ཁྲོ་གཏུམ།
—རིག་པ་ཆེས་དྭངས་པའི་ཉིན་དེར་གཏམ་གྱི་ཕུ་ཐག་བལྡད་ཐུབ།
ཉི་འོད་ལ་རེ་བཞག་མེད་པའི་དུས་དེར
སུ་ཞིག་གི་མགོ་བོ་མུན་པས་བལྡད་ཀྱིན་འདུག
ཤོག་ངོས་རེ་ནས་མི་སེམས་ཀློག་ཞོར
གནའ་སྔ་མོ་དང་དུས་ད་ལྟ
ཡིག་འབྲུ་རེའི་རྒྱ་ཚད་དུ་བབས་ཤིང
རང་ཉིད་ཀྱི་ཤེས་བྱ་གླེང་བ།
ཆབ་ཆ་བློ་བཟང་གིས་བསྒྱུར། (ཝཱར་ཎ་ཧིན་རྡུ་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ།)
(ཇེ་ཀེར་ཤི་ནཱ་མོར་ཌེ་J.Krishnamurti ཡི་<<ཐོག་མ་དང་མཐའ་མའི་རང་དབང་>> The First and Last Freedom ཞེས་པའི་དབྱིན་ཡིག་བརྩམས་ཆོས་ལས།)
འཛམ་གླིང་འདིའི་ནང་གི་དཀའ་ངལ་ནི་ཧ་ཅང་རྒྱ་ཆེ་ལ་གཏིང་ཟབ་པའི་རྙོག་འཛིངས་ཞིག་རེད། ང་ཚོས་དཀའ་ངལ་དེའི་གནས་ལུགས་རྟོགས་པ་དང་དོགས་གནད་སེལ་བ་ལ་ངེས་པར་དུ་ང་ཚོའི་སྤྱོད་ཚུལ་གྱི་ཁ་ཕྱོགས་འཚོལ་བ་དང་ཉེ་བར་བསྐྱོད་དགོས། ཕྱི་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ལ་མ་བརྟེན་པར་ང་ཚོའི་ཕྱོགས་ལྷུང་དང་སེམས་ཀྱི་ཉམས་འགྱུར་རྟོགས་མི་ནུས།
ཞབས་བརྟན་དུ་གསོལ་བ་རབ་འབྱམས་ཞིང་དུ་ཁྱབ་པའི་ཚངས་དབྱངས།
དུག་ཚེར་མ།
འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་དེད་དཔོན་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་ཞབས་བརྟན་དུ་གསོལ་བ་རབ་འབྱམས་ཞིང་དུ་ཁྱབ་པའི་ཚངས་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།
ཨོཾསྭསྟི།
ཚེ་དཔག་མེད་དང་གཙུག་གཏོར་རྣམ་རྒྱལ་དང་།།
སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་སོགས་པའི་ཚེ་ལྷ་ཡིས།།
དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པའི་ཚེ་བསྲིངས་ནས།།
འཆི་མེད་རྟག་པ་དམ་པའི་ཤིས་པར་སྩོལ།།
དེ་ལས་མང་བ་། “ཞབས་བརྟན་དུ་གསོལ་བ་རབ་འབྱམས་ཞིང་དུ་ཁྱབ་པའི་ཚངས་དབྱངས།” »
“དབྱངས་”ལྔ།
དོལ་སྨྱོན།
ཨ།
ཟུར་ཕུད་ལྔ་པའི་ཕྱག་གི་རལ་གྲིས་མགྲིན་པའི་རྩ་མདུད་མ་བཏུབ་ཅིང་།།
མཚོ་བྱུང་ལྷ་མོའི་སྙན་འཇེབས་རྒྱུད་མང་རྣ་བའི་བུ་གར་མ་དཀྲོལ་མོད།།
བརྡ་དང་ཐ་སྙད་ལྷས་མར་བསླས་པའི་རྨད་བྱུང་”དབྱངས་”ཀྱི་དོ་ཤལ་འདི།།
རང་སེམས་དམར་པོ་བཙོ་སྦྱང་བྱས་པའི་གསེར་གྱི་སྒྲོན་མེ་རྐང་གཅིག་ཡིན།།
དབུ་མའི་ལྟ་མགུར་གངས་ཀྱི་སེངྒེའི་སྒྲ་དབྱངས།
ཨེ་མ་ཧོ།
ན་མོ་གུ་རུ་མ་དྷེ་མ་ཀ་ཡེ།
ཟབ་ཞི་སྤྲོས་བྲལ་འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས།།
བདུད་རྩི་ལྟ་བུ་དབུ་མའི་ལྟ་སྒོམ་འབྲས།།
དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལ།།
ངེས་ཤེས་རིན་པོ་ཆེ་ཡིས་གུས་ཕྱག་འཚལ།།
བདག་ལས་མ་ཡིན་གཅིག་དང་དུ་མ་བྲལ།།
གཞན་ལས་མ་ཡིན་རྒྱུ་འབྲས་ཐུག་པ་མེད།།
ཁ་བ་ནག་པོ།
སྤྱན་ཆེན་པོ།
འཇིག་རྟེན་འདི་ཁེར་རྐྱང་གི་ལག་པ་ཞིག་དང་འདྲ་ལ
ལག་པའི་མཐིལ་ན་ཡོད་པའི་དུར་ཁྲོད་དེར
ཁ་བ་ནག་པོ་དག་ཞེ་སྡང་གིས་འབབ་བཞིན་འདུག
ཁ་བའི་ཁྲོད་ཀྱི་རྡོ་བ་དེའི་སྒང་ན་ཡོད་པའི་གཅེར་གཟུགས་པ་དེས
དུར་ཁྲོད་ན་ཡོད་པའི་མི་རོ་དེའི་མིག་ཤེལ་གྱོན་ནས
གློ་སྙིང་མཆིན་གསུམ་ལས་སྦར་བའི་མེ་འོད་ལ་བརྟེན་ནས
༅༅།། སྒོམ།
——རྔ་བ་རྒྱལ་ཁམས་པ།
སྒོམ་གྱི་གནས་ལུགས་སྤྲོས་དང་བྲལ་བ་འདི།།
ཤིན་ཏུ་རྟོགས་དཀའ་རྒྱལ་བའི་གསུང་རབ་དང་།།
མཁས་པའི་དགོངས་འགྲེལ་བླ་མས་མན་ངག་གིས།།
ཨ་ལན་མེད་པའི་གནད་འདིར་འགྲེལ་མང་མཛད།།
སྒོམ་རྒྱག་ཤེས་ན་རང་ངོ་མཐོང་།།
རང་ངོ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ།།
ཡོད་མེད་ཤེས་བྱའི་སྐར་ཚོགས་ཀྱི།།
རྣམ་བཞག་གཤིས་ལ་རྫོགས་པ་མཐོང་།།
རྨོངས་པ་ཡུལ་བུད་ཀྱི་གཏམ་སེངྒེའི་ང་རོ་ཞེས་བྱ་བ།
དྲི་མེད་ལྷག་བསམ།
ན་མོ་གུ་ར་ཝེ། རྒྱལ་བའི་བསྟན་ལ་སྟོན་པ་གཉིས་པར་གྲུབ་པའི། །ཟུང་འཇུག་ཁྱབ་བདག་ཆེན་པོ་ཉི་མ་འོད་ཟེར། །
གསང་གསུམ་ཡེ་ཤེས་ཚ་ཟེར་ལྷང་རེར་ངོམ་ལ།།རྨོངས་པའི་མུན་པ་རང་སངས་ཡུལ་བུད་མཛོད་ཅིག།
ལྟ་ངན་མུ་སྟེགས་མཐར་བྱེད་སེངྒེ་སྒྲ་སྒྲོགས། །ངན་གསོའི་ཚོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའི་གཡོ་ཅན་ཝ་མོ། །
གདོང་ལྔའི་གསོབ་ཏུ་ཞུགས་པའི་སྙིང་རྩ་འདར་བའི། །རྔམ་བརྗིད་འཇིགས་པའི་སྒྲ་དབྱངས་ཕྱོགས་བཅུར་སྒྲོགས་ཤིག །
ངན་གོམས་ཁྱི་རྒན་རྔ་མ་སིག་སིག་གཡོ་བ། །ལས་ངན་སྦྲང་ནག་འགུག་པའི་གཡབ་མོར་གྱུར་ཏེ། །
དེ་ལས་མང་བ་། “རྨོངས་པ་ཡུལ་བུད་ཀྱི་གཏམ་སེངྒེའི་ང་རོ་ཞེས་བྱ་བ།” »
ཆོས་ལ་བསྐུལ་བའི་གཏམ་མྱོང་གྲོལ་བདུད་རྩིའི་ཐིག་ལེ་ཞེས་བྱ་བ།
དྲི་མེད་ལྷག་བསམ།
ན་མོ་གུ་ར་ཝེ།
ཀྱེ་ཧོ་གསོན་དང་ཀ་རྡོ་གཉེར་ཆེན། །སྒྲུབ་རྒྱུད་བྱིན་རླབས་སྙིང་ལ་འཕོས་པས། །
འཁོར་བར་སྐྱོ་བའི་ངེས་འབྱུང་གླུ་ཆུང་། །དྲ་བར་སྤེལ་ལ་ཐལ་མོ་སྦྱོར་རོ། །
སྐྲ་འདབས་དཀར་བ་གཤིན་རྗེའི་བསུ་མ། །བྲེལ་བ་ཆེ་བ་རྒན་པོ་འཆི་རྟགས། །
གཏད་སོ་མེད་པ་མི་ཚེ་སྟོང་ལོག །འཆི་ཀའི་ངང་ཚུལ་ཞིབ་ཏུ་སོམས་ཤིག །
མི་ལུས་ཐོབ་པ་ཕ་མའི་བཀའ་དྲིན། །ཆོས་དང་མཇལ་བ་རྒྱལ་བའི་བྱིན་རླབས། །
དེ་ལས་མང་བ་། “ཆོས་ལ་བསྐུལ་བའི་གཏམ་མྱོང་གྲོལ་བདུད་རྩིའི་ཐིག་ལེ་ཞེས་བྱ་བ།” »
འགྱོད་གཏམ་རྒྱ་མཚོའི་ཐིགས་པ།
དུག་ཚེར་མ།
ཀ་དག་དབྱིངས་ཀྱི་ངོ་བོ་འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཀུན།།
ཁ་ནས་བཤད་ཚུལ་ཐ་དད་སྤྲོས་པ་དེ་མང་དུས།།
ག་ལེར་ཐོས་བསམ་བྱས་པའི་ངེས་ཤེས་དེ་མེད་པས། །
ང་ཁྱོད་ཕུང་བའི་ལོ་རྒྱུས་རི་བོ་བཞིན་བརྩིགས་སོང་། །
ཅ་ནོར་ག་ཚོད་ཡོད་ཀྱང་ཚིམ་མེད་ཀྱིས་བྱིས་པས།།
ཆ་ལུགས་གནས་ལུགས་གཉིས་ཀྱི་རིན་ཐང་དེ་མ་ཤེས།།
གནའ་བོའི་མཁར་རྫོང་གི་ལོ་རྒྱུས།
Oxford ཀྱིས་བསྒྲིགས། སེང་མགུལ་སྨན་བླས་བསྒྱུར།
གནའ་བོའི་མཁར་རྫོང་ནི་རྒྱལ་བོ་དང་ཁོང་གི་འབངས་མི་རྣམས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ས་སྟེ། དེ་ནི་རྡོ་ཁོ་ན་ཡིས་བརྩིགས་པའི་གྱང་ར་ཧ་ཅང་གི་མཐུག་པོ་དང་བཙན་པོ་ཞིག་ཡིན། རྒྱལ་བོས་དུས་རྒྱུན་དུ་ཁོང་གི་མཁར་རྫོང་དེའི་སྟེང་ནས་ཕྱོགས་གཡས་གཡོན་གྱི་ཡངས་པའི་ཐང་ཆེན་ན་དགྲ་བོ་ཡོད་མེད་ལ་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་ཀྱིན་པ་དང་། ཕུགས་རྒྱང་རིང་པོའི་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ཆེད་མཁར་རྫོང་གི་མཐའ་འཁོར་འོབས་ཆུ་གཏིང་རིང་མོས་ཁེངས་ཡོད་ལ། དགྲ་བོ་མདུན་ཕྱོགས་སུ་སླེབས་སྐབས་མགྱོགས་མྱུར་གྱིས་འདེགས་འགྱོགས་ཟམ་པ་ཡར་བསྒྲེངས་ནས་འོབས་ཆུ་རྒྱ་སྐྱེད་བྱེད་པ་དང་།
ཨོ་ཤོའི་(དངུལ་དང་འཁྲིག་སྤྱོད་ཀྱི་ནུས་པ།)
ཨོ་ཤོའི་(དངུལ་དང་འཁྲིག་སྤྱོད་ཀྱི་ནུས་པ།) (sex and money power)
དབྱིན་ཡིག་བརྩམས་ཆོས་ལས ། ཝར་ཎཱ་ཧིན་རྡུ་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ།
བློ་བཟང་གིས་བསྒྱུར །
ཆོས་ལུགས་ཚང་མས་འཁྲིག་སྤྱོད་ནི་རྒྱལ་འགལ་དུ་འདོད། རྒྱུ་མཚན་འཁྲིག་སྤྱོད་ཀྱིས་ཁྱོད་རང་ཡ་ང་བ་ཞིག་ཏུ་བཟོ། འཁྲིག་སྤྱོད་ཀྱིས་ཁྱེད་རང་ཚོར་བའི་ཉེས་ཅན་ཏུ་བཟོ། འཁྲིག་སྤྱོད་ཀྱིས་ཁྱེད་རང་ལས་འབྲས་ལོག་སྤྱོད་པ་ཞིག་ཏུ་དེ་བས་ཀྱང་བཟོ་བར་འདོད།
ང་ལ་བཙན་གཡེམ་བྱས་པའི་དངོས་བྱུང་གཏམ་རྒྱུད།
ང་ལ་བཙན་གཡེམ་བྱས་པའི་དངོས་བྱུང་གཏམ་རྒྱུད།
(བོད་རིགས་གཞོན་ནུ་མ་ཞིག་གི་ཉམས་མྱོང་དངོས་གླེང་བ།)
མིང་དངོས་སུ་བཤད་མི་ཕོད་པའི་བོད་རིགས་བུ་མོ་ཞིག་གིས།
རང་ཉིད་ཀྱིས་མྱངས་ཟིན་པའི་འདས་སོང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཤད་རྒྱུ་དེ་ང་ལ་མཚོན་ན་ལས་སླ་བོ་ཞིག་གཏན་ནས་མ་རེད། འོན་ཀྱང་། བདག་གིས་བོད་རིགས་བུད་མེད་ཚོའི་ན་ཟུག་དང་མིག་ཆུའི་ཉམས་མྱོང་གཏམ་རྒྱུད་འདི་དང་
ཐོལ་གླུ་དཔའ་བོའི་གད་རྒྱངས།
ཨེ་མ་ཧོ།
ན་མོ་གུ་རུ་བྷོ་ཏྲ་ས་ཏྭ་ཡེ།
བཙན་པོའི་དཔུང་ཟུང་གཅོད་པའི་གནམ་ལྕགས་ཀྱི་རལ་གྲི།།
དཔའ་བོའི་སྙིང་རྩ་བསྲེག་པའི་རང་གསོད་ཀྱི་དབལ་འབར།།
དགྲ་བགེགས་མི་བཟད་འཁྲབ་པའི་གཡོ་སྒྱུ་ཡི་ཆོ་འཕྲུལ།།
དྲང་བདེན་མི་ལ་བརྒལ་བ་སྙིགས་དུས་ཀྱི་རང་མཚན།།
དཔལ་འབྱོར་ལོངས་སྤྱོད་མཐོང་ན་བསྟན་པ་དང་ར་ཤ།
ཞི་བདེའི་གཟེངས་རྟགས།
—–འཇམ་གཅེས།
བཙན་པོའི་དཔུང་ལ་མ་ཐོབ་ཞི་བདེ་ཡི་རྟགས་མ།།
འབྱོར་ལྡན་ནོར་གྱིས་མི་ཁུག་བདེན་དཔང་གི་ཐམ་ཀ།
བྱམས་བརྩེས་འགྲོ་བ་སྐྱོང་བས་རིན་བྲལ་གྱི་བྱ་དགའ།།
གཟི་འོད་ས་གསུམ་ཁྱབ་པའི་བདེན་དོན་གྱི་སྒྲོན་མེ།།
གངས་རིའི་མིག་གཅིག་སྐུ་དྲིན་ཆེ།
སོག་མདའ།
༡༽ ངོ་མཚར་བསིལ་ལྡན་ལྗོངས་ཀྱི་འཛིན་མ་ཡི།།
ཤར་ཕྱོགས་མདོ་སྨད་སྟག་འཚེར་ཁྱིམ་གཞིས་ནས།།
རིན་ཆེན་གང་ལ་ཕོག་པའི་ལྷ་སྐལ་ཆེ།
སྐྱེ་འགྲོ་དཔལ་དུ་འཁྲུངས་པ་སྐུ་དྲིན་ཆེ།།
༢༽ ངོ་མཚར་མཚན་དཔེས་བརྒྱན་པས་རབ་མཛེས་སྐུ།།
༄།། ༧པཎ་ཆེན་ངོ་མ་ཡིན་ན། གཙོ་འཛིན་ཟེར་དགོས་ཨེ་ཡོད།
ཤར་ཕྱོགས་ཁུག་རྟ།
རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ཉིན་འགའི་སྔོན་ནས་པཎ་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་ནོར་བུ་གསེར་ཁྲིར་བཀོད་དེ་ལོ་ ༢༠ འཁོར་བའི་རྟེན་འབྲེལ་ཟེར་བའི་མིང་བྱང་འོག ༧པཎ་ཆེན་སྐུ་གོང་མ་དག་གི་ལམ་སྲོལ་དང་འགལ་བའི་བྱེད་སྒོ་སྣ་ཚོགས་སྤེལ་བཞིན་པའི་ནང་དགོད་བྲོ་བའི་གནད་དོན་གསུམ་འདུག་ཅིང་། དེ་དག་ནི་རྒྱལ་མཚན་ནོར་བུ་ཡང་སྲིད་འཁྲུལ་བྲལ་ཡིན་ཚུལ་ལ་སྒྲུང་གསར་པ་ཞིག་བརྩམས་པ་དང་། རྒྱལ་མཚན་ནོར་བུ་གདན་ས་བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོའི་གཙོ་འཛིན་དུ་བསྐོ་བཞག་བྱས་ཚུལ། གཞན་ཡང་བཀུར་འོས་སྐུ་ཞབས་ཞིས་ཀྲུང་ཞུན་དང་༧ཀུན་གཟིགས་བཅུ་བ་ཆེན་པོའི་
དེ་ལས་མང་བ་། “༄།། ༧པཎ་ཆེན་ངོ་མ་ཡིན་ན། གཙོ་འཛིན་ཟེར་དགོས་ཨེ་ཡོད།” »
སྙིགས་དུས་ཀྱི་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ། (དགུང་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་དང་ཞི་བདེའི་གཟེངས་རྟགས།)
གཡུ་སྒང་དགེ་འདུན།
༡༽ ས་ཆེན་འཛམ་གླིང་སྤར་གང་བྱེད་པའི་སྨད་ཀྱི་ཉི་མ་གཞོན་ནུ་ཞིག །
མཐོ་སྒང་ཕོ་བྲང་དམར་པོའི་རྩེ་ནས་དྲོད་ཁོལ་ཁ་བའི་ལྗོངས་སུ་འཕྲོས།།
བརྒྱད་ཟུང་བགྲང་བྱ་བྱིས་པའི་དུས་སུ་རྒྱལ་སྲིད་ཁུར་པོ་ཕྲག་ཏུ་བཞེས།།
ཀླ་ཀློ་གླང་ཆེན་སྨྱོན་པའི་གཏུམ་དྲག་ཞུམ་མེད་ཐབས་ཀྱིས་དོང་ལ་གཡུགས།།
༢༽ དམར་ཕྱོགས་བདུད་སྡེས་མེ་སྒྱོགས་སོ་ཁ་དམར་པོ་རི་ཡི་རྩེ་རུ་གཏད།།
རྔམ་བརྗིད་འཇིགས་རུང་དྲག་ཆས་རིགས་ལ་ལྷ་ཡི་དམག་ཀྱང་བྲོས་ལ་དོགས།།
དེ་ལས་མང་བ་། “སྙིགས་དུས་ཀྱི་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ། (དགུང་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་དང་ཞི་བདེའི་གཟེངས་རྟགས།)” »
ལོ་ཙཱ་གླེང་བའི་གཏམ་ཆུང་བ།
____ཨ དོན་ཉི། ༼ཨ་རི།༽
ཉེ་ལམ་བོད་ཀྱི་རྩོམ་མཁན་ཚེ་རིང་དོན་གྲུབ་ལགས་ལི་ཡུལ་དུ་བསྐྱོད་པའི་ཟིན་རྩོམ་ཞིག་བཀླགས་ཤིང་། ཁོང་གིས་ཟིན་ཐོ་དེའི་ནང་བྲིས་པའི་མི་རིགས་གཞན་པའི་རིག་གནས་ཀྱི་རྐང་མང་བོ་ཞིག་ཡུ་གུར་མི་རིགས་ཀྱི་ཡི་གེར་བསྒྱུར་ཡོད་པའི་སྐོར་དེས། བདག་ཡིད་རབ་ཏུ་བཀུག་ཅིང་ཤིན་ཏུ་སྡུག་པར་བཏང་སོང་།
ངའི་ཡིད་སེམས་བཀུག་དོན་ནི། ཡུ་གུར་མི་རིགས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཅན་རྣམ་པས་ལེ་ལོ་དང་རྣམ་གཡེང་ལ་མ་བསྐུར་བར་མི་རིགས་གཞན་གྱི་རིག་གནས་ཀྱི་ལེགས་ཆ་མང་བོ་
ཁེར་རྐྱང་གི་འོད་སྣང་།「孤獨的光明」
—-རྫ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས།
སྲང་དང་སྲང་གི་གཡས་གཡོན་ཚང་མར་མར་མེ་ཕྲ་མོས་རང་འོད་འབྱིན། །
ཤེལ་ཁྲའི་འགྲམ་གྱི་སྟེགས་བུ་དག་ཀྱང་དོ་ནུབ་མར་མེ་མང་པོས་གསལ།
མག་མོག་མུན་པའི་ཡོལ་བ་དེ་དག་སྲོད་ལ་ལྷག་ཏུ་མཐུག་ན་ཡང་། །
མར་མེ་དག་ནི་སེམས་རྩ་བརྟན་པོས་རང་གི་འོད་སྣང་སྤྲོས་ཏེ་འདུག །