འཇིགས་དབང་།
༄༅། ཆོས་དང་སྲིད་ཀྱི་གཙུག་ལག་གཉིས་ལ་མཁས།།
བསླབ་གསུམ་ཡོན་ཏན་གཙང་མས་ཐུགས་རྒྱུད་གཙང།།
མཛད་པ་འཕྲིན་ལས་ས་ཕྱོགས་ཀུན་ལ་དར།།
བསྟན་འགྲོའི་མགོན་དུ་སྐུ་ཚེ་རབ་བརྟན་ཤོག།
གདུལ་བྱའི་དཔལ་མགོན་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་མཆོག།
འཇིགས་དབང་།
༄༅། ཆོས་དང་སྲིད་ཀྱི་གཙུག་ལག་གཉིས་ལ་མཁས།།
བསླབ་གསུམ་ཡོན་ཏན་གཙང་མས་ཐུགས་རྒྱུད་གཙང།།
མཛད་པ་འཕྲིན་ལས་ས་ཕྱོགས་ཀུན་ལ་དར།།
བསྟན་འགྲོའི་མགོན་དུ་སྐུ་ཚེ་རབ་བརྟན་ཤོག།
གདུལ་བྱའི་དཔལ་མགོན་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་མཆོག།
ཨོ་རྒྱན་ཉི་མ།
ཨོཾ་སྭཱ་སྟི།
ཆོས་ཕུང་བརྒྱད་ཁྲིའི་འོ་མཚོ་བསྲུབས་པ་ལས། །
ལེགས་འཁྲུངས་བྱང་སེམས་ཟླ་བའི་འོད་དཀར་ཅན། །
གདུལ་བྱའི་བསོད་ནམས་ཞིང་དུ་འཛུམ་པ་ཡིས། །
སྲིད་པའི་གདུང་བ་བསལ་ལ་གུས་པས་བསྟོད། །
དམྱལ་མེས་རྟག་ཏུ་གཙེས་པའི་འགྲོ་བ་ཡང་། །
བྱམས་བརྩེའི་ཆར་རྒྱུན་བསིལ་མས་གསོ་ནུས་པའི། །
དགེ་བསྟན།
ངའི་ཨ་ཅག་འདས་རྐྱེན་དངོས་གནས་ག་རེ་ཡིན་པ་ངས་ད་ལྟའི་བར་དུ་ཤེས་མ་བྱུང་ལ། ཕྱིན་ཆད་ཀྱང་ཤེས་ཐུབ་རྒྱུ་མ་རེད། སྤྱི་ལོ་༡༩༨༧ ལོའི་དཔྱིད་ཀའི་ཉིན་ཞིག །ང་རང་ཡུལ་ལ་ཨ་ཕར་བལྟ་རུ་སོང་། ང་རང་འགུལ་གྱིས་འགྲོ་གི་ཡིན་ཞེས་བཤད་པའམ། ཡང་ན་དགེ་རྒན་གྱིས་བཏང་བ་གང་ཡིན་མི་དྲན། གང་ལྟར། ང་རང་ཁྱིམ་ལ་སླེབས་དུས་ཉིན་གུང་ཡོལ་ཙམ་རེད། ཁྱིམ་ན་ཨ་ཕ་ཚ་ཐབ་སྟེང་ན་བསྡད་འདུག་ལ། ཨ་ཕ་དང་མཉམ་དུ་ཨ་ཁུ་དབང་ཆེན་འདུག །ཨ་ཁུ་དབང་ཆེན་གྱིས་ང་ལ་ལྟ་བཞིན་འཛུམ་དང་བཅས་ཏེ། “ཁྱོའི་ཨ་ཕས་ངའི་ཁ་ལ་ཉན་རྒྱུ་མ་རེད། སྒོར་མོ་སྟོང་གཅིག་དགོས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད།” ཟེར། སྐད་ཆ་བཤད་སྟངས་དང་གདོང་གི་རྣམ་འགྱུར་ལས་ཁོང་ཡིད་མ་རངས་པའི་རྣམ་པ་གསལ་བོ་མངོན་འདུག་ལ། འཁང་ར་བྱེན་ཀྱིན་ལོག་ཕེབས་སོང་།
སྙན་བཟང་གཡུང་དྲུང་ཚེ་རིང་། མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན། སྨྱུག་སྡེ་རྩོམ་སྒྲིག་པ་དོལ་སྨྱོན།
སྔོན་གླེང་།
དུས་རབས་བཅུ་དགུ་པའི་སྐབས་སུ་ནུབ་གླིང་དུ་མཚོན་རྟགས་རིང་ལུགས་དང་། རྟོག་པ་འཆར་ཡན་རིང་ལུགས། འབྱུང་འགྱུར་རིང་ལུགས། མངོན་མཚོན་རིང་ལུགས། གཞི་གྲུབ་རིང་ལུགས་སོགས་ཀྱིས་མཚོན་པའི་དེང་རབས་རྩོམ་རིག་གི་གྲུབ་མཐའ་ཆེ་ཆུང་བཞི་བཅུ་ལྷག་དར་བར་བཤད། དེང་རབས་རིང་ལུགས་ཀྱི་སྙན་ངག་ཐོན་སྔ་ཤོས་དེ་མཚོན་རྟགས་རིང་ལུགས་ཞེས་པ་ཡིན་ཞིང་། ཧྥ་རན་སིའི་སྙན་ངག་མཁན་ཞག་ལི བྷོ་དྷི་ལེར (Charles Baudelaire)ཞུ་བས་རྩོམ་རྒྱུན་འདི་བཏིངས་པར་བཤད། རྩོམ་རྒྱུན་འདིའི་ཚབས་མཚོན་བརྩམས་ཆོས་ལྟ་བུ་ནི་ཁོང་གི་སྙན་དེབ«མི་དགེ་མེ་ཏོག»
དེ་ལས་མང་བ་། “དེང་རབས་རིང་ལུགས་དང་མཚོན་རྟགས་རིང་ལུགས་ཀྱི་དབུ་འདྲེན་པ་ཞག་ལི བྷོ་དྷི་ལེར།” »
དེ་རིང་དུས་ཚིགས་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ཉིན། མ་ཡུམ་དྲ་ཚིགས་(http://www.mayum.net)ཤར་གཏོང་བྱས། དྲ་ཚིགས་འདི་ནི་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡར་གནས་སྡོད་བོད་མིས་བཏོན་པའི་བོད་ཡིག་དྲ་ཚིགས་ཐོག་མ་དེ་རེད། དྲ་ཚིགས་འདིའི་དམིགས་ས་གཙོ་བོ་ནི། བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་རིག་གཞུང་དང་རྩོམ་རིག་སྒྱུ་རྩལ་སྐོར་ཡིན་ཞིང་། དེ་ཡང་བོད་གཞིས་བྱེས་གཉིས་ཀའི་བོད་མིས་མཉམ་ཞུགས་ཐུབ་པའི་རེ་བ་བཅངས་ཡོད། དྲ་ཚིགས་འདིའི་ཐོག་རྩོམ་ཡིག་སྤེལ་འདོད་ཡོད་ཚེ། རྩོམ་སྒྲིག་པར་ཁ་བྱང་འདི་(editor@mayum.net) བརྒྱུད་འབྲེལ་བ་གནང་ན་འགྲིག་ཅིང་། མ་འོངས་པར་རྩོམ་པ་པོ་སོ་སོའི་ཟིན་བྲིས་སྤེལ་སའི་སྡེ་ཚན་ཡང་བཟོ་འཆར་ཡོད། མ་ཡུམ་དྲ་ཚིགས་འདིར་བོད་མི་གང་མང་མཉམ་ཞུགས་གནང་སྟེ། དོན་འབྲས་ལྡན་པའི་གླེང་སྟེགས་ཤིག་ཏུ་འགྱུར་བའི་སྨོན་འདུན་ཡོད།
https://www.youtube.com/watch?v=SjB4iJ9zELI
བསྟན་འཛིན།
གཞས་འདི་ག་དུས་ཉན་ཡང་ཁོང་གི་བཞིན་རས་དྲན་བཞིན་འདུག ངས་གཞས་ཚིག་ནང་གི་ཆུང་འདྲིས་ཅེས་པའི་ཚིག་དེ་བླ་མར་ཁ་སྒྱུར་བྱས་མྱོང་། ང་ཚོས་ཕ་ཡུལ་བཞག
དེ་ལས་མང་བ་། “རྒྱལ་བ་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོའི་འཁྲུངས་སྐར་ལ། གཞས་འདི་འབུལ་བ་ཡིན།” »
འོས་སྦྱོར་ཞུ་མཁན། རེ་མདོ་སེངྒེ།
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ལོའི་ཟླ་ ༦ ཚེས་ ༣༠ ཉིན།
༄༅།། དམིགས་བསལ་སྐུ་མགྲོན་བཀའ་ཟུར་སྐུ་ངོ་ཐུབ་བསྟན་ལུང་རིགས་མཆོག་དང༌། གཞུང་འབྲེལ་མ་ཡིན་པའི་ཚོགས་པ་ཁག་གི་ཚོགས་གཙོ་རྣམ་པ། སྤྱི་འཐུས་ལས་ཐོག་དང་སྤྱི་ཟུར་རྣམ་པ། མདོ་སྨད་ཆོལ་ཁའི་དབུས་སྤྱི་ཁྱབ་རྒྱུན་ལས་ཁང་གི་ཚོགས་གཙོ་དང་རྒྱུན་ལས་རྣམ་པ། ས་གནས་ཁག་གི་སྐུ་ཚབ་འཐུས་མི་རྣམ་པ། གཞན་ཡང་ཚོགས་འདུ་ལ་དངོས་སུ་ཕེབས་པའི་ཚོགས་ཞུགས་པ་རྣམ་པ་ཡོངས་ལ་ཐོག་དང་པོར་འཚམས་འདྲི་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།
དེ་རིང་གི་ཚོགས་འདུ་འདི་བརྒྱུད་ནས་གཞིས་བཞུགས་བོད་ནང་གི་མདོ་སྨད་རྒྱ་ཆེ་མང་ཚོགས་ལ་འཚམས་འདྲི་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན།
གཡུ་སྒང་དགེ་འདུན་གྱིས།
—༸གོང་ས་མཆོག་གི་འཁྲུངས་སྐར་ལ་ཕུལ།
གསེར་ཁང་ཆོས་རྗེས་ཐུགས་དམ་ཟབ་མོའི་དོན།།
སྔོན་པོ་གསུམ་གྱི་ས་ཡི་རྩེ་མོ་རུ།།
ཕྲ་ཚོམ་འདབ་ལྡན་འཛུམ་པའི་ལྟག་མཚེར་གྲོང་།།
ངོ་མཚར་ལྟས་ཀྱི་རི་མོ་ཐང་མར་བརྡལ།།
སུམ་རྩེན་ལྷ་ཡི་གྲོང་ལའང་སྐྱེངས་སྟེར་བའི།།
དབུས་འགྱུར་ལྷ་ལྡན་ཆོས་ཀྱི་ཞིང་ས་རུ།།
བསྟན་འཛིན།
དེང་སང་བོད་རྒྱུད་ནང་བསྟན་པ་མང་པོས་ཚན་རིག་དང་ནང་ཆོས་ཤ་གཉེན་རེད་ཟེར་བ་དང་། ནང་ཆོས་དང་ཚན་རིག་ཕ་དང་མ་འདྲ་ཟེར་མཁན་མང་། སྐབས་རེ་སྟེས་དབང་གིས་ཕྱི་ནས་བལྟས་ན་དེ་ལྟར་ཡོང་སྲིད། འོན་ཀྱང་སྟེས་དབང་དེ་དངོས་སུ་རྒྱུ་འབྲས་ལ་འབྲེལ་དགོས་ན། ཚོད་ལྟ་རིམ་པར་བྱས་པའི་རྗེས་ལ་མཐུན་ཕྱོགས་དེའི་མཇུག་འབྲས་བརྒྱ་ཆ་མཐོན་པོར་བསླེབས་དགོས་པ་དེ་ཚན་རིག་པའི་ལམ་ལུགས་རེད།་ཚན་རིག་པའི་ལམ་ལུགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་གཙོ་བོ་གཅིག་ནི། ཆ་རྐྱེན་དང་ཁོར་ཡུག་གཅིག་གི་འོག་ལ་འབྲས་བུ་ཡང་གཅིག་པ་ཡོང་དགོས། དེ་ལ་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་དང་ཁམས་དང་མོས་པ་ཅེས་ཤོད་ཡུལ་མེད།
བློ་བཟང་ལུང་རྟོགས་ནས།

ཉེ་ཆར་ཨོ་སི་ཊི་ལི་ཡ་དང་རྒྱ་དམར་གཞུང་གཉིས་བར་ཕྱི་འབྲེལ་ཐོག་མཛད་དཀའ་འཕྲད་བཞིན་པའི་གནད་དོན་ནི་རྒྱ་དམར་གཞུང་གིས་ནམ་རྒྱུན་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་ཚོར་ནང་སྲིད་ལ་ཐེ་ཇུས་མ་བྱེད་ཟེར་བཞིན་རང་ཉིད་ཀྱིས་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་གྱི་ནང་སྲིད་ལ་
ཨོ་རྒྱན་ཉི་མ།
ལུས་ལ་གོན་རྒྱུ་ནུབ་ལྭ་ཆ་འགྲིགས་རེད། །
ངག་སྒོའི་དང་པོ་ནུབ་ཀྱི་སྐད་ཡིག་རེད། །
བསམ་བློ་མ་ལུས་ནུབ་ཕྱོགས་ལྟ་གྲུབ་རེད། །
ནུབ་ལུགས་མེད་ན་འཚོ་ཐབས་དཀའ་མོ་རེད། །ཧཧཧཧ
ལག་ལ་ཁུར་རྒྱུ་ནུབ་ཀྱི་གློག་ཆས་རེད། །
འགྲོ་སྒོ་ཆེ་ཤོས་ནུབ་ཀྱི་དངུལ་སྒོར་རེད། །
ས་གནམ་གཉིས་ཀར་ནུབ་ཀྱི་འཕྲུལ་འཁོར་རེད། །
ནུབ་ཕྱོགས་པ་ནི་འཇིག་རྟེན་བདག་པོ་རེད། །ཧཧཧཧ
རྫ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས།
༡༽ གླེང་མོལ་གྱི་དོན་སྙིང་།
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །
ལར་ང་ནི་ཤེས་རབ་ཅན་ཞིག་མིན་ལ། རྩོད་པར་མོས་ཞེན་ཡོད་པ་ཞིག་དེ་བས་ཀྱང་མིན། དེ་ལྟར་ཡང་། མཁས་པའི་སྐད་ཆ་ཡིན་ཡང་ཅུང་ཟད་རེད་མི་འདུག་སྙམ་པ་དེ་འདྲ་ཁ་ཤས་ལ་འཕྲལ་འཕྲལ་དཔྱད་ལན་རེ་ཕུལ་བ་ཡིན། དཔྱད་བརྗོད་ཐན་ཐུན་དེ་འདྲ་ད་དུང་ཡང་འབྲི་སྲིད།
རྟ་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར།
བེ་དོ་ཟེར་བའི་ཤིང་སྡོང་ཞིག་གི་སྟེང་ན་འུག་རྒན་ཤེས་རྒྱ་ཅན་ཞིག་སྡོད་ཀྱིན་ཡོད། ཁོའི་གཡས་གཡོན་དུ་ངེས་མེད་ཀྱི་དོན་རྐྱེན་སྣ་ཚོགས་བྱུང་དང་འབྱུང་བཞིན་ཡོད་སྟབས། ཁ་སང་བྱིས་པ་ཞིག་གིས་མི་རྒན་པ་ཞིག་ལ་སླེ་པོ་ལྕི་མོ་ཞིག་འཁྱེར་རོགས་བྱས་པ་མཐོང་། དེ་རིང་བུ་མོ་ཞིག་གིས་མོའི་ཨ་མ་ལ་སྐད་ཅོར་རྒྱག་པ་ཡང་མཐོང་བ་རེད། དེ་བས་འུག་པ་རྒན་པོས་ཅི་ཙམ་མང་བ་མཐོང་བ་དང་ལྷན་དུ་སྨྲ་བ་དེ་ཡང་ཉུང་དུ་བཏང་།
ཁོས་སྐད་ཆ་ཇེ་ཉུང་ནས་ཇེ་ཉུང་དུ་བཏང་བ་དང་། གོ་ཐོས་ནི་ཇེ་མང་ནས་ཇེ་མང་དུ་ཕྱིན་པས།
ཨ་འདུས་སྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ།
——གྷན་དྷིའི་བང་སོར་མཇལ་བའི་ཟིན་ཐོ།
ཉེ་ལམ་ལས་དོན་ཅིག་གི་རྐྱེན་པས་ཉིན་འགར་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལིར་སྡོད་དགོས་བྱུང་། ཉིན་ཐ་མ་དེར་ང་དང་གྲོགས་པོ་གཉིས་འཛམ་གླིང་ན་མིང་དུ་གྲགས་པའི་རླབས་ཆེན་གྱི་སྐྱེས་བུ། བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་གྷན་དྷི་མཆོག་གི་སྐུ་ཕུང་ཞུགས་འབུལ་བྱེད་ས་དེར་སོང་བ་ཡིན། མ་ཧཱ་གྷན་དྷི་མཆོག་ནི། ནང་བསྟན་པ་ཞིག་གི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་ཕྱི་རོལ་པའི་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བ་ཞིག་ཡིན་ནའང་། ཁོང་གི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་བཀླགས་ཐེངས་རེར་དགའ་གུས་དང་། ཡི་རངས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་མང་པོ་ཞིག་ངམ་ངམ་ཤུགས་ཤུགས་ཀྱིས་ཡོང་གི་ཡོད། ཁོང་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་རང་དབང་འཐབ་རྩོད་པ་དག་གི་ཁྲོད་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ཐབས་ལམ་ལ་སྣེ་ཁྲིད་ཀྱི་ནུས་པ་དམིགས་བསལ་འདོན་མྱོང་མཁན་ཞིག་ཡིན་པས།
རེ་མདོ་སེངྒེས་འོས་སྦྱོར་བྱས།
༄༅།། བརྟན་བཞུགས་ཀྱི་སྔོན་དུ་ཚིག་ཁ་ཤས་ཤིག་བཤད་འདོད་བྱུང༌། འབྲེལ་ཡོད་དགོན་པ་ཁག་གི་སྐུ་ཚབ་རྣམ་པ་དང་དེ་རིང་འདིར་དངོས་སུ་ཕེབས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་རྣམ་པ། ལྷག་པར་དུ་བོད་ཕྱི་ནང་གི་དད་པ་དང་དམ་ཚིག་གཙང་མ་དང་བརྩེ་ཞེན་ཆེ་བའི་སེར་སྐྱ་ཡོངས་རྫོགས་ལ་ཐེངས་དང་པོར་ཚིག་འགའ་ཤས་ཞུ་རྒྱུར། ངས་ང་རང་གི་ལུས་སེམས་གཉིས་ལ་བདག་པོ་ཇི་བཞིན་བྱེད་མ་ཐུབ་པའི་དབང་གིས་བར་སྐབས་ཤིག་ལ་ན་ཚ་ཛ་དྲག་བྱུང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་མི་མང་པོ་ཞིག་ལ་སེམས་མ་སྐྱིད་པ་དང་མ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་བཟོས་སོང་བས། ངའི་ངོས་ནས་རྣམ་པ་ཚོ་ཡོངས་རྫོགས་ལ་དགོངས་དག་ཅེས་ཞུ་འདོད་བྱུང༌།

བསྟན་འཛིན།
བཙན་བྱོལ་ནང་ལ་མིའི་ནུས་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་དེ་དག་གདན་ས་ཁག་གི་ནང་ལ་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཚང་མས་དཔེ་ཆ་བལྟ་གི་མེད་ལ། དགེ་བཤེས་ཀྱང་གཏོང་གི་མེད།་ དེར་བརྟེན། དགོན་པས་སྤྱི་ཚོགས་ལ་ཞབས་ཞུ་འཕར་མ་ཞིག་བསྒྲུབ་ཐུབ་པ་ནི། ལུས་རྩལ་གོང་འཕེལ་གཏོང་བ་དང་། བོད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ལ་ལུས་རྩལ་གྱི་འཚོ་བ་འཁྲུག་ཆ་འདོད་དུ་གཏོང་བ་དེ་རེད།
དེ་ལས་མང་བ་། “གདན་ས་ཁག་ལ་རྐང་སྤོལ་རུ་ཁག་འཛུགས་ཐུབ་ན་ཕན་པ་ཆེ།” »
ཐའེ་ཝན་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པ།
གཞེན་སྐུལ། ( ཕྲིན་ཡིག་འདི་ཉིད་ཨ་མ་ཟོན་འགན་འཛིན་གྱི་མཚན་ཐོག་ཏུ་ཕུལ་ཟིན་པར་མ་ཟད། རྒྱལ་སྤྱིའི་རྒྱུད་ལམ་དང་ནང་པའི་སྒྲིག་འཛུགས་དག་ལའང་ཕུལ་ཟིན་པས་ཁྲིམས་མཐུན་ལུགས་མཐུན་ངང་ནས་དད་མོས་དང་རིག་གཞུང་གི་རིན་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པ་ནི་ཁྲིམས་ཀྱི་འགན་ལེན་ཡོད་པའི་འོས་འགན་དང་ཐོབ་ཐང་ཡིན་པས་ནང་པ་དང་ནང་པའི་རིག་གཞུང་ལ་ཞ་ཞེན་ཡོད་མཁན་ཚང་མས་མུ་མཐུད་རྒྱུད་འགོད་དང་ཐུགས་སྣང་གནང་གལ།
ཙ་རྐང་དྲུག་གིས།
བེ་རི་རིག་པའི་རྡོ་རྗེ།

ཇོ་ནང་གཞན་སྟོང་བགྲོ་གླེང་ཐེངས་བཅུ་གསུམ་པ་འཆར་ཅན་ལྟར། བོད་ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༢༡ སྟེ་ཕྱི་ཟླ་ ༦ པའི་ཚེས་ ༤ ནས་བཟུང་ཉིན་གྲངས་ ༡༥ རིང་། གདན་ས་ཆེན་པོ་མགོ་ལོག་ལུང་སྐྱ་དགོན་དཔལ་ངེས་དོན་མི་འགྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་དུ་བཀོད་སྒྲིག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་ངང་འཚོགས་ཤིང་། དགོན་སྡེ་བཞི་བཅུ་ལྷག་ནས་སློབ་གཉེར་བ་ཉིས་སྟོང་བདུན་བརྒྱ་ལྷག་འཛོམས་ནས་མདོ་སྔགས་གཞུང་ལུགས་རྒྱ་མཚོའི་གནད་ལ་ལུང་རིགས་དྲི་མ་མེད་པས་བགྲོ་གླེང་མཐར་ཕྱིན་པ་གནང་སྟེ། དེ་རིང་གཟི་བརྗིད་དང་རྒྱལ་ཁའི་ངང་མཇུག་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པར་མཛད་ཡོད།

རྔ་བ་རྒྱལ་ཁམས་པ།
“ཀརྨ་ཐེག་གསུམ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའམ”། “ཀརྨ་ཐེག་གསུམ་ཆོས་གླིང”ཞེས་པའི་མཚན་འདི༧རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་སྐུ་གོང་མ་རིག་པའི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གིས་ཁོང་གིས་བཏབ་གནང་བའི་ཆོས་ཚོགས་ཁག་ལ་སྤྱི་ཐོག་ནས་སྩལ་གནང་བའི་མཚན་དོན་ཤིན་ཏུ་ལྗིག་ཁོག་ཆེ་བ་ཞིག་རེད། མཚན་གནས་འདིར༧རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པའི་དུས་གསུམ་གྱི་ཐུགས་བསྐྱེད་དང་སྨོན་ལམ།