གནས་ཚུལ་གཏོང་མཁན། བསྟན་འཇམ།
དེ་རིང་སྟེ་ཕྱི་ལོ་༢༠༡༥ ཕྱི་ཟླ་༤ ཚེས་༢༥ རེ་གཟའ་སྤེན་པའི་ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་༡༡ ཙམ་ལ་བལ་ཡུལ་དུ་ས་ཡོམ་གྱི་ཤུགས་ཚད་༧༌༨ ཅན་ཞིག་བརྒྱབ་སྟེ། ཁང་ཁྱིམ་སོགས་ལ་གཏོར་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཐེབས་འདུག་པ་དང་། སྦིའི་སྦིའི་སིས་གཙོས་པའི་བརྒྱུད་ལམ་གཞན་ཁག་ཏུ་གནས་ཚུལ་འཁོད་གསལ་ལྟར་ན། ད་ལྟའི་ཆར་མི་གྲངས་ཆིག་སྟོང་ལ་ཟིན་ཉེའི་ཚེ་སྲོག་ཤོར་ཡོད་པ་དང་། མི་གྲངས་ཆིག་སྟོང་བདུན་བརྒྱ་ཙམ་ལ་རྨས་སྐྱོན་བྱུང་ཡོད་པར་ཚོད་དཔག་གིས་བརྗོད་ཀྱིན་འདུག
དེ་ལས་མང་བ་། “བལ་ཡུལ་དུ་ས་ཡོམ་གྱི་ཤུགས་ཚད་༧་༨ ཅན་བརྒྱབ་ཡོད་པ།” »
རྔ་བཟའ་བདེ་པོ་འཚོ།
དུས་རབས་གསར་མའི་ནང་། ཤར་ལྷོ་ནུབ་བྱང་གི་མི་ཚང་མས་རང་ཉིད་ཐོག་མར་འཇིག་རྟེན་འདིར་ཡོང་བའི་ཉིན་མོ་སྟེ་སྐྱེས་སྐར་སྲུང་བརྩི་བྱ། གླུ་དང་གར། རྩེད་འཇོ་ལ་སོགས་ལ་རོལ་ནས་སྲུང་བརྩི་བྱ། འོན་ཀྱང་ཉི་ཟླ་གཟའ་ཡིས་བཟུང་བ་བཞིན་གློ་བུར་དུ་གཞན་གྱི་བཙན་འོག་ཏུ་ཚུད་པའི་བྱིས་པ་ཆུང་ཆུང་ཞིག འདི་ལྟར་ཉི་འོད་མི་མཐོང་ཞིང་ཟླ་འོད་མི་གསལ་བའི་གནས་ཤིག་ན། རང་དབང་བྲལ་བའི་མནར་གཅོད་མྱོང་པའི་སྐབས་འདིར། ང་ཚོས་ཁོང་གི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་ཇི་ལྟར་བསུ་དགོས་སམ།
ཆབ་མདོ་ངག་ཕུན།
སྐྱིད་པའི་གནས་མཆོག་གངས་ལྗོངས་ཀྱི་ཞིང་ལ།།
ནང་བསྟན་མདོ་རྒྱུད་བོད་ཡུལ་ལ་དར་སྤེལ།།
འགྲོ་ཀུན་སྡུག་བསྔལ་མཐའ་དག་དེ་ཞི་མཛད།།
༸རྒྱལ་བ་པཎ་ཆེན་མཛད་པ་དེ་བསྐྱངས་ཡོད།།
རྒྱ་དམར་བོད་ལ་བཙན་འཛུལ་དེ་བྱས་ཏེ།།
གངས་ལྗོངས་མི་རིགས་སྡུག་བསྔལ་ལ་བསྒྱུར་ནས།།
དེ་ལས་མང་བ་། “པཎ་ཆེན་ཆུང་སྲིད་དྲན་པའི་གདུང་དབྱངས་མདངས་ཤེལ་མེ་ལོང་།” »
སྤོ་ཆུང་ཚང་དོན་གྲུབ་ལྷ་དར།
ཁྱེད་འཁྲུངས་དུས་མེ་ཏོག་རྣམ་པར་བཞད་པའི་སོས་ཀའི་དུས་ཚིགས་ཡིན་ཡང་། སྤྲོ་དགའི་དགོད་སྒྲ་དང་། མཛེས་སྡུག་གི་མེ་ཏོག་མེད་པར། སྐྱོ་སྣང་གི་དབུགས་རིང་དང་། གྲང་ངར་གྱི་བུ་ཡུག་འཚུབ་པའི་འཁྲུངས་སྐར་འདི་ལྟར་བསུ་དགོས་པ་ཇི་འདྲའི་ན་ཟུག་དང་མིག་ཆུ་ཞིག
པཎ་ཆེན་ལགས་ཆུང་སྲིད་རིན་པོ་ཆེ། ཁྱེད་ཀྱིས་མི་ལོ་ཉི་ཤུའི་རིང་འཁྲུངས་སྐར་བཙོན་ཁང་ནང་བསྐྱལ་ཞིང་།
རྔ་བ་རྒྱལ་ཁམས་པ།
མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ་ནི། བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཤེས་རིག་ནང་། མཛད་རྗེས་དང་བཀའ་དྲིན་གཞན་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་མི་སྣ་གསུམ་སྟེ། མཁན་པོའི་བཀའ་དྲིན་ལས་བོད་དུ་རབ་བྱུང་གི་སྡེ་ཐོག་མར་དར། ཆོས་རྒྱལ་ཁྲི་ལྡེའི་བཀའ་དྲིན་ལས། བོད་དུ་ཤེས་རིག་སྣ་མང་འཛིན་སྐྱོང་དར་སྤེལ་གྱི་སྡེ་གསར་དུ་ཚུགས། སློབ་དཔོན་གྱི་བཀའ་དྲིན་ལས། བོད་ཀྱི་སྣོད་བཅུད་གཉིས་མདོ་སྔགས་ཀྱི་འདུལ་ཞིང་དུ་བྱིན་གྱིས་རླབས་པ་ཡིན། ཁྱད་པར་དུ་སློབ་དཔོན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ནི། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཀུན་ཀྱི་ཐུགས་རང་བཞིན་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས།
དེ་ལས་མང་བ་། “༅༅།། ནད་དྲག་པའི་སྨན་ལ་ཞིམ་པོ་མེད། ཤ་ཚ་བའི་གཏམ་ལ་སྙན་པོ་མེད།” »
ཀོ་ལི་གྷ་གཞུང་པ་ཚེ་དབང་བསོད་ནམས།
ཀ་མད་སུམ་བཅུའི་འགན་ཁུར་འོོག་གི་སྤྱི་འཐུས་གྲོས་ཚོགས་གཟི་བརྗིད་ཆེ།།
ཁ་བཤད་སྟོང་པའི་གྲོས་ཚོགས་ལས་རིམ་སྒེར་འཁོན་གླེང་གཞི་སྤྱི་སར་སྤུངས།།
ག་དུས་ཡིན་ཡང་སྤྱི་འཐུས་གྲོས་ཚོགས་ཚོགས་ལ་ཉེ་སྐབས་བློ་མ་བདེ།།
ང་རྒྱལ་རང་དོན་ཁོག་ཏུ་བཅངས་ནས་སྤྱི་སེམས་འགན་ཁུར་མདུན་དུ་འཕྱར།།
ཅ་ཅོ་འར་འུར་གླེང་རྒྱུ་མང་བའི་ཁྲིམས་བཟོའི་ལས་རིམ་གཞི་རྒྱ་ཆེ།།
ཆ་ཤས་བཞེས་མཁན་འཚང་ཁ་ཤིག་ཤིག་མི་མང་མངོན་འདོད་གླེང་མཁན་ཉུང་།།
དེ་ལས་མང་བ་། “སྤྱི་འཐུས་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ལས་རིམ་ལ་བརྗོད་པའི་ཀ་བཤད།” »
སྨིན་སྣང་མཛེས།
བཤད་འདོད་པའི་སྐད་ཆ་ཐུང་ཐུང་ཞིག
རང་ཉིད་ཕ་ཡུལ་དང་བྲལ་ནས་གང་དུ་སོང་ཡང་ཆོགགང་ནས་བསྡད་ཀྱང་རུང་། ང་དང་ཕ་ཡུལ་གྱི་བར་ན་བརྩེ་བ་དྲོན་མོ་ཞིག་གིས་གཏན་དུ་སྦྲེལ་ཡོད། བརྩེ་བ་དེ་ང་ཕ་ཡུལ་ལ་དུང་བའི་འདུན་མ་ཡིན་ལ་ཕ་ཡུལ་གྱིས་ང་ལ་བཞག་པའི་བག་ཆགས་ཀྱང་ཡིན། དེར་བརྟེན། ཕ་ཡུལ་ནི་ངའི་ཆེས་ཐོག་མའི་ངུ་སྐད་དབྱངས་སུ་གྱེར་ས་དང་། ཆེས་མཐའ་མའི་དབུགས་ཀྱི་རྒྱུ་བ་ཆད་སའང་ཅིས་ཀྱང་ཡིན་དགོས།
ཕ་ཡུལ་གྱི་རྩྭ་ཐང་།
ཐའེ་ཝན་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ཡིག་ཚང་།
སྤྱི་ལོ་༢༠༡༥ སྤྱི་ཟླ་༤ པའི་ཚེས་༢༣ ཉིན། ཐའེ་ཝན་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་ནང་བསྟན་དར་སྤེལ་བགྲོ་གླེང་ཐེངས་ལྔ་པ་༼ཐའེ་ཝན་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་མ་འོངས་པའི་ཁ་ཕྱོགས་༽ཞེས་པའི་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་འདུ་རྒྱལ་ས་ཐའེ་པེ་རུ་འཚོགས།
དེ་ཡང་། མདོ་འཛིན་པ་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་དྲ་རྒྱའི་བརྙན་འཕྲིན་འགན་འཛིན་མཁན་པོ་ཆོས་ཉིད་དོན་རྟོགས་ཀྱིས་ཚོགས་འདུ་དབུ་འཛུགས་ཁྱབ་བསྒྲགས་གནང་རྗེས། ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་གཙོ་འཛིན་མཁན་པོ་རྫ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཚོགས་པའི་ངོས་ནས་འཚམས་འདྲི་དང་འབྲེལ།
༢༠༡༤།༠༥།༣༡ ཉིན་ཚེ་རིང་འོད་ཟེར་གྱིས་བྲིས། གཅན་བློས་བསྒྱུར།
རང་ལོ་ཉེར་བདུན་ལ་སོན་པ་ཨ་མདོ་རྔ་བ་ནས་ཡིན་པའི་གླུ་བ་དགེ་བྷེ་འདི་ལོའི་ཟླ་ལྔ་བའི་ཚེས་ཉེར་བཞི་ཉིན་ཁྱུང་ཆུ་ས་ཆར་འཁྲབ་སྟོན་གྲུབ་མཚམས་སུ་ས་གནས་བདེ་སྲུང་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ལས་བྱེད་མི་སྣས་བཙན་ཁྲིད་བྱས་ནས་ད་ལྟའི་ཆར་ཁོང་གི་སྐོར་ལ་གནས་ཚུལ་ཅི་ཡང་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། སྤྱི་ལོ་ཉིས་སྟོང་བཅུ་གསུམ་ལོའི་ཟླ་བཅུ་བའི་ཚེས་བཞི་ཉིན་ངས་རང་ཉིད་སྒེར་གྱི་དྲ་རྒྱའི་སྟེང་
དེ་ལས་མང་བ་། “དགེ་བྷེ། གཞས་ཞིག་གི་དོན་དུ་འཛིན་བཟུང་བྱས་བའི་གླུ་བ་དགེ་བྷེ།” »
ཐེ་བོ་སངས་རྒྱས།
འཛམ་གླིང་ལོ་རྒྱུས་ནང་ནོ་བྷེལ་གཟེངས་རྟགས་The Nobel prize.ལས་ལྷག་སྐད་གྲགས་ཆེ་བའི་བྱ་དགའ་ཞིག་བྱུང་མེད་ཚོད་རེད། རྒྱལ་སྤྱི་རང་བཞིན་ཅན་གྱི་བྱ་དགའ་དེ་ལ་ཞི་བདེ་དང་། གསོ་རིག་སྨན་སྦྱོར། རྫས་འགྱུར། རྩོམ་རིག དཔལ་འབྱོར་རིག་ཚན་རྣམས་ཡོད་པ་ལས་ཞི་བདེའི་གཟེངས་རྟགས་ནི་བརྩི་མཐོང་ཚད་མེད་བྱེད་ཅིང་རིན་ཐང་དང་སྙན་གྲགས་ཆེ་ཤོས་ཡིན་པར་རྩོད་པ་མེད། ཕྱི་ལོ་1989 ལོར་དེ་བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་གཉིས་ཀའི་དབུ་ཁྲིད་༸གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་ལ་ཕུལ་བ་ནི་ཐུ་བྷོད་མི་རིགས་སྤྱིའི་ང་རྒྱལ་དུ་བརྩི་ཆོག
ཁང་ཟླ་སྲས།
དཔེ་ཀློག་གི་ཉིན་མོ་རྗེས་དྲན་བྱེད་པ།
ཉིན་རེ་བཞིན་དཔེ་མཛོད་ནས་ལས་ཀ་ཚར་རྗེས་ནང་དུ་ཐོན་པ་དང་། ཁ་པར་བསྔོགས་རྒྱུ་ནི་ཉེ་ཆར་ངའི་འཚོ་བའི་གྲུབ་ཆ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། འོན་ཀྱང་། ངའི་སྡོད་ཤག་ཏུ་དྲ་ཤུགས་ཀྱིས་མི་སྙོབས་པས་ལས་དོན་ཆུང་ཙག་རིགས་ཀྱི་སྐབས་ང་སྡོད་ཤག་གི་ཁྱམས་རིའི་ངོགས་སུ་དྲ་ལམ་འཚོལ་བར་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། ངའི་སྡོད་ཤག་ནི་ཐོག་བརྩེགས་བཞི་བའི་སྒང་ཡོད་པས། དེ་ནས་རྒྱབ་མདུན་གྱི་ཕྱོགས་མང་པོ་ཞིག་སྒེའུ་ཁུངས་བརྒྱུད་ནས་ཐད་ཀར་མཐོང་ཐུབ། ང་སྒེའུ་ཁུངས་འགྲམ་དུ་ལངས་ཏེ་དྲ་ལམ་བཙལ།
༸སྐྱབས་མཆོག་མཚུར་ཕུ་དྲུང་པ་གཽ་ཤྲཱི་རྒྱལ་ཚབ་རིན་པོ་མཆོག་གིས་བཀའ་དགོངས་ལྟར། འདི་ག་གདན་སའི་ལོ་ལྟར་རིས་མེད་བསྟན་འགྲོའི་བདེ་རིམ་ཟབ་བདུན་ཕུར་སྒྲུབ་ཆེན་མོ་དེ་བཞིན། འདི་ལོ་ལྷར་བཅས་སྲིད་ཞིའི་གཙུག་རྒྱན་འཇིག་རྟེན་ཞི་བདེའི་དེད་དཔོན་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་མཆོག་དགུང་གྲངས་བརྒྱད་བཅུར་ཕེབས་པའི་༸ཞབས་རིམ་དུ་དམིགས་པ་དང་། ལྷག་པར་༸རྒྱལ་བའི་ཞབས་བརྟན་མགོན་པོ་ཚེ་དཔག་མེད་ཀྱི་གཟུངས་སྔགས་དུང་སྒྲུབ་གནད་སྨིན་ཞིག
མི་གསོན་པོ།
ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དེབ་ཐེར་ཁྲོད་དུ་གསེར་འོད་འཕྲོ་བའི་ཞབས་རྗེས་ཀྱི་བདག་པོ། ཐུགས་བསྐྱེད་ཀྱི་འཇུག་པ་ཟབ་མོས་རྒྱ་བོད་ཧོར་གསུམ་གྱི་མགོན་སྐྱབས་ཟླ་མེད་པ། འཕྲིན་ལས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ས་ཆེན་པོའི་ཁྱོན་དུ་ཁྱབ་ཅིང་ཕུན་ཚོགས་ལུགས་གཉིས་ཀྱི་རྒྱལ་ཐབས་ཟབ་མོར་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་གསུམ་གྱིས་དབང་བསྒྱུར་བའི་༧གོང་མ་ཆེན་པོ། འོད་གསལ་ལྷ་ཡི་བརྒྱུད་པ་ལས་མཆེད་ཅིང་དྲི་མེད་འཁོན་གྱི་གདུང་བརྒྱུད་ལས་བལྟམས་པའི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གདུང་འཛིན། མཚན་མཆོག་གསུམ་གྱི་ཆེ་བ་ལྡན་པའི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་༧གོང་མ་བདག་ཁྲི་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཞེས་སྙིགས་དུས་སྔགས་འཆང་ཡོངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།
དེ་ལས་མང་བ་། “དཔལ་ས་སྐྱ་གོང་མ་མཆོག་ལ་བཀའ་དྲིན་རྗེས་དྲན་གྱི་གཟེངས་རྟགས་ཕུལ་བ།” »
ཤར་ཕྱོགས་ཁུག་རྟ།
ལུས་པོ་བྱང་ན་གནས་ཀྱང།།
མིག་གིས་ལྷོ་ལ་བལྟས་ཡོད།།
ལྷོ་ཕྱོགས་སྤྲིན་པའི་པང་ནས།།
སྙིང་སྡུག་མཐོང་ན་བསམས་བྱུང།།
In north is my body
Yet towards south are my eyes set,
རས་པ།
སྔོ་བསངས་ནམ་མཁའི་མིག་ཆུ།
ཆར་ཆེན་ས་ལ་བརྡོལ།
བྱམས་ལྡན་ཕ་མའི་ཕྱག་ཟུང་།
བྱིལ་བྱིལ་ང་ལ་གནངས།
སྙིང་གི་རེ་བའི་མེ་ཏོག
ཁྱོད་ཀྱི་འཛུམ་ཆུང་འདྲ།
ནམ་མཁའི་ངུད་མོའི་སྒྲ་དབྱངས་ང་ཡི་སྙིང་ནས་བརྡོལ།
སྣང་རྒྱལ་ཤེས་དགེ། (ཝཱ་ར་ཎ་སི)
བསིལ་ལྷམ་གོང་ཆེན་ཉོས་ནས་ཅི་ཞིག་བྱ།།
དབྱར་ཟླ་གསུམ་པོ་ཞི་མིའི་ཧབ་བྲིད་འདྲ།།
སྒོར་མོ་མཛོད་དུ་བཅུག་ནས་ཅི་ཞིག་བྱ།།
མི་ཚེ་ཐུང་ཐུང་མདངས་གསུམ་རྨི་ལམ་འདྲ།།
ཁྲོམ་ར་ཁྲ་ཁྲ་མིག་གི་བསླུ་བྲིད་རེད།།
ཚོང་དཔོན་ལྕེ་བདེ་ཨ་བུ་ནེ་ཙོ་རེད།།
དགའ་དགའ།
རྐུབ་སྟེགས་ཆེད་དུ་བླ་མར་སྐུར་འདེབས་བྱེད།།
སྒོར་གྱི་དོན་དུ་ཕ་མ་ངན་འབྲེལ་གཅོད།།
བདེན་པ་ཡིན་ཟེར་རྫུན་པའི་སྨྲ་ལྕེ་གཡུག།
ངོ་ཚ་མེད་པའི་ལུས་པོ་དམར་ཧྲེང་སྟོན།།
སྙིང་གཏམ་ཟློ་བཞིན་ངན་མཚང་རྗེན་པར་སྨྲ།།
འདོད་པ་ཅན་གྱིས་ཆགས་གཏམ་ཤར་མར་བརྗོད།།
ཡོང་ཁུངས། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་དྲ་བ།
བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཕྱི་དྲིལ་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ཕྱི་ལོ་༢༠༡༥ ཟླ་༤ ཚེས་༢༡ རེས་གཟའ་མིག་དམར་ཉིན་ཀུན་གཟིགས་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་སྐུ་ཕྲེང་ ༡༡ དགེ་འདུན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་མཆོག་མགྱོགས་མྱུར་གློད་བཀྲོལ་ཡོང་སླད་གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས་ཤིག་སྤེལ་བའི་ནང་འཁོད་དོན།
ཕྱི་ལོ་༢༠༡༥ ཟླ་༥ ཚེས་༡༧ ཉིན་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་དོན་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེའི་ཉིན་མོར་སྲུང་བརྩི་ཞུ་རྒྱུ་དང་བསྟུན།
གནས་ཚུལ་གཏོང་མཁན། རྨེའུ་དཀོན་རྒྱམ།
ཕྱི་ལོ་༢༠༡༥ ཟླ་༤ ཚེས་༡༧ ཉིན་གྱི་མཚན་མོའི་དུས་ཚོད་བཅུ་གཅིག་དང་ཕྱེད་ཀ་ཡས་མས་ཤིག་ལ་རྔ་བ་རྫོང་ཐོག་ནས་རྒྱ་གཞུང་གིས་རྩོམ་པ་པོ་བློ་མིག་ལགས་འཛིན་བཟུང་བཙན་ཁྲིད་བྱས་འདུག་པས། ད་སྐབས་ཁོང་གང་དུ་བཀག་ཉར་བཙོན་འཇུག་བྱས་ཡོད་མེད་སོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་གསལ་པོ་ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་མི་འདུག
དངོས་མིང་ལ་ཇོ་འཇམ་དབྱངས་དང་ཡོངས་གྲགས་སུ་བློ་མིག་ཏུ་འབོད་པ་ཁོང་རྒྱ་གཞུང་གིས་འཛིན་བཟུང་བཙན་ཁྲིད་
དེ་ལས་མང་བ་། “རྩོམ་པ་པོ་བློ་མིག་རྒྱ་གཞུང་གིས་བཙན་ཁྲིད་བྱས་འདུག” »
ནམ་མཁའ།
ཚན་རིག་པ་ཚོས་འབར་གོས་ཆེན་མོ་ནི། ང་ཚོ་འཚོ་གནས་བྱེད་སའི་འཇིག་རྟེན་རིལ་མོ་འདིའི་ཐོག་མ་ངོས་འཛིན་བྱས་བའི་གཞུང་ལུགས་གཞི་བཞག་སྟེ། འདིའི་སྟེང་གི་འབྱུང་བཞི་གྲུབ་ལུགས་ལ་ཕྲན་གྱིས་དོགས་འཇུག་རིང་ལུགས་ཀྱི་གཞུང་ལམ་སྟེང་། བསམ་བློའི་འགྲུད་བཞུད་ཐུང་ངུ་ཞིག་བྱས་ཏེ་དོགས་སློང་ཕྲན་བུ་ཞིག་འབྲི་འདོད་སྐྱེས།
ཡིན་ཡང་དོགས་གཅོད་མ་བྱས་གོང་གསལ་བཤད་ཐུང་ངུ་ཞིག་བྱེད་འདོད་པ་ལ།
དེ་ལས་མང་བ་། “འཇིག་རྟེན་རིལ་མོའི་སྟེང་གི་ཆུ་ཡི་ཐོག་མ་གང་ནས་བྱུང་ངམ།” »
