ཀོ་ལི་གྷལ་གཞིས་ཆགས་གཞུང་པ་ཚེ་དབང་བསོད་ནམས།
ཀ་དག་ཕྱག་རྒྱ་ནང་བསྟན་གཞུང་ལུགས་ལས་ཅན་བུ་ཡི་ནོར་སྐལ་རེད།།
ཁ་དོག་དཀར་དམར་རིགས་ལམ་རྩོད་པའི་ཐབས་ལམ་བཟང་པོ་ཤེས་པ་གྱིས།།
ག་བུར་ཙན་དན་ཨ་ཀ་རུ་སོགས་དྲི་ཞིམ་སྤོས་ངད་ལྷ་ལ་མཆོད།།
ང་རྒྱལ་འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་དྲག་པོ་མཐར་ལམ་འགོག་པའི་དུག་རྩ་རེད།།
ཅ་ཅོ་འར་འུར་དུས་རབས་ཉེར་གཅིག་འཇིག་རྟེན་མི་རྣམས་གདོན་གྱིས་བསླུས།།
བདེ་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ། (གངས་རིས་འོས་སྦྱོར་བྱས།)
གཅིག
ཚེ་ཟད་རྒྱུ་བོ། དམྱལ་བར་སྐྱེ་རྒྱུ་བོ། གྲི་ཁྲག་མཆོད་རྒྱུ་བོ། ངོ་མིག་གིས་མི་རིག་རྒྱུ་བོ། གང་ལྟར་ཀྱང་ངས་དགྲ་ནག་ཁྱོད་དྲན་ཐེངས་རེར་དམོད་མོ་ལུང་བ་གང་འདོན་འདོད་སྐྱེ།
ཁྱོད་དྲན་ནས་ང་ལ་དགོས་པ་ཅི་ཡོད། ཁ་པར་ནང་དུ་འཕྲིན་ཐུང་འབྱོར་བའི་སྒྲ་ཞིག་གིས་ཁྱོད་དྲན་མཚམས་རེ་ཞིག་ལ་ཆད་སོང་བ་དང་།
ཡོང་ཁུངས། བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
རྒྱ་ནག་ནང་མཁའ་རླུང་འབག་བཙོག་ཆེན་པོ་ཐེབས་པར་བརྟེན་བོད་མཐོ་སྒང་གི་མཁའ་དབུགས་གཙང་མ་རྒྱ་ནག་ནང་འཚོང་བཞིན་ཡོད་འདུག
ཁ་སང་ཧྲང་ཧེ་གསར་ཁང་གིས་གནས་ཚུལ་སྤེལ་བ་ལྟར་ན། མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་གྱི་རྒྱལ་ས་ཟི་ལིང་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་རིགས་བུ་མོ་སྤུན་མཆེད་གཉིས་ཀྱིས། དྲ་རྒྱའི་སྟེང་མཁའ་དབུགས་གཙང་མ་བཙོང་སའི་ཁེ་ལས་ཞིག་གཉེར་ཏེ། བོད་མཐོ་སྒང་གི་མཁའ་དབུགས་གཙང་མ་འགྱོག་ཤོག་ཁུག་མ་ཆུང་ཆུང་གང་ལ་རྒྱ་སྒོར་ ༡༥ རེ་བྱས་ནས་འཚོང་གི་ཡོད་འདུག
དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ།
ན་མོ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།།
ཚེ་དཔག་མེད་མགོན་རྒྱལ་བ་རབ་འབྱམས་དང་།།
ཚེ་དབང་རིག་འཛིན་གྲུབ་པའི་དྲང་སྲོང་ཚོགས།།
ཚེ་འཛིན་དབང་མོ་སྒྲོལ་དཀར་རྣམ་རྒྱལ་མ།།
ཚེ་བྷྲྰུྃ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མས་དུས་འདིར་དགོངས།།
གཞན་ཕན་རིན་ཆེན་གནམ་སྔོན་བཻཌཱུརྱ།།
ཕྲིན་ལས་འོད་སྣང་རྟ་བདུན་དབང་པོའི་གར།།
དེ་ལས་མང་བ་། “སྤྲུལ་སྐུ་གཞན་ཕན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་ཚེ་དབང་ལྷ་མོའི་སྲུང་མདུད་ཅེས་བྱ་བ།” »
ཡོང་ཁུངས། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་དྲ་རྒྱ
སྐབས་བཅུ་དྲུག་པའི་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་གྲོས་ཚོགས་ཚོགས་དུས་བཞི་པ་རྒྱལ་ཁའི་ངང་ནས་མཇུག་བསྒྲིལ་བ།
༄༅། །སྐབས་བཅུ་དྲུག་པའི་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་གྲོས་ཚོགས་ཚོགས་དུས་བཞི་པ་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༡༩ ནས་འགོ་འཛུགས་ཀྱིས་ཚེས་ ༢༨ ཉིན་རྒྱལ་ཁའི་ངང་ནས་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་ཡོད་ཅིང་། ཚོགས་དུས་མཐའ་མའི་ཉིན་
དེ་ལས་མང་བ་། “སྐབས་བཅུ་དྲུག་པའི་གྲོས་ཚོགས་ཚོགས་དུས་བཞི་པ་མཇུག་བསྒྲིལ་བ།” »
དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ།
ན་མོ་གུ་རུ་ནིརྨ་ཀཱ་ཡ་ཡེ།
༼༡༽ ཆོས་སྐུ་རྒྱལ་བའི་ཞིང་ལས་དེ་ཉིད་གཟིགས་ཅིང་།།
ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུའི་མཚན་དཔེའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་མངོན་པའི།།
སྣ་ཚོགས་སྤྲུལ་སྐུའི་རོལ་བ་དཔག་མེད་སྟོན་པ།།
བདེན་པའི་སྐུ་གསུམ་ཚོགས་ལ་མཆོད་ཕྱག་འབུལ་ལོ།།
དེ་ལས་མང་བ་། “རྒྱ་བོད་ཀྱི་དམ་ཆོས་བདེན་རྫུན་འགྱེད་པའི་གླུ་སྐོར་དང་པོ།” »
ཡ་མ་ཚེ་རིང་།
གདན་ས་འདིར། དབྱར་དགག་དབྱེ་ཚར་ནས་ཉིན་ཤས་ལ་གུང་སེང་འཇོག་སྲོལ་ཡོད། སྐབས་དེར་གྲྭ་པ་ཚོས་སོ་སོའི་ཁང་ཚན་གྱི་ར་བའི་ནང་དགག་བྱ་མེད་པའི་རྩེད་མོ་སྣ་ཚོགས་རྩེ་ཆོག་པའི་དམིགས་བསལ་འདུག ད་ལོའི་དགག་དབྱེ་ལ་ངའི་གྲོགས་པོ་ཚོ་ཁ་ཤས་སྤོ་ལོ་རྩེ་རྒྱུར་གཡེངས། འགའ་ཞིག་ཀེ་རོམ་དང་རྩེད་མོའི་རིགས་གཞན་ལ་མགོ་འཁོར། ངས་ནི་ངལ་གསོའི་དུས་ཚོད་མང་ཆེ་བ་དྲ་ཉུལ་བྱས་ནས་བསྐྱལ་བ་ཡིན། དེ་རིང་ཁ་རྩང་གི་སྤྱི་ཚོགས་དྲ་ལམ་ནི་རྙོག་འཛིང་ཆེ་ལ་ཧ་ཅང་འཁྲུག་ཆ་དོད་པོ་ཞིག་རེད།
དེ་ལས་མང་བ་། “གནམ་ས་ལྟ་བུའི་ཐོད་མི་ཐུག་པའི་བསམ་སྤྱོད་མི་མཚུངས་པ་གཉིས་གླེང་བ།” »
འཚོ་བྱེད་བུས་བརྒྱུད་འགོད་བྱས།
བོད་ལུགས་གསོ་རིག་ཆེད་ལས་ཚོགས་པའི་རིག་གཞུང་ལོ་ཚོགས་སྐབས་གསུམ་པ་ལུས་སེམས་བདེ་ཐང་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་ཆེན་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༧ ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༦ དང་ ༧ རེས་གཟའ་པ་སངས་དང་སྤེན་པ་ཉིན་གཉིས་རིང་ཨ་རི་སྦོ་སི་ཊོན་གྲོང་ཁྱེར་དུ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་ཧར་ཝར་ཌི་གསོ་རིག་སློབ་གླིང་གི་ Harvard Medical School Joseph B. Martin Conference Center གྲོས་ཚོགས་ཁང་
དེ་ལས་མང་བ་། “བོད་ལུགས་གསོ་རིག་གི་ལུས་སེམས་བདེ་ཐང་སྐོར་གྱི་བགྲོ་གླེང་ཚོགས་ཆེན།” »
ཀོ་ལི་གྷལ་གཞིས་ཆགས་གཞུང་པ་ཚེ་དབང་བསོད་ནམས།
བཀའ་སྤྱི་ལྷན་ཚོགས་གྲོས་ཚོགས་གཟི་བརྗིད་ཆེ།།
ཁྲིམས་དང་སྒྲིག་གཞི་གཏན་འབེབས་ཁྲིམས་བཟོའི་འགན།།
གང་བྱུང་གཏམ་གླེང་གྲོས་ཚོགས་ལས་རིམ་མིན།།
ང་ཚོའི་མང་གཙོ་ཁྲིམས་ཀྱི་དབང་བསྒྱུར་འོག །
བཅའ་སྒྲིག་འགན་འཁུར་གྲོས་ཚོགས་ལས་རིམ་ལ།།
ཆབ་རྒྱལ་སྲས།
བླ་མ་དང་མགོན་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ། གཏམ་འདིའི་བརྗོད་བྱ་ལ་གསུམ་སྟེ། བྱང་ཤམྦྷ་ལའི་ངོས་འཛིན་དང་། རི་ཡི་རྒྱལ་པོ་རི་རབ་ཀྱིས་མཚོན་སའི་སྟེང་འོག་གི་གནས་འགའི་གསལ་བཤད་དང་།
དེ་ལས་མང་བ་། “བྱང་ཤམྦྷ་ལ་སོགས་རི་གླིང་འགའི་ངོས་འཛིན་སྦས་ཡུལ་ཞིང་ལ་བལྟ་བའི་རྒྱང་ཤེལ་ཞེས་བྱ་བ། ” »
ཨོ་རྒྱན་ཉི་མ།
སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་དབུ་ཁྲིད་ནི་སྐྱེ་བོ་མཆོག་དམན་མཐའ་དག་གི་མགོན་སྐྱབས་ཡིན་གྱི་མྱི་བཟང་ཁོ་ནའི་བཤེས་གཉེན་ཞིག་གཏན་ནས་མ་རེད། དེ་ནི་མང་ཚོགས་ཁྲོད་དུ་བཟང་ངན་བར་གསུམ། བདེན་རྫུན་གཉིས་ཆར་ཡོད་པས་རེད་ལ། སྤྱི་ཚོགས་ཤིག་གི་སྣེ་ཁྲིད་པ་དང་། ཚོགས་པ་ཞིག་འཐུས་མི་ཞིག་ཡིན་ནས་བཟུང་། བདེན་པ་གཅེར་རྒྱུགས་ཀྱིས་གྲུབ་འབྲས་ནམ་ཡང་ཐོན་ལེ་མ་རེད། དེ་ཕྱིར་མཐའ་གཅིག་ཏུ་དཀར་པོ་དཀར་རྐྱང་དང་། ནག་པོ་ནག་རྐྱང་ཡིན་མཁན་ཞིག་གཏན་ནས་མི་སྲིད་པས།
དེ་ལས་མང་བ་། “བོད་མིའི་སྒོ་གསུམ་ཆིག་སྒྲིལ་ལ་བོད་ཀྱི་ལ་རྒྱ་ཟེར།” »
ཨེ་མ་ཧོ།
ངེས་འབྱུང་རྣལ་མས་ཆོས་བརྒྱད་ཞེན་པ་བྲལ།།
བྱང་ཆུབ་སེམས་མཆོག་སྤྱོད་པ་ཀུན་ནས་བཟང་།།
གསང་ཆེན་སྔགས་ལ་དད་གུས་ངེས་ཤེས་ཅན།།
ཡང་གསང་རྫོགས་ཆེན་སྟོན་པ་ཡོངས་སུ་བསྔགས།།
ཆོས་ནི་སེམས་འདུལ་ཡིན་པར་རྒྱལ་བས་གསུངས།།
སོར་བྱང་སྔགས་དོན་མ་ཤེས་དཔོན་རིགས་ཚོས།།
–—ཐེ་བོ་སངས་རྒྱས།
ཀུ་ཤུ་ཟ་འཕྲོ་འདི།
འཕྱོན་མའི་ཟུར་མིག་མཚར་རོ་བཞིན།
ཁྱོད་བསམ་དབང་མེད་པར་དངུལ་སྲང་སྟོང་གི་བུ་ལོན་ནང་ཟུག
རྗེས་སོར་ཁྱོད་ལ་ཡོང་འབབ་ཇི་ཙམ་ཡོད།
(ཨེ་མ་ཧོས་བརྒྱུད་གཏོང་བྱས།)
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།
ཉེ་ཆར་ཁོ་བོས་བྲིས་པའི་རྒྱ་ཡིག་གི་དཔེ་ཆ་ཤེས་རབ་སྒྲོན་མེའི་འོད་སྣང་ཞེས་པ་དེའི་ནང་དུ་བན་བོན་གྱི་ཁྱད་པར་ཅུང་ཟད་ཅིག་སྨྲས་པ་ལ་གང་ཟག་འགའ་རེས་བོན་གྱི་ཆོས་ལ་སྐུར་བ་བཏབ་ཡོད་པར་འདུག་སྙམ་དུ་དོགས་པ་ཟ་བ་ཡོད་མཆི་བས་དེ་དག་གི་དོགས་སེལ་དུ་བརྗོད་པ། ཐོག་མར་ཤེས་རབ་སྒྲོན་མེའི་འོད་སྣང་གི་གཞུང་ཚིག་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་དགོད་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ཉིད་ལས།
དེ་ལས་མང་བ་། “ཀུན་མཁྱེན་བླ་མ་དམ་པ་ཚུལ་ཁྲིམས་བློ་གྲོས་མཆོག་གིས་བོན་པོ་འགའ་ལ་དོགས་སེལ་དུ་ཕུལ་བ།” »
—སྦྲ་དཔལ་ལྡན། ༼ཧྥ་རན་སི༽
Université de Franche-comté
ཚེ་སྐྱིད་ དོ་དགོང་
ངའི་སེམས་འགྱུ་བློ་བུར་བ་ཞིག་མ་ཡིན་པས
ངའི་ཧུབ་ཀྱིས་ཆང་འཐུང་ན་འདོད་པས་
ཆང་ཕོར་ རེ་རེར་
ཡོང་ཁུངས། བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་གིས་རྒྱ་གཞུང་གི་སྲིད་ཇུས་དེ་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་དང་རིག་གཞུང་། དེ་བཞིན་ཆོས་རྣམས་རྩ་མེད་བཏང་སྟེ་བོད་རིགས་རྒྱ་རིགས་ལ་བསྒྱུར་རྒྱུ་དེ་ཡིན་པ་དང་། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་ཇུས་ནི་དེ་དག་མི་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་བྱ་རྒྱུ་དེ་ཡིན་སྐོར་གསུངས་སོང་།
དེ་རིང་གྲོས་ཚོགས་ལས་ཉིན་བཞི་པའི་སྔ་དྲོར།
