ་བཟོ་འདུག སྤྱིལ་པོའི་ནང་དུ་གུས་པས་ཐར་མདོ་ཀློག་གིན་འོ་ཇ་འཐུང་བ་ཡིན། ནམ་རྒྱུན་ཐར་མདོ་ལག་བྲིས་མ་འདི་མཐོང་ཐེངས་རེར་སྨྲ་བསམ་བརྗོད་མེད་ཀྱི་ཚོར་བ་རློན་པ་ཞིག་གིས་ལུས་སེམས་མང་པོ་བརླན་མྱོང་ལ། དེ་དང་ལྷན་དུ་ང་རང་གི་ཕ་འདས་པོའི་ཞལ་རས་དང་། གུས་པ་ཆུང་དུས་ཀྱི་འཚོ་བ་རྣམས་རས་ཡོལ་ངོས་སུ་གློག་བརྙན་བཞིན་ཤར་ཡོང་བ་འདུག
ང་རང་ལོ་ཆུང་དུས་དགོང་མོ་ཞིག་ཏུ་ཕ་དྲིན་ཆེན་གྱིས་ཐར་མདོ་བྲིས་རྙིང་པོད་ཅིག་ཁུར་ནས་ཁྱིམ་ལ་བསླེབས་སོང་།
འདས་ལོག
ཀླུ་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀ
སྐར་མ་རྡོག་གཅིག་ས་རུ་ལྷུང་བ་འམ། །
ཆུ་རྡུལ་ཕྲ་མོ་གནམ་དུ་འཕུར་བ་བཞིན། །
རྣམ་ཤེས་ཁེར་རྐྱང་སྨུག་པའི་ཞོགས་ལྗོངས་སུ། །
སྟོན་ལོ་སེར་པོ་ཞིག་གི་ཁུག་ཏུ་སྐྱེས། །
འབུ་སྲིན་གཅིག་ལ་གཅིག་བཟའི་ཟློས་གར་གྱིས། །
མི་ཚེའི་གོ་རིམ་གཏམ་རྒྱུད་བཞིན་དུ་བྲིས། །
ལམ་ཞུགས་མགྲོན་པོའི་སྐད་ཆ་རྫོགས་མེད་ཀྱིས། །
འཆར་ཡན་གཡོ་སྒྱུའི་ངོ་འབག་གྱོན་སྟངས་སྦྱངས། །
ཉི་ནུབ་དང་བགྲེས་སོང་།
སྲས།
ནག་པོ་ནས་མག་མོག་དང
མག་མོག་ནས་ཡོངས་སུ་དཀར་པོར་གྱུར་ཟིན་པའི་སྐྲ་ལོ
ཐོབ་ཤོར་དང་དཀའ་སྡུག་གི་བཤུལ་ལམ་མཚོན་པའི་རྒས་གཉེར་གྱི་གཤམ་ན
དུང་དུ་ལྷུང་བའི་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་སྒེའུ་ཁུང་ཟུང
ད་དུང མཆུ་ཡི་སྒོ་མོ་ན་གྲལ་རྡང་འཐོར་བའི་དུང་སོ་ལྷག་མ་འགའ་དང
ལོ་ཟླ་དང་ཕྲེང་གོག་གིས་ཟོས་ནས་ཚར་བའི་མཐེབ་སེན་གྱི་ཉག་ག
ནུ་མོར་སྤྲིངས་པའི་སེམས།
སྲས།
རེ་ཡུལ་ཁ་པར་འཕྲུལ་གྱི་བྱ་མ་རྟས།།
སིལ་སིལ་སྙན་པའི་གདངས་ཀྱིས་རྒྱང་ནས་འབོད།།
དྲོད་འཁྱིལ་གཞིས་ནས་སླེབས་པའི་གསུང་འཕྲིན་ཞིག།
ཤག་ཤག་ཆུ་མོའི་ཟོལ་གྱིས་སེམས་ལ་བཞུར།།
ཡབ་ཡུམ་བརྩེ་བ་སྣུམ་པོའི་ཉེ་ངོགས་སུ།།
སུམ་ཐབ་གྲོགས་སུ་བདམས་པའི་སྲིང་ཆུང་མ།།
སྤེལ་ལྗམ་དུ་རང་ལུས་མེར་བསྲེགས།
གསང་གྲོལ།
ཕྱི་ཟླ་བཅུ་བའི་ཚེས་གསུམ་སྟེ་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན། སྤེལ་ལྗམ་རྒྱལ་ས་སྤར་སིལ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་དཀྱིལ་དུ་སྐྱབས་བཅོལ་ཡིག་ཆ་མ་རག་པའི་མི་གྲངས་ ༣༠༠ ཡིས་ངོ་རྒོལ་སྐད་འབོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་ཞིག་བརྩམས་ཡོད་འདུག་ལ། སྐབས་དེར་རྒྱལ་ཁོངས་lebanon ལིས་བྷ་ནོང་ནས་ཡིན་པའི་ཕོ་གསར་ཞིག་གིས་རང་ཉིད་ཀྱི་མགོ་ལ་ས་སྣུམ་བླུགས་ཏེ་མེར་སྒྲོན་ཡོད་འདུག ཉེ་འཁོར་ཀྱི་ལམ་འགྲོ་བ་དང་ལས་འགུལ་བ་ཚོས་ལམ་སེང་ཁོང་གི་ལུས་སྟེང་གི་མེ་བསད་ཡོད་འདུག་མོད། ཁོང་གི་མགོ་དང་ལག་ཟུང་ཚབས་ཆེན་འཚིགས་ཡོད་པས་ད་ལྟ་དམག་མིའི་སྨན་ཁང་ཞིག་ཏུ་ཛ་དྲག་སྨན་བཅོས་གནང་བཞིན་ཡོད་འདུག
དེ་རིང་ཨ་རིའི་དོན་ཁང་ནང་༧གོང་ས་མཆོག་གི་སྐུ་པར་བཀལ་འདུག
ཤར་ཕྱོགས་ཁུག་རྟ།
ཉེ་སྔོན་སྤྱི་ཚོགས་དང་གྲོས་ཚོགས་ནང་གླེང་སློང་ཤུགས་ཆེན་བྱུང་བའི་གནད་དོན་ཞིག་ནི། ཨ་རིའི་དོན་ཁང་གིས་༸གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོའི་སྐུ་པར་སྒྲིག་བཤམས་ཞུ་ཕྱོགས་སྐོར་ཡིན་པ་ལྟར། དེའི་ཐད་སྲིད་སྐྱོང་ནས་གྲོས་ཚོགས་ནང་ལན་གསལ་ཐེབས་མེད་ཁར། ཞེ་ས་མ་ཞུས་ན་དོན་གཅོད་སྤྱན་བསལ་དབུ་དཀར་ཚང་སྐལ་རྡོར་ནས་གྱ་ཚོམ་གྱིས་བྱས་པ་ཡིན་སྐོར་གསུང་དགོས་ཐུག་ཡོད།
སྐུ་པར་སྒྲིག་བཤམས་ཀྱི་རྣམ་འགྱུར་འདི་ནི་གནད་དོན་ཆུང་ཙག་ཅིག་གཏན་ནས་མིན་སྟེ། འདིས་ནི་གལ་སྲིད་བོད་མི་ཕྱེད་ཀ་དག་གིས་བཙན་བྱོལ་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་དབང་ལུང་ཁྱབ་བསྒྱུར་བྱས་པ་ཡིན་ན།
དེ་ལས་མང་བ་། “དེ་རིང་ཨ་རིའི་དོན་ཁང་ནང་༧གོང་ས་མཆོག་གི་སྐུ་པར་བཀལ་འདུག” »
ཕ་རྗེ་བཙུན་གཡག་རྭས་བུ་རྗེ་བཙུན་མཆོག་རབ་ལ་སྤྲིངས་པའི་འཕྲིན།
རྗེ་བཙུན་གཡག་རྭ། ༼ཨོ་སི་ཁྲི་ལི་ཡ།༽
༡༽ རྗེ་བཙུན་བླ་མ་མཆོག་གསུམ་སྣང་བའི་དཔལ།།
བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།
མཆོག་རབ་མིང་གིས་མཛེས་པའི་སྙིང་གི་བུ།།
ཨ་ཕའི་སེམས་ཀྱི་སྙིང་གཏམ་འདི་ལ་ཉོན།།
༢༽ ཁྱོད་ཀྱི་ཨ་མ་རྗེ་བཙུན་དཔལ་སྒྲོན་དང་།།
ཨ་ཕ་ང་ནི་རྗེ་བཙུན་གཡག་རྭ་ཡིན།།
བུ་ཆུང་ཁྱོད་ནི་རྗེ་བཙུན་མཆོག་རབ་རེད།།
ཁྱི་ཆུང་མིང་ལ་རྗེ་བཙུན་ཆེབ་ཧྥུར་འབོད།།
དེ་ལས་མང་བ་། “ཕ་རྗེ་བཙུན་གཡག་རྭས་བུ་རྗེ་བཙུན་མཆོག་རབ་ལ་སྤྲིངས་པའི་འཕྲིན།” »
མི་ཚེ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཡིན།
ཨེ་མ་ཧོ།
ན་མོ་གུ་རུ་རཏྣ་ཡེ།
མི་ཚེ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཡིན།།
སྙིང་པོ་དམ་པའི་གྲུ་ཆུང་འདི།།
དལ་བརྒྱད་འབྱོར་བཅུ་ངོས་ཟིན་ན།།
སངས་རྒྱས་ཐོབ་པའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཡིན།།
མི་ཚེ་དཔག་བསམ་སྡོང་པོ་ཡིན།།
གང་འདོད་འབྱུང་བའི་རྟེན་འབྲེལ་འདི།།
མི་ཚེ་འདི་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། །
ཀླུ་སྨྱོན།
མི་ཚེ་འདི་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། །
འདི་ནི་འོ་མ་ཕོར་གང་ཡིན། །
ཞག་གཅིག་བྲོ་བ་མངར་སིང་སིང་། །
དེ་ནས་རུལ་ཏེ་རང་མདོག་སྟོན། །
མི་ཚེ་འདི་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། །
འདི་ནི་མཛེས་མའི་ཟུར་མིག་ཡིན། །
ཉིན་གཅིག་སྙིང་ལ་དགའ་ལྷང་ལྷང་། །
དེ་ནས་གཟིར་ཏེ་ངེས་འབྱུང་བསྐྱེད། །
ཁ་ཆེའི་བུ་མོ་མ་ལ་ལ་ལ་ཡི་རང་ཞི་བདེའི་ཕོ་ཉ་ཞེས་བྱ་བ།
ཨེ་མ་ཧོ།
ཨ་ལ་ལ་ཧོ་བུ་མོ་ཆུང་ཆུང་།།
ཧ་ཅང་བཟང་པོའི་ལས་ལ་ཡི་རང་།།
ས་སྟེང་མི་ལུས་ཐོབ་པའི་དོན་འབྲས།།
ཤ་ཞེན་སློབ་སྦྱོང་སྐུལ་མཛད་རྒྱལ་ལོ།།
ལ་རྒྱའི་ཞི་བདེ་འདྲ་མཉམ་ལྟ་བ།།
ར་རུ་འི་སྡུག་པའི་ཁ་ཆེའི་སྡོམ་པ།།
ཡ་རབས་བཟང་ཕྱོགས་ཤིང་རྟ་གསར་པ།།
འ་ཅག་མི་རིགས་ཀུན་ལ་མཁོའོ།།
དེ་ལས་མང་བ་། “ཁ་ཆེའི་བུ་མོ་མ་ལ་ལ་ལ་ཡི་རང་ཞི་བདེའི་ཕོ་ཉ་ཞེས་བྱ་བ།” »
ཞི་བདེའི་རྒྱ་མཚོའི་འགྲམ་གྱི་སྙན་ངག
བྱ་མདོ་སྐལ་རྒྱམ།
དེ་རིང་ཡང
ང་རླུང་གིས་དེད་དེ་ཁྱོད་ཀྱི་འགྲམ་དུ་སླེབས་ཡོད
ཁྱོད་དང་གྱེས་ནས་མི་ལོ་དུ་མ་ཞིག་འདས་ཀྱང
དེ་རིང་སླར་ཡང་མཐོང་དུས
ཁྱོད་ལ་ད་དུང་འགྱུར་བ་ཅི་ཡང་མེད་པར
ཧ་ཅང་བརྟན་བརླིང་གིས་འཁྱིལ་འདུག
འགྱུར་བ་མེད་པའི་ཁྱོད་ཀྱི་རང་གཤིས་འདིས
གླུ་བ་རིག་དགའི་དོན་རྐྱེན་ཐད་ཀྱི་གསལ་བཤད།
ཁྱུང་སེ།
དང་ཐོག་གླུ་བ་རིག་དགའི་དོན་རྐྱེན་བཤད་དགོས་དོན་ནི་གཅིག་ནས་གུས་པ་རང་ཉིད་དེ་དགོང་གནས་དེར་ཡོད་པས་དོན་རྐྱེན་གྱི་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་མཐོང་ཐོས་བྱུང་བས་དྲྭ་གྲོགས་མང་པོས་དྲྭ་ལམ་དང་འཕྲིན་ལམ་ཁ་པར་བརྒྱུད་ནས་དེ་དོན་འདྲི་མཁན་མང་བས་དེང་སྐབས་ལས་དོན་གྱིས་བྲེལ་བས་རེ་རེ་བཞིན་ལན་འབུལ་མ་ཐུབ་བས་དྲི་ལན་གྱི་དོད་དུ་དང་། གཉིས་ནས་ཉེ་ཆར་དྲྭ་ལམ་ཁག་ཏུ་འཁྱོག་བཤད་དང་འཆལ་གཏམ་མང་པོ་སྤེལ་ཞིང་དོན་དངོས་ལས་ལྡོག་པའི་གནས་ཚུལ་གླེང་བཞིན་པ་དེ་ལ་གསལ་བཤད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བྲིས་པ་ལགས།
༅༅།། སྤྲིན་གྱི་འཇིག་རྟེན་བགྲོད་པའི་གཏམ་རྒྱུད། གསུམ་པ།
རྔ་བ་རྒྱལ་ཁམས་པ།
ད་ལམ་ང་ལ་སྒེ་ཁུང་འཁྲིས་ནས་འདུག་ས་ཞིག་ཐོབ་ཡོད་ཀྱང་། དགུང་རུབ་ལ་ཉེ་བས་གནམ་སའི་མཛེས་ལྗོངས་ལ་ལྟ་བའི་གོ་སྐབས་མང་བོ་ཞིག་མེད་སྟབས། གནམ་གྲུ་དེ་སྔ་བོ་ཞིག་ནས་ལམ་དུ་ཆས་ན་བསམས། གང་ལྟར་གནམ་གྲུ་འདིའི་ནང་ནས་འདོད་མོས་ལྟར་གློག་བརྙན་ལ་ལྟ་ཆོག་པས། ངས་གློག་བརྙན་ཞིག་བདམས་ཏེ་སོས་དལ་ངང་བལྟ་བའི་མགོ་བརྩམས། ངའི་ཆུང་མ་ཁོང་ཚོ་ངའི་གཡོན་ཕྱོགས་ཕར་ངོས་ཀྱི་རྐུབ་སྟེགས་ཐོག་བསྡད་ཡོད།
དེ་ལས་མང་བ་། “༅༅།། སྤྲིན་གྱི་འཇིག་རྟེན་བགྲོད་པའི་གཏམ་རྒྱུད། གསུམ་པ།” »
སྐུ་ངོ་རྒྱལ་ལོ་དོན་གྲུབ་ཀྱི་གསུང་བཤད་ལས་འཕྲོས་པའི་མྱོང་བ་དང་མཐའ་དཔྱོད།
ཨ་ནུ་ཐང་བསོད་ནམས།
གསུང་བཤད་དེའི་འགོ་ནས་འཇུག་བར་དུ་ཡག་པོ་ཞིག་ཉན་པ་ཡིན་ཞིང་དེའི་ནང་དུ་འགོག་ཏུ་མེད་པའི་དྲི་བ་ཁག་ཅིག་སླེབས་སོང་། སྔོན་མ་ཏིང་གིས་སྐུ་ངོ་རྒྱལ་དོན་ལ་འབྲེལ་བ་གནང་ནས་རང་བཙན་མ་རྩད་ན་སྐད་ཆ་གང་ཞིག་ཡིན་ཡང་བཤད་ཅེས་ཐུགས་ཁ་བསྒྱུར་ནས་གཡོ་ཇུས་བཀྲམས་པ་བཞིན། དེ་ཐེངས་ཀྱང་ཞིས་ཅིན་ཕིན་གྱི་སྲིད་གཞུང་གིས་ཀྱང་སྔོན་ལྟར་སྐུ་ངོ་རྒྱལ་དོན་གྱི་ཐུགས་མོས་ཡོད་མེད་ལ་མ་ལྟོས་པར་ཨུ་ཚུགས་ཀྱིས་འབྲེལ་བ་གནང་ཞིང་། བློ་འགུག་ཡག་པོ་ཡོང་ཆེད་དུ་ཞིས་ཀྱི་ཡབ་དང་ཁོང་ཚོའི་འབྲེལ་བ་ཡག་ཚུལ་སོགས་ཀྱི་ཁྱིམ་ཚང་གི་འབྲེལ་བ་དང་། ཞིས་ནི་སྲིད་འཛིན་གསར་བ་ཡིན་པས་གྲོས་མོལ་ཡོད་ཚུལ་སོགས་བརྗོད་ནས་རེ་བ་གསར་བ་ཞིག་སྤྲད་ཅིང་འགུག་ཐབས་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་པ་གསལ་བོ་རེད།
དེ་ལས་མང་བ་། “སྐུ་ངོ་རྒྱལ་ལོ་དོན་གྲུབ་ཀྱི་གསུང་བཤད་ལས་འཕྲོས་པའི་མྱོང་བ་དང་མཐའ་དཔྱོད།” »
