དུར་བྱང་།
—-(ཕྲན་གྱི་གྲོགས་པོ་ཕུལ་དང་མཆོག་སྟེ་བྱེས་ཀྱི་གླུ་བ་འཇམ་དབྱངས་བཀྲ་ཤིས་ལ་བྲིས་པ་ཡིན།)
“བློ་ངན་གཟུགས་ཀྱིས་ཕོངས་པའང་རུང༌།། རིགས་ངན་ནོར་དང་བྲལ་ཡང་བླ།། རོལ་མོའི་ཆ་ལ་མཁས་གྱུར་ན།། ཚོགས་ཀྱི་ནང་ན་རྒྱན་ལྟར་མཛེས།། གང་ན་ཐོད་དང་སྐྲ་གསར་དང༌།། གར་དང་རོལ་མོའི་སྒྲ་ཡོད་པ།། དེ་ན་མྱ་ངན་ཡོད་མིན་པས།། དེས་ན་རོལ་མོ་བསྔགས་པ་ཡིན།། འགའ་ཞིག་འགའ་ལ་མི་མཛེས་ཤིང༌།། ལ་ལ་གཞན་ལ་མཛེས་མ་ཡིན།། མཁས་རྨོངས་སྐྱེས་པ་བུད་མེད་སོགས།། ཀུན་ལ་མཛེས་པ་རོལ་མོ་ཡིན།།” [1]
ཁྱེད་ལ་རོལ་མོ་མ་ཡིན་པའི་རོལ་མོ་དྭངས་ལ་གསལ་བ་ཞིག་ཡོད།
གྱེར་ཚིག࿒ ས་ཉལ་ཨེ་ལོག།
གྱེར་མཁན࿒ མགོ་ལོག་བྱུར་ཞུན།
བཀའ་བསྟན་གྱི་གླེགས་བམ་བར་ན་ཚུལ་འཆོས་དང་རྫུ་བག་གིས་ཉལ་ཏེ
གཞན་སྐད་ཀྱི་ལྕགས་སྒྲོག་བར་ན་ཁེ་ཚུགས་དང་སྤོབས་པ་ཞ་བའི
སུས་ཀྱང་བཤད་མི་འདོད་ལ་ཉན་མི་སྤྲོ་བའི
མི་རིགས་ཤིག་གི་སྲོག་རྩ་འདི
ཤི་རོ་རེད་དམ་གསོན་པོ་ཡིན
—ཀུན་ཕན་ཚང་།
རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་མཆོག་དང་འབྲེལ་བ་ཟབ་ཅིང་། མཚུར་ཕུ་དགོན་པའི་གོས་སྐུ་ཆེན་མོ་བཞེངས་མཁན། བོད་ཀྱི་ཐང་གའི་སྒྱུ་རྩལ་སྟེང་ལ་ལོ་མང་སློབ་གཉེར་དང་ཉམས་ལེན་གནང་མཁན། ཨ་རི་བ་ཊེ་རིས་སེ་ཊེམ་ཕལ་དང་། ཁོང་གི་སྐུ་ཟླ་ལས་སི་ལི་སྔོ་ཡན་གྱི་གོས་ཆེན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམ་སྟོན་ལ་གཟིགས་པར་ཕེབས་ཤོག
༢༠༡༦ལོའི་ཟླ་བ་བཅུ་པའི་ཚེས་༡༣ ནས་༢༩ བར་ལ། ང་ཚོས་ཊེ་རིས་སི་ཊེམ་ཕལ་(Terris Temple)དང་།
དེ་ལས་མང་བ་། “ཀུན་ཕན་ཐེབས་རྩར་བོད་ཀྱི་ཚེམ་དྲུབ་པའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་འགྲེམ་སྟོན་གཟིགས་པར་ཕེབས་ཤོག” »
རྩེཿ མུན་སེལ།
མི་རིགས་ཕོ་མོའི་འདྲ་མཉམ་ཐོབ་ཐང་ལས་འཕྲོས་པའི་གཏམ་དྲང་སྲོང་རྒན་པོའི་བསམ་ཚུལ་ཞེས་བྱ་བ།
ཆོས་དབྱིངས་མཐའ་དབུས་བྲལ་བའི་ངང་ཉིད་ལས།།
སྣ་ཚོགས་གཟུགས་སྐུའི་རོལ་པ་འབུམ་ཕྲག་གིས།།
སྐྱེ་དགུའི་གདུང་བ་མ་ལུས་འཕྲོག་པའི་ལྷ།།
ཌཱ་ཀྐིའི་གཙོ་མོ་གང་དེས་ཁྱེད་ལ་སྲུངས།།
དེ་ལས་མང་བ་། “མི་རིགས་ཕོ་མོའི་འདྲ་མཉམ་ཐོབ་ཐང་ལས་འཕྲོས་པའི་གཏམ།” »
མཚོ་བྱུང་ལྷ་མོ།
རང་ལམ་བོར་ནས་གཞན་ཁ་མ་འཚོལ།།
རང་སྐད་འབོར་བཞིན་གཞན་སྨོན་མ་བྱེད།།
གཞན་གཡོག་མ་བྱེད་རང་དོན་ཤེས་དགོས།།
རྒྱང་རིང་ཕ་མའི་རེ་འདུན་འཚོལ་དགོས།།
ངོ་ཚོ་གླེང་བཞིན་ཟུར་ནས་ཤོར་བ།།
—དགེ་འདུན་རབ་གསལ།
ཕྱི་ལོ་ ༡༨༣༢ ལོར་རྒྱ་གར་གྱི་ཀ་ལི་ཀ་ཏར་ “བྷངྒལ་གྱི་ཨེ་ཤ་ཡའི་སྤྱི་ཚོགས་དུས་དེབ།” (The Journals of Asiatic Society of Bengal) ཞེས་པ་ཞིག་བཏོན་འདུག་ཅིང་། དེ་ནི་མིང་རང་དུ་ཁ་གསལ་བ་ལྟར་ཨེ་ཤ་ཡའི་སྤྱི་ཚོགས་ (http://asiaticsocietycal.com/) ཞེས་པའི་ཚོགས་པ་འདིས་བཏོན་པ་ཞིག་རེད། འདིར་ཚོགས་པའི་སྐོར་དང་དུས་དེབ་རྩོམ་སྒྲིག་པ་དང་པར་སྐྲུན་གནས་ཚུལ་སོགས་རེ་ཞིག་ཞུ་རྒྱུ་མིན། དུས་དེབ་དེའི་སྐོར་ནས་ངོ་སྤྲོད་ཙམ་ཞིག་ཞུ་འདོད་ཅིང་། དེ་ཡང་དུས་ཀྱིས་ལྕོགས་རིམ་བཞིན་གང་ལ་ཅི་འོས་ཀྱིས་འབྲི་རྒྱུ་ཡིན།
དེ་ལས་མང་བ་། “གནའ་གནའ་ཞིག་གི་དུས་དེབ་ཅིག་ལས་འཕྲོས་པའི་ཟིན་ཐོ། (དང་པོ།)” »
གནས་ཚུལ་གཏོང་མཁན། ཨེ་མ་ཧོ།
བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།
ཕྱོགས་དུས་རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ།།
དཔལ་ལྡན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་པདྨ་སྐྱེས།།
འཇམ་དཔལ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་གསོལ་བ་འདེབས།།
བཀྲ་ཤིས་དོན་ཀུན་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།
དེ་ཡང་རང་ཅག་བོད་གངས་ཅན་གྱི་བོད་མི་རྣམས་ཀྱི་མཆེད་ཁུངས་ནི་
ཡོང་ཁུངས། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་དྲ་རྒྱ
བྱང་ཨ་རི་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་དང་རིག་གཞུང་སློབ་གྲྭའི་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་ལྔ་པར་གྲོས་འཆམ་བྱུང་བའི་གྲོས་ཆོད།
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡ དང་ ༢ ཉིན་གཉིས་རིང་བྱང་ཨ་རི་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་དང་རིག་གཞུང་སློབ་གྲྭའི་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་ལྔ་པར་གྲོས་འཆམ་བྱུང་བའི་གྲོས་ཆོད།
གོ་སྒྲིག་པ། བྱང་ཨ་རི་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་ཁང་། ཚོགས་ཡུལ་དང་མཐུན་འགྱུར་གནང་མཁན། མི་ནི་སོ་ཊ་བོད་རིགས་སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པ།
དེ་ལས་མང་བ་། “བྱང་ཨ་རིའི་བོད་ཡིག་སློབ་དེབ་སྐོར་ལ་གཏན་འབེབས་བྱུང་བའི་གྲོས་ཆོད།” »
ཚེར་མ།
ཀུན་དང་མཚུངས་མེད་བཤེས་གཉེན་དམ་པ་ཡིས།།
རྗེས་བཟུང་སློབ་མ་ཀུན་ལ་བརྩེ་གཟིགས་ནས།།
མ་འོངས་མདུན་ལམ་མ་ལུས་གསལ་བ་ཡི།།
སློབ་གསོ་སྣང་བ་བསྩལ་བའི་བཀའ་དྲིན་ལྕི།།
རྟག་པར་འཛིན་ཁང་གཙང་མའི་དབུས་ཁྲིད་དུ།།
ལྷ་ཐོག་འཆི་པོ་རྒྱལ།
ང་རང་ཡིན་པ་འབྲོག་པའི་བུ་མོ་ཡིན།།
སྦྲ་ནག་གྲུ་བཞི་ང་ཡི་ཁྱིམ་གཞི་ཡིན།།
རྟ་ནོར་ལུག་གསུམ་ང་ཡི་གཅེས་ནོར་ཡིན།།
འབྲོག་པའི་འཚོ་བ་ང་ཡི་ཚེ་སྲོག་ཡིན།།
བྱིས་པའི་གཉོམ་ལག་ཨ་མའི་པང་ལ་རྒྱས།།
རྩེཿ མུན་སེལ།
ཡུལ་འཛམ་བུ་གླིང་ལས་མཐོ་སྒང་གི་ཡང་རྩེ།།
མཐའ་གངས་རི་དཀར་པོའི་མུ་འཁྱུད་ཀྱིས་མཛེས་པ།།
ལྷ་ཕྱག་ན་པདྨོའི་གདུལ་ཞིང་དང་ལོ་རྒྱུས།།
དེ་ཐོས་པས་མི་ཀུན་དད་པ་ཡིས་དྲངས་འགྲོ །
ལྗོངས་དེ་རུ་འཚོ་བ་ཆོལ་གསུམ་གྱི་མི་རིགས།།
དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ།
ན་མོ་གུ་རུ་དྷརྨཱ་མ་ཎི་ར་ཛ་ཡེ།
༡༽ ཀུན་བཟང་བརྒྱུད་གསུམ་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ།།
ཀུན་བཟང་བཀའ་བརྒྱད་ཡི་དམ་རིན་པོ་ཆེ།།
ཀུན་བཟང་རྒྱལ་ཡུམ་མཁའ་འགྲོ་རིན་པོ་ཆེ།།
ཀུན་བཟང་ཀུན་འདུས་ཆོས་སྐྱོང་རིན་ཆེན་རྒྱལ།།
༢༽ ཀུན་བཟང་ནགས་ཚལ་ཀུན་དགའི་གེ་སར་རུ།།
སེང་ཕྲུག་བརྟན་པ།
༡) གནམ་དྭངས་མ་ཕ་ཡུལ་གནམ་འདྲ་མེད།
སྔོ་བསངས་བསངས་གཡུ་ཡི་ཐོག་ཁེབས་ཅན།
དབུས་ཉི་ཟླ་ཕྱོགས་ཀུན་སྐར་ཚོགས་མཛེས།
ཨ་ཙི་ཙི་མཁའ་འགྲོ་འཇའ་ངོར་ཕེབས།
༢) ས་སྐྱིད་པོ་ཕ་ཡུལ་ས་འདྲ་མེད།
ཁྲི་གཡུང་དྲུང་།
(ཕྱི་ལོ་༢༠༡༦ལོར་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་གྲོས་ཚོགས་ཐེངས་༡༤ནོར་ཝེའི་བྷར་ཀན་སློབ་ཆེན་དུ་འཚོགས་པའི་ཟིན་ཐོ།)
སྔོན་མོལ།
རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་བརྒྱུད་རིམ་སྐོར་ཞིག་ཁོ་བོས་སྔ་ལོར་དཔར་བསྐྲུན་ཞུས་པའི་<<གནའ་བོའི་བོན་ལུགས་ལྟར་བརྡ་སྤྲོད་པའི་བྱུང་བ་དང་དེའི་ཁྱད་ཆོས་བརྗོད་པ་གཟི་མིག་དགུ་པ་>>ཞེས་པའི་དཔེ་དེབ་ཀྱི་སྔོན་གླེང་དང་འབྲེལ་ནས་བྲིས་ཡོད་པས་བསྐྱར་བཤད་ཞུ་རྒྱུ་མིན།
དེ་ལས་མང་བ་། “རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག་གྲོས་ཚོགས་ལ་བསྐྱོད་པའི་རེག་ཟིག” »
འབྲིང་བ་དཀོན་མཆོག་འཇིགས་མེད།
༄༅།། པ་བའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་དོགས་འདྲི་བྱེད་མཁན་འགའ་ཞིག་བྱུང་བར་ལན་གྱི་ཚུལ་དུ་མདོ་ཙམ་སྨོས་ན། འདིའི་སྐོར་བརྡ་སྤྲོད་མཁས་པ་དག་གི་བཞེད་ཚུལ་མི་མཐུན་ལ། མདོ་དབུས་ཁམས་གསུམ་གྱི་ཡུལ་སྐད་ཀྱང་མི་འདྲ་བས། པ་བའི་སྦྱོར་ཚུལ་ཡང་དག་པ་ནི་འདིའོ་ཞེས་ཁ་ཚོན་གཅོད་དཀའ། འོན་ཀྱང་བོད་ཀྱི་ཡུལ་སྐད་ཕལ་མོ་ཆེ་དང་མཐུན་ཞིང་བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་དང་ཡང་མཐུན་ཆེ་ཤོས་ཡིན་པའི་པ་བའི་སྦྱོར་ཚུལ་ཞིག་གཞག་ཏུ་ཡོད།
དང་པོ། པ་བའི་ཀློག་སྟངས།
པ་ཕ་བ་མ་བཞིའི་སྐྱེ་གནས་མཆུ་དང་བྱེད་པ་མཆུ་སྦྱར་ཞིང་
རྩོམ་པ་པོ། སྨན་རིའི་བཤད་སྒྲུབ་མཁན་པོ་དགེ་བཤེས་ཉི་མ་དོན་འགྲུབ།
རང་ཅག་གཞུང་ལུགས་དོན་དུ་གཉེར་བའི་རིགས་སྨྲ་བ་ཡོངས་ལ་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་ཟླ་མ་མཆིས་པ་ངེས་པ་དོན་གྱི་མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོ། མཚན་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས་དད་པའི་སྤུ་ལོང་ལྡེམ་ལྡེམ་དུ་གཡོ་བར་བྱེད་པའི་བོན་གྱི་སྤྱན་མངའ་བ་དེ་ཉིད་ཀྱིས། བསྟན་དང་འགྲོ་བའི་དོན་དུ་བརྩམས་པའི་བསྟན་པའི་གསལ་བྱེད་དམ་པར་གྱུར་པའི་འགྲེལ་དང་ཆ་ལག་དེ་རྣམས། འཕྲོས་སྦྱོར་གྱི་རིམ་པ་ཙམ་མིན་པར་མཐའ་དཔྱོད་ཀྱི་སྡོམ་ཚིག་ཏུ་སྤེལ་བ་མང་ལ། ཇི་ཙམ་རྟོག་དཔྱོད་གྱི་ལམ་ནས་འཇུག་པས། དེ་ཙམ་གྱིས་གོ་དོན་ཟབ་པར་འགྱུར་ཅིང་། ལན་ཅིག་དཔེ་བལྟ་བྱེད་པ་ཙམ་གྱིས་ངོམ་པར་མི་འགྱུར་ལ།
དེ་ལས་མང་བ་། “ཚད་མ་གསུམ་དང་དྲུག་གི་སྐོར་གླེང་བའི་དཔྱད་གཏམ་རིགས་སྨྲ་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན།” »
སེང་ཕྲུག་བརྟན་པ།
བཤེས་གཉེན་བསྟེན་ཚུལ་ལོག་ན་འདི་ཕྱི་གཉིས།།
འདོད་དོན་གྲུབ་པ་ལྟ་ཞོག་ཉེས་དམིགས་སུ།།
བློ་ཇ་ཚགས་བཞིན་ཇི་ཙམ་བླུགས་ཀྱང་སྟོང་།།
གང་ཤེས་བརྗེད་ངས་རྟག་ཏུ་བཙན་འཕྲོག་བྱེད།།
འབྲས་བཟང་དུས་སུ་སྨིན་པའི་ཡོན་ཏན་ཡང་།།
རང་གཞན་གང་ལའང་ཕན་པ་ངས་མ་མཐོང་།།
དེ་ལས་མང་བ་། “བཤེས་གཉེན་བསྟེན་ཚུལ་མ་ལོག་པར་གདམས་པ་མྱོང་མཛོད་ཀྱི་ཉིང་ཁུ།” »
ཁྲི་གཡུང་དྲུང་།
དཔལ་ས་སྐྱའི་ཁྲི་འཛིན་ཞེ་གཅིག་པ་སྐྱབས་མགོན་༸གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་མཆོག་དགུང་གྲངས་དོན་གཉིས་བཞེས་པའི་འཁྲུངས་སྐར་ལ་ཕུལ་བའི་མེ་ཏོག་ཚོམ་བུ།
ལྷ་ཡི་ལྷ་མཆོག་འཇམ་དབྱངས་དངོས་བྱོན་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པཎྚི་ཏ། །
ལོ་རྒྱུས་གླེགས་བམ་བང་རིམ་མཛོད་ལ་སྐད་དུ་གྲགས་པའི་སྙན་པ་ཅན། །
སུམ་གཉིས་ས་ལ་མངའ་དབང་མཛད་པ་གང་གི་ཁྲི་འཛིན་གོང་མ་རྗེ། །
ཁྱེད་ཀྱི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་བཟང་ཚེས་ལ་སྒོ་གསུམ་གུས་འདུད་བླ་མེད་ཞུ། །
དེ་ལས་མང་བ་། “དཔལ་ས་སྐྱ་གོང་མ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གི་འཁྲུངས་སྐར་ལ་ཕུལ་བའི་མེ་ཏོག་ཚོམ་བུ།” »
