སྤྲུལ་འཁོར་སྐལ་བཟང་དོན་ལྡན།
དཀའ་ལས་བྱས་པ་ཅན་གྱི།།
ཨ་མའི་༸ ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ།།
ཁ་ལ་ཉན་པའི་བླ་མ།།
བོད་དུ་འཁྲུངས་བ་ཡག་བྱུང་།།
དགའ་དགའ་སྤྲོ་སྤྲོའི་ངང་ནས།།
གསེར་ཁྲི་མངལ་གསོལ་ཡག་བྱུང་།
འཁྲུངས་སྐར་གླུ་དབྱངས་འབུལ་ལོ།
རྨེ་རུ།
ལྷ་གཅིག་གངས་རིའི་ལྷ་སྐལ།།
སྲིད་གསུམ་ཕྱག་ན་པད་མོ།།
དགུང་གྲངས་དོན་བདུན་ཕེབས་པར།།
འཁྲུངས་སྐར་གླུ་དབྱངས་འབུལ་ལོ།།
འཕགས་མཆོག་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ།།
གངས་ཅན་བོད་ཀྱི་དབུ་འཁྲིད།།
མཛད་འཕྲིན་དབྱར་མཚོ་རྒྱས་པར།།
གཏམ་བཟང་གླུ་དབྱང་ལེན་ཤོག།།
བོད་ལ་འགྱོད་བཤགས་ཞུ།
ཁ་བའི་འོག་གི་མེ་ལྕེ་ཞེས་པའི་བོད་ཀྱི་བཙུན་པ་ཞིག་གི་དངོས་བྱུང་མྱོང་བ་བརྗོད་པའི་དཔེ་དེབ་བཀླགས་པ།
ཡུ་ཅེ་ཡིས་བརྩམས།ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེས་བསྒྱུར།
དཔལ་ལྡན་རྒྱ་མཚོ་མི་ལོ་སུམ་ཅུ་ལྷག་ལ་རྒྱ་ནག་དམར་ཕྱོགས་གཞུང་གི་བཙོན་དུ་ཚུད་པ་དང་། ཁོང་བཙོན་ལས་གྲོལ་བའི་རྗེས་སུ་དཔེ་དེབ་གསར་བ་ཞིག་བྲིས་འདུག དཔེ་དེབ་དེས་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་གཏོར་བཅོམ་གྱི་ཆེད་དུ་ལག་བསྟར་བྱས་པའི་རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་གཞུང་གི་དྲག་སྤྱོད་སྲིད་ཇུས་དམར་རྗེན་དུ་བསྟན་པ་དང་། དེ་དང་ཆབས་ཅིག་བོད་མི་མང་གི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་བའི་བསམ་བློའི་གཟི་བརྗིད་ཀྱང་བསྟན་འདུག ཁོའི་དེབ་དེ་བཀླགས་པའི་རྗེས་སུ། ང་རང་རྒྱ་མི་ཞིག་ཡིན་པའི་ངོས་ནས་བོད་མི་ལ་གནོང་འགྱོད་དང་བཤགས་སེམས་ཟབ་མོ་ཞིག་སྐྱེས་སོང་།
༄༅། །ཞི་བདེའི་མཁའ་འགྲོ་དཀར་པོའི་འཁྲུངས་སྐར་ལ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཞུ། །
ཤྲྰི་སྨྱོན་པ།
ཨེ་མ་ཧོཿ
ནམ་མཁའ་འཇའ་འོད་ཀྱི་ཀློང་ན། །
ཞི་བདེའི་མཁའ་འགྲོ་ནི་དཀར་པོས། །
གཤོག་རྩལ་སྐྱོད་པ་འདི་མཐོང་ཚེ། །
སྙིང་གྲོགས་དམ་པ་ཞིག་དྲན་སོང་། །
དེ་ལས་མང་བ་། “༄༅། །ཞི་བདེའི་མཁའ་འགྲོ་དཀར་པོའི་འཁྲུངས་སྐར་ལ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཞུ། །” »
ཀ་ཕྲེང་ལ་བརྒྱུས་པའི་ཁ།
བྲོ་འཚལ།
ཀ་ཁའི་དམག་འཁྲུགས་སློང་ལ་དཔའ་བའི་ཁ།།
ཁ་བཤད་དོན་དུ་མི་ལོན་མདོ་མེད་ཁ།།
ག་ས་གང་དུ་སྨོད་པ་སྨྱོན་པའི་ཁ།།
ང་དང་ཁྱེད་ཀྱི་བར་ན་མང་པའི་ཁ།།
རྒྱལ་གཅེས་དཔའ་མོ་བདེ་སྐྱིད་ཆོས་འཛོམས་ལགས་ཀྱིས་སྐུ་ལུས་མེར་བསྲེགས་ཀྱིས་རྒྱ་གཞུང་ལ་ངོ་རྒོལ་གནང་བར་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་གསར་འགོད་བསྒྲགས་གཏམ།
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༢ ཟླ ༦ ཚེས ༢༧ ཉིན་རྒྱབ་ཆུ་ཚོད་ ༢ པ་ཡས་མས་སུ་སྒ་སྐྱེ་རྒུ་མདོ་དོན་གྲུབ་གླིང་དགོན་པའི་གཤམ་འོག་གི་སྐྱེ་རྒུ་གྲོང་ཁྱེར་ཁྲོམ་གཞུང་དུ་ཁྱིམ་ཚང་ ༧༠ ཙམ་གྱིས་རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་པའི་ས་ཁང་རྒྱུ་ནོར་བཙན་ཕྲོགས་བྱས་དང་བྱེད་བཞིན་པའི་གཉའ་གནོན་དང་གདུག་རྩུབ་སྲིད་བྱུས་ལ་ངོ་རྒོལ་ཆེད། རང་ས་རང་དབང་དང་། རང་རྒྱུ་རང་དབང་གི་སྐད་འབོད་ཤུགས་ཆེན་བྱེད་བཞིན་པའི་སྐབས་སུ། ཕ་ཚེ་འདས་པདྨ་དོན་གྲུབ་ཀྱི་བུ་མོ་རང་ལོ་ ༤༠…
གང་ན་ཡོད།
གཅན་འོད་འབར།
རྒྱང་རིང་ནས་འཕུར་འོང་བའི་བྱ་ཁྱུ།
རླུང་བུས་གཏོར་བའི་ཚང་མལ་དེའི་མཐར་རུབ་ནས།
ལོ་ཟླའི་རེ་སྒུག་གིས་བསེད་བའི་འདབ་གཤོག་ལྡེམ་ལྡེམ།
རི་ཀླུང་གཞན་ཞིག་གི་ཁ་ཕྱོགས་སྙེག་དུས།
ནམ་རྒྱུན་ཐག་རིང་ལ་བཞུད་འགྲོ་བའི་གནའ་བོའི་གཙང་བོ་དེ་ཡང།
འཚོ་གནས་ཀྱི་བདག་འཚོལ་བ།
འབྲོང་ངུར་བསྟན་འཛིན་ལམ་བཟང་།
འདི་ནི་སྐུ་ཞབས་ཞོགས་དུང་གི་དེབ་འབྲིང་བཞི་ཡི་དགོས་དམིགས་ངོ་མ་དེ་རེད་འདོད།
དང་པོ་ཁ་བྱང་གི་རྒྱབ་ལྗོངས་ནི། འཚོ་གནས་ཀྱི་བདག་ཅེས་པ་ནི་ཕྱི་རོལ་པས་འདོད་པའི་བདག་ལྟ་བུ་མ་ཡིན་ལ་ནང་སྡེས་བཏགས་ཙམ་གྱི་བདག་ཟེར་བ་དང་འབྲེལ་བ་མེད། སྐབས་འདིའི་བདག་ནི་མི་ཞིག་ཡིན་ནས་བཟུང་བདེ་བ་འདོད་ལ་དེ་ནི་འཚོ་གནས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཡིན་དགོས།
འཛམ་གླིང་སྤྱི་བསངས་ལ་ཕུལ་བའི་མཆོད་སྤྲིན་གྱི་དུ་བ་དཀར་པོ།
ཤྲྰི་སྨྱོན་པ།
ཨེ་མ་ཧོཿ
དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །
འཛམ་གླིང་སྤྱི་དང་གངས་ཅན་པའི། །
ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་མི་མི་མིན། །
སྲིད་པ་ཆགས་པའི་གཡང་ལྷ་བསངས། །
དེ་ལས་མང་བ་། “འཛམ་གླིང་སྤྱི་བསངས་ལ་ཕུལ་བའི་མཆོད་སྤྲིན་གྱི་དུ་བ་དཀར་པོ།” »
༸ཀུན་གཟིགས་པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་པ་ཆེན་པོའི་མ་ཡུམ་བསོད་ནམས་སྒྲོལ་མའི་དགོངས་རྫོགས་མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ།
༧ཀུན་གཟིགས་༧པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་མ་ཡུམ་བསོད་ནམས་སྒྲོལ་མའི་དགོངས་རྫོགས་མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ་ཕྱི་ལོ༢༠༡༢ ཟླ་ ༧ ཚེས ༣ ཉིན་མདོ་སྨད་དབུས་ས་གཉིས་གྱིས་གོ་སྒྲིག་གིས་ཐེག་ཆེན་ཆོས་གླིང་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ཚོགས་མགོན་དུ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཐོབ་དང་། དགེ་བཙུན་སྔགས་གསུམ་གྱིས་མཚོན་པའི་མི་མང་སྟོང་ཕྲག་བཞི་ལྷག་འདུ་འཛོམས་ཐོག་མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ་གཟབ་རྒྱས་ཞིག་འཚོགས་ཡོད་འདུག
བོད་རྒྱའི་དབྱེ་བ་འདི་ལྟར་འབྱེད།
འབའ་སྲས།
གདོང་གི་ཁ་དོག་རྒྱ་བོད་གཉིས་ཀ་དཀར་།།
ལུས་ཀྱི་ཟུངས་ཁྲག་རྒྱ་བོད་གཉིས་ཀ་དམར།།
གཟུགས་པོ་ཆེ་ཆུང་གཉིས་ཀ་འདྲ་འདྲ་ཡིན།།
ཤ་རུས་བཤད་ནས་དབྱེ་བ་ཇི་ལྟར་འབྱེད།།
དེབ་ཅིག་གི་ངོ་སྤྲོད།
སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ཚེ། Life of the Buddha(Clay Sanskrit Library)
རྩོམ་པ་པོ། སློབ་དཔོན་རྟ་དབྱངས། ༼སློབ་དཔོན་དཔའ་བོ།?༽ Ashvaghosha
ལོ་ཙཱ་བ། པེ་ཊི་རིག ཨོ་ལི་ཝེ་ལེ། Patrick Olivelle
ཨ་མ་ཛོན་(Amazon)ནས་ཉོ་ན་འབྲེལ་ཐག་འདི་ན་ཡོད། http://www.amazon.com
ནིའུ་ཡོག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་པར་ཁང་གིས་ ༢༠༠༩ ལོར་པར་བཏབ་པ།
སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ཚེ་ཞེས་འཁོད་པའི་དེབ་འདི་སློབ་དཔོན་རྟ་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པར་གསུངས་ཤིང་། སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་ཡིན་སྟབས་བོད་སྐད་དུ་འགྱུར་མ་འགྱུར་གྱི་སྐོར་འཕྱང་མོ་ཉུག་ཏུ་ཡོད་སྐབས། ཕྲན་གྱི་གྲོགས་པོ་པད་མ་ཚེ་དབང་ཤཱསྟྲི་ལགས་དང་ལྷན་དུ་གླེང་མོལ་བྱས་པ་བརྒྱུད་ནས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའི་ “སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྙན་དངགས་ཆེན་པོ་”བྱ་བ་ཡིན་པ་ངོ་འཕྲོད་བྱུང་། ཨིན་ཡིག་གི་འགྱུར་འདི་ལ་ཁྱོན་ཤོག་ངོས་༥༠༠ཙམ་ཞིག་འདུག་ཅིང་། དེ་ཡང་ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྐད་དེ་ཤོག་ངོས་རེའི་སྲིབ་ངོས་དང་དེའི་འགྱུར་ཨིན་ཡིག་མ་ཤོག་ངོས་རེའི་ཉིན་ངོས་སུ་བཀོད་འདུག ལེའུ་དང་པོ་ནས་ལེའུ་བཅུ་བཞི་བར་དུ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་རེ་ཟུང་མ་གཏོགས་ཆ་ཚང་བར་ཡོད་ཅིང་། ལེའུ་ཕྱི་མ་བཅུ་བཞི་ནི་རྒྱ་བོད་ཀྱི་འགྱུར་ལ་བརྟེན་ནས་སྙིང་བསྡུས་སུ་བཀོད་འདུག
མི་རིགས་ཀྱི་བླ་སྲོག་སྐད་ཡིག་ཡིན།
ལུང་རྟོགས་རྒྱལ་མཚན།
མི་རིགས་ཞེས་པ་དེ་ནི་ཕྱི་ལུས་ཀྱི་ཤ་མདོག་དང་གདོང་དབྱིབས་སྐྲ་ཡི་ཚོན་མདོག་སོགས་ཀྱི་སྟེང་ནས་མཚོན་མི་ནུས་པར། མི་རིགས་གང་དེའི་ཐུན་མིན་རིག་གཞུང་དང་སྐད་ཡིག་སོགས་ཀྱིས་མཚོན་དགོས། དེ་ལས་ཀྱང་གཙོ་བོ་སྐད་ཡིག་ཡིན་ཏེ་སྐད་ཡིག་ནི་རིག་གཞུང་གི་རྩ་བ་ཡིན་ཞིང་རིག་གཞུང་ནི་སྐད་ཡིག་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བས་སོ།
གྲུ་འཛིན་བདག་པོའི་བསྟོད་པ།
ངས་པོ་རྒྱལ་མཚན།
སྲིད་གསུམ་ཀུན་ལ་སྙན་པའི་སྒྲ་དབྱངས་ཁྱབ།།
སྙིགས་མའི་འགྲོ་དྲུག་སྙིང་རྗེའི་འོད་ཀྱིས་འཚོ།།
ཁྱེད་ཀྱི་མཐུ་སྟོབས་གངས་དཀར་འོ་ཆུ་ཡིས།།
བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་བར་དུ་བདག་སྐྱོངས་ཤིག།།
གྱེས་བྲལ་ལ་བསྐུར་བའི་སེམས་པ།
བྲོ་འཚལ།
བྲང་གི་འགྲོ་ཚོས་མིད་པ་ཕྲ་ཡང་འཕུར་བའི་བྱིའུ་ཆུང་བཙན་གྱིས་མིད།།
འཁོར་ལོ་རྣ་ཡི་མགོ་བོ་བསྒུར་ནས་ཁམ་བུ་ཚི་གུ་སྐག་སྐག་ཟས།།
འདུ་བྲལ་འདི་ཡིས་རལ་གྲི་འཆང་ནས་ལྷན་འཛོམས་སྐུད་པ་ཐག་སེ་བཅད།།
ས་ཆེན་འདི་ལ་གོམ་པ་སྤོ་བ་སྙིང་བོ་ཅི་ཡང་དབེན་པ་འདྲ།།
ཨཱ། གནས་ལུགས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ལགས།
གློག་ཀླད་དགྲར་འཛིན་གྱི་སྲིད་གཞུང་དང་ཆོས་སྡེ་དག་ལ་ཆེད་དུ་བསྟབས་པ།
བོན་རྒྱ་བསྟན་འཛིན་རབ་རྒྱས།
ཆོས་ལུགས་ཐེབས་ཆག་ཅིག་གསར་གཏོད་བྱེད་པ་ནི། སྙན་ངག་ཅིག་འབྲི་བ་ལས་ཀྱང་སླ་ཙམ་དུ་ཡོད་དེ། ཤིང་སྡོང་རེར་ཁ་གཏད་ནས་ཁ་ནང་ལ་ཡོང་ཚད་རེ་བཤད་ནའང་ཆོས་ལུགས་སུ་འགྱུར་བ་མ་ཟད། དམར་པོ་མེ་ལ་བསྲེགས་པ་དང་མཐོན་པོ་བྲག་ལ་མཆོང་བ་ཚུན་ཆད་ཐར་ལམ་དུ་སྨྲ་མྱོང་ཞིང་འདོད་ཀྱང་མྱོང་བའི་ཆོས་ལུགས་པའང་གྲངས་ལས་བརྒལ་བས་སོ། །དེའི་ཕྱིར། ཆོས་ལུགས་ཤིག་འཇིག་པ་དང་གནས་བ་ལ་ཧང་སངས་དགོས་པ་དང་ཧོན་འཐོར་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཅི་ཡང་མེད་ལ། དེའི་སྒོར་ཞུགས་པ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་སྐལ་བ་ཅན་དུ་སྨྲ་མི་རིགས་པ་མ་ཟད།
རྒྱ་དང་བོད་གཉིས་སོ་སོར་ཅིས་མ་གྲུབ།
མེ་ཏོག་དཀར་པོ།
༡ རྒྱ་ཡི་རྒྱལ་རབས་ཆིངས་དང་མིང་ནས་བཤད། །
བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་བཙན་པོ་རིམ་པས་བཤད། །
རྒྱ་བོད་བྱུང་རབས་སོ་སོར་གྲུབ་པ་འདིས། །
རྒྱ་དང་བོད་གཉིས་སོ་སོར་ཅིས་མ་གྲུབ། །
བོད་ནང་སྐད་ཡིག་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་གནས་ཚུལ།
མཁོ་འདོན་པཿ དམ་ཆོས་བསམ་འཕེལ།
སྤྱིར་རྒྱུ་རྐྱེན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་དབང་གིས་ཕྱོགས་གང་ཐད་ནས་བོད་མི་རིགས་འདི་རྗེས་ལུས་ཤིག་ཡིན་པ་རང་གཞན་ཀུན་གྱིས་ཤེས་གསལ་ལྟར་ཡིན་མོད། ཉེ་བའི་ལོ་ཤས་རིང་མི་རིགས་འདིའི་གོ་རྟོགས་སད་པའི་མྱུར་ཚད་དང་ཚད་རིམ་ནི་ཧ་ལས་པའི་མཐོན་པོར་སླེབས།
ལྷ་ས་ནས་དབྱིན་ཇིའི་སློབ་གྲ་ཐོག་མ་ཐོར་བའི་བྱ་རིམ ཟེར་བའི་རྩོམ་བཀླགས་རྗེས་སུ།
དགེ་ལེགས་ཀྱིས་བྲིས།
༄། །འདི་ནི་འདས་པའི་བསླབ་བྱ་རེད།།དྲུག་ཅུ་འདས་ཀྱང་འབྲི་སྐབས་རེད།།བོད་འདི་སྲིད་མཐར་གནས་འདོད་ན།།ཕམ་ཁའི་ཉམས་མྱོང་གསལ་བོར་ཕྲིས།།དགེ་སྐྱོན་རེ་རེ་ཀུན་གསལ་ངང་།།སླད་ཕྱིན་སྡོམ་པའི་བློ་ཁོག་སྐྱེད།།སེ་འབྲས་སོགས་ཀྱིས་མི་འཇོན་སྟེ།།དུས་དེར་ཆབ་སྲིད་ཤེས་མཁན་མེད།།ད་དུང་ཤེས་མཁན་ཤིན་ཏུ་ཉུང་།
དེ་ལས་མང་བ་། “ལྷ་ས་ནས་དབྱིན་ཇིའི་སློབ་གྲ་ཐོག་མ་ཐོར་བའི་བྱ་རིམ ཟེར་བའི་རྩོམ་བཀླགས་རྗེས་སུ།” »
རྨི་ལམ་ནང་གློག་བརྙན་ཞིག་གི་མཇུག་ནས་ཡར་བལྟས་པ།
ཀླུ་སྨྱོན།
ཡི་གེ་གྱེན་དུ་གཤར།
མཇུག་རྫོགས་ཞེས་པའི་ཡི་གེ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཤར།
རྦ་རླབས་ཀྱི་གཟེགས་མས་ཁོའི་ངོ་གདོང་བརླན།
བུ་མོ་དེ་རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་མཆོངས།
ཁོས་མིག་ཟུང་བཙུམས་ནས་ལག་པ་མོའི་ཕྱོགས་སུ་བསྲིངས།
མོ་མཚོ་འགྲམ་གྱི་བྲག་རྡོ་ཆེན་པོ་ཞིག་གི་སྟེང་དུ་འགྲེངས་ཡོད།
ཁོ་སྐྲ་ལོ་རླུང་གིས་སྐྱོད་བཞིན་སྒོའི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་བརྒྱུགས།
སྐུད་སྣེ་གཞན་དེ་ནས་བུ་མོ་དེས་མོ་ཡོད་སའི་ས་ཆ་དེ་བརྗོད།
ཁོས་གཉིད་མ་སད་ཀྱི་ངང་ཁ་པར་གྱི་སྒོ་ཕྱེས།
དེ་ལས་མང་བ་། “རྨི་ལམ་ནང་གློག་བརྙན་ཞིག་གི་མཇུག་ནས་ཡར་བལྟས་པ།” »
