བསྟན་འཛིན་ཡར་རྒྱས།
ཁ་སང་ནས་སྲིད་སྐྱོང་བློ་སེང་ཡང་བསྐྱར་སྲིད་སྐྱོང་གི་འོས་མིར་ལངས་པའི་ཅ་ཅོ་དེ་མགོ་བཙུགས་སོང་། ངས་ཀྱང་ཅ་ཅོ་འདིའི་བྲག་ཆ་ལ་ཡང་བསྐྱར་ཁ་སྣོན་བྱེད་འདོད་བྱུང་། ཐོག་མ་དེ་ནི་བློ་བཟང་སེང་གེའི་གོ་སྐབས་ཤོར་ཚར་པ་རེད། ད་གོ་སྐབས་གསར་པ་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡོད་མ་རེད། ཟློས་གར་དེ་འཁྲབ་ཚར་སོང་། ལྟད་མོ་དེར་བལྟས་ཚར་སོང་། ད་ལྟད་མོ་གསར་པ་ཞིག་ལ་ལྟ་རྒྱུ་བྱས་ན་ཡག་གི་རེད། དེས་ན་བློ་བཟང་སེང་གེའི་སྐོར་ལ་འདི་ལྟར་བཤད་རྒྱུ་ཡོད། སྲིད་སྐྱོང་གི་གོ་ས་དེ་གྱོན་པ་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱེད་སའི་སྡིངས་ཆ་ཞིག་མ་རེད།
གླིང་གེ་སར།
སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ནས་ད་བར་ལས་དོན་ཇི་གནང་རྒྱ་ཆེ་མང་ཚོགས་ལ་འགན་ཁུར་ལན་འདེབས་སམ་རྩིས་རྒྱག་བྱེད་དགོས།
སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་གིས་འཛིན་སྐྱོང་བཀའ་ཤག་གི་འགན་ཁུར་བཞེས་པ་ནས་ལོ་ངོ་ཧྲིལ་པོ་ལྔ་འཁོར་ལ་ཉེ་བའི་སྐབས་འདིར་ཁོང་དང་ཁོང་གི་བཀའ་ཤག་ནས་ཆབ་སྲིད། ཤེས་རིག ཆོས་རིག ནང་སྲིད། དཔལ་འབྱོར། ཕྱི་འབྲེལ། བདེ་འཇགས་དང་བདེ་སྲུང་། སྤྱི་ཚོག་བདེ་དོན་ལ་སོགས་ཐོག་ཕྱག་ལས་ཇི་གནང་ལ་མི་མང་ནས་བསྐྱར་ཞིབ་བྱེད་དགོས་པ་དང་སྲིད་སྐྱོང་ནས་ཀྱང་མི་མང་ལ་འགན་ཁུར་
བློ་གྲོས་རབ་བརྟན།
ང་ལ་མཚོན་ན་དྲན་ཡུལ་ན་མེད་པ་ཞིག་ལ། ཀླུ་མཁར་བྱམས་སྲིད་སྐྱོང་འོས་མིར་ལངས་པ་དེ་རེད། གང་ཅིའི་ཐད་ནས་བསམ་བློ་བཏང་ནའང་། དེ་ནི་བློ་ལ་གཤོང་དཀའ་བ་མ་ཟད། དོན་དངོས་ལ་གཞིགས་ནའང་ཧ་ཅང་གི་མ་འཚམས་པ་དང་། མ་འོས་པའི་གནས་ཚུལ་ཐབས་སྡུག་ཅིག་སྟེ། སྲིད་སྐྱོང་གི་རིན་ཐང་ཆུ་ལ་གཡུག་པ་དེ་རེད།
ཨ་རིའི་མི་ལ་འོས་འདེམས་སྐབས་སུ། ཤོད་སྲོལ་འདི་འདྲ་ཞིག་འདུག་སྟེ། མི་དེ་ཡག་བཙོག་ག་འདྲ་ཡིན་མིན་མི་དེ་བསྡོད་སའི་མིས་ཧ་གོ་གི་རེད། ས་དེའི་
ཆབ་ཚང་འཇམ་དཔལ།
ཉེ་ཆར་ཀླུ་མཁར་བྱམས་སྲིད་སྐྱོང་གི་འོས་མིར་ལངས་པ་ཐོས་སྐབས་དམིགས་བསལ་དོ་སྣང་ཞིག་བྱེད་དགོས་བྱུང་། དེ་ནི་ཀླུ་མཁར་བྱམས་འཇོན་དྲག་པས་མིན་ལ། སྐྱོ་དྲག་པས་ཀྱང་མིན། འོ་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་ཇི་ལྟར་ཀླུ་མཁར་བྱམས་ལ་དམིགས་བསལ་དོ་སྣང་བྱས་པ་ཡིན་ཟེར་ན། དེ་ནི་གཙོ་བོ་ཁོས་ཡང་བསྐྱར་སུ་ཞིག་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་ཅིག་གིས་འགོ་འཛུགས་རྒྱུ་ཡིན་ནམ་བསམས་པས་ཡིན།
ཏག་ཏག་ཁོས་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་མ་འགྲིག་པ་དང་། བོད་གཞུང་གིས་མ་འགྲིག་པ། སྲིད་སྐྱོང་གིས་མ་འགྲིག་པ། ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་ཀྱིས་མ་འགྲིག་པ།
འཇམ་གཅེས།
དེང་སྐབས་འོས་བསྡུ་དང་འབྲེལ་བའི་བསམ་ཚུལ་གླེང་བའི་སྐབས་སུ། འགའ་ཤས་ཀྱིས་དད་པ་དམ་ཚིག་དང་འབྲེལ་བའི་སྐད་ཆ་བཤད་མི་ཆོག་སྟེ་མང་གཙོའི་རང་དབང་ལ་ཕོག་ཐུག་བཏང་བ་ཡིན་ཚུལ་དང་། ལྷག་པར་དུ་༸གོང་ས་མཆོག་གི་མཚན་བེད་སྤྱོད་བཏང་ན་མི་འགྲིག་སྟེ་ཆོས་དང་ཆབ་སྲིད་སོ་སོ་ནས་ཡིན་རབས་ཟེར། ངས་དེ་རིང་རྒྱས་བཤད་མང་པོ་མི་དགོས་པར་ཐད་ཀར་བརྗོད་གཞི་དེ་གཉིས་དང་འབྲེལ་ནས་གླེང་འདོད་པ་ནི་ཅིའི་ཕྱིར་དེ་དག་གིས་མང་གཙོའི་རང་དབང་ལ་ཕོག་ཐུག་འགྲོ་མིན་སོགས་ཡིན།
བསྟན་འཛིན་རབ་དགའ།
ཆོས་བརྒྱུད་སྤྱི་འཐུས་ཡིན་ན་ཆོས་པ་ཡིན་མི་དགོས། ཆོས་མ་ཤེས་ནའང་ཆོག གཙོ་བོ་བསམ་བློ་དེ་མི་སྐྱ་དང་འདྲ་འདྲ་ཡིན་དགོས། ད་ལྟ་བར་དུ་ཆོས་བརྒྱུད་སྤྱི་འཐུས་ཟེར་བའི་མཁས་པ་ཞིག་དང་། ཆོས་པ་ཞིག་འདམས་མྱོང་མེད། གྲྭ་པའི་བསམ་བློ་ལས༌མི་སྐྱའི་བསམ་བློ་དང་སྤྱོད་པ་ཤས་ཆེ་བ་འདམས་པ་མང་། འདི་ནི་ད་ལྟའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཆོས་བརྒྱུད་སྤྱི་འཐུས་ལ་ལྟ་སྟངས་ཤིག་ཆགས་ཡོད།
དེ་རིང་གྲོགས་པོ་དགེ་བཤེས་ཤིག་དང་ལྷན་དུ་གླེང་མོལ་ཞུས་པར།
བཞག་ལྡོམ་དར་རྒྱས།
དབུ་རང་གཉིས་འཁོན་ནས་ལོ་ཟླ་མང་པོ་མང་པོ་ཞིག་འདས་སོང་ལ། ད་དུང་ཡང་དེ་གཉིས་མེ་དང་ཆུ་གཉིས་ཕྲད་པ་བཞིན་ཇེ་ངན་ལྟ་བུ་ཞིག་དུ་མངོན། དེའི་ཕྱིར། ང་རང་བོད་མི་ས་ཡ་དྲུག་གི་ནང་ནས་གཅིག་དང་། བཙན་བྱོལ་གཞུང་གི་འབངས་མི་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་བསམ་ཚུལ་འགའ་འོག་དུ་བཤད་ན་འདོད་བྱུང་།
དང་པོ། རང་བཙན་པ་ལྟ་བུ་ཞིག་ལ་མཚོན་ན། ཁོ་ཚོར་རང་བཙན་རྩོད་
དེ་ལས་མང་བ་། “དབུ་རང་གཉིས་འཁོན་ནས་ལོ་ཟླ་མང་པོ་མང་པོ་ཞིག་འདས།” »
འབྲི་སྐལ་ལྡན།
ཉིན་ཤས་སྔོན་དུ་མཁས་དབང་དཔང་བརྟུལ་ལམ་ཆབ་མདོ་ཤེས་རབ་ལཊ་ཀྱིས་བཀྲིས་group ཞེས་པའི་དྲྭ་ཚོ་ནང་དུ་སྟོང་ལོ་ཟུང་གི་གནམ་ལོ་བཅུ་དྲུག་ལོའི་སྲིད་སྐྱོང་འདེམས་ཕྱོཊ་ཐད་བཀའ་སློབ་ཚན་ཐུང་བརྒྱད་ཅུ་བརྒལ་བ་ཞིག་གནང་སོང་། དེ་དག་གི་ནང་དུ་དོན་ལྡན་ཚིག་ཚོཊ་ཤིན་ཏུ་མང་ན་ཡང་ཐམས་ཅད་ཡིག་ཐོག་འབེབས་པའི་དུས་ཁོམ་མ་བྱུང་། ཡིན་ཡང་རང་གི་ཡིད་ལ་བབས་པའི་དོན་གནད་རེ་ཟུང་ཞིག་ཡིག་ཐོག་ཏུ་འབེབས་པར་འདོད།
ཅོག་མྱི།
མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་བཙུགས་ནས་ལོ་༧༠ འགོར་བའི་དྲན་རྟེན་ཚོགས་འདུ་ཨ་རིའི་ཉུག་ཡོག་ནས་བསྐངས་བའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་རྒྱལ་ཁབ་སོ་སོའི་འགོ་ཁྲིད་རྣམས་གཟའ་འཁོར་སྔུན་མར་ཨ་རིར་ཡོང་ནས་ཚོགས་འདུ་དེར་ཞུགས། རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་དང་ར་ཞི་ཡའི་སྲིད་འཛིན། རོམ་གྱི་བླ་རྒན་ཕཱ་ཕཱ་སོགས་འཛམ་གླིང་གི་ས་དབང་དང་བླ་ཆེན་ཆེ་ཤོས་དག་ཨ་རིའི་གདན་ཐོག་གཅིག་ཏུ་འཛོམས་ནས་ཚོམ་བུ་གཅིག་གིས་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་ལ་གྲོས་བྱེད་པའི་སྐབས་འདིར།
འོད་ནག (བོད།) ལྷ་སྡེ་གནམ་ལོ་ཡག་གིས་འོས་སྦྱོར་བྱས།
༡ ང་ནི་བོད་ནང་ན་ཡོད། བཙན་བྱོལ་སྲིད་གཞུང་དང་ཕྱི་སྡོད་བོད་མིའི་གནས་སྟངས་མང་པོ་ཞིག་ཤེས་ན་འདོད་ཀྱང་ཤེས་ཐུབ་ཀྱིན་མེད། ཡིན་ཡང་། ཉིས་སྟོང་བཅུ་དྲུག་ལོའི་སྲིད་སྐྱོང་འོས་མིའི་སྐོར་གྱི་རྩོད་གླེང་གིས། བཙན་བྱོལ་སྲིད་གཞུང་གི་གནས་སྟངས་དང་། རྒྱལ་ཕྱི་ནང་གི་བོད་མི་མང་པོའི་སེམས་ཀྱི་དགའ་སྐྱོ་ཆགས་སྡང་སོགས་ཟུར་ཙམ་བསྟན་ཡོང་བཞིན་འདུག ཡང་ན་ངས་ཐེངས་འདིའི་རྩོད་གླེང་བརྒྱུད་ནས་འདི་ལ་ཧ་ཅང་དོ་སྣང་བྱེད་བཞིན་ཡོད།
སྐལ་བཟང་དོན་གྲུབ།
ཕྱི་ལོ་༢༠༡༦ ལོའི་སྲིད་སྤྱི་གཉིས་ཀྱི་འོས་བསྡུ་དང་འབྲེལ་ནས་དེང་གི་ཆར། སྲིད་སྐྱོང་གི་འོས་མི་རྣམས་ས་གནས་ཁུལ་ལ་གཏམ་བཤད་བྱེད་པར་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་དང་། ཐབས་སྐྱོ་པོ་དང་ངོ་གནོང་དགོས་པའི་གནས་ཚུལ་ཁ་ཤས་བྱུང་ཡོད་པ་ནི། ས་རཱ་བོད་ཀྱི་མཐོ་རིམ་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སྲིད་སྤྱིའི་འོས་མི་ཚང་མ་དང་། ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཐོ་རིམ་སློབ་གཉེར་ཁང་དང་སྦེང་ལོར་བོད་ཁྱིམ་སྡོད་ཁང་གིས་ཨ་ཚོགས་ཀླུ་མཁར་བྱམས་ལ་རང་ཉིད་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་དང་མ་འོངས་ཀྱི་འཆར་གཞི་སོགས་མཐོ་སློབ་ཀྱི་སློབ་ཕྲུག་ལ་གཏམ་བཤད་བྱེད་པའི་ཆོག་མཆན་མ་སྤྲད་པ་དེ་རེད།
དེ་ལས་མང་བ་། “བཙན་བྱོལ་བོད་ཀྱི་མཐོ་སློབ་ཁག་ནང་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་རང་དབང་ཡོད་དམ།” »
-དགེ་བཤེས་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ།
དང་པོ།
དུས་རབས་གསར་བ་འདིའི་ནང་འཛམ་གླིང་གང་སར་ཆབ་སྲིད་དང་དཔལ་འབྱོར། ཤེས་ཡོན། རང་དབང་། མང་གཙོ། ཆོས་ལུགས་སོགས་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་འཁྲུག་ཆ་ཆེ་རུ་འགྲོ་བཞིན་པ་ལྟར། ང་ཚོའི་བཙན་བྱོལ་སྤྱི་ཚོགས་འདི་ཡང་
འཇམ་དབྱངས་དཀར་པོ།
—–《ཀླུ་མཁར་བྱམས་ཀྱི་ངག་བཀྱལ་ལ་ཉན་རྗེས།》
༧གོང་ས་མཆོག་མ་སུ་རི་ལ་ཕེབས་པ་དང་ནེ་ཧཱ་རུ་ཆེད་དུ་མཇལ་ཁར་བཅར། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་མ་འོངས་པར་བོད་མིའི་གཞིས་ཆགས་འཛུགས་ཕྱོགས་དང་། བྱིས་པ་སློབ་གྲྭར་གཏོང་ཕྱོགས་སོགས་ལ་བགྲོ་གླེང་གནང་། དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་བོད་མིའི་”བཙན་བྱོལ་སྲིད་གཞུང་”འཛུགས་དགོས་པའི་དགོངས་ཚུལ་བཤད་པར། སྲིད་བློན་ནེ་ཧཱ་རུ་སྐུ་རླུང་དྲག་པོ་བཞེངས་ཏེ་ཕྱིར་དྷི་ལིར་ཕེབས། འོན་ཀྱང་ནེ་ཧཱ་རུ་རླུང་ལངས་མིན་ལ་མ་བལྟས་པར་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་གལ་ཆེན་དོན་ཆེན་དུ་གཟིགས་ནས་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་བཙུགས་པ་མ་ཟད།
དེ་ལས་མང་བ་། “སྲིད་དོན་རིག་པའི་ཁྱབ་ཁོངས་ནས་ཅི་འདྲ་ཞིག་ལ་རྒྱལ་གཅེས་པ་ཟེར་རམ།” »
ཤར་ཕྱོགས་ཁུག་རྟ།
གདན་ས་ཆེན་པོ་དགའ་སེར་གཉིས་གཙོས་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྡོད་གནས་ཁག་ཅིག་ཏུ། འོས་བསྡུའི་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཆེད་བསྐྱོད་པའི་ཀླུ་མཁར་བྱམས་ལ་རང་གི་ས་ཁོངས་སུ་གཏམ་བཤད་ཞུ་སའི་སྡིངས་ཆ་མ་སྤྲད་པའི་གནས་ཚུལ་དང་འབྲེལ། སྒེར་གྱི་རྒྱུད་ལམ་གང་སར་ཡིག་རིགས་སྣ་མང་ཐོག་དེའི་ཐད་བཟང་ངན་གཉིས་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་སྤེལ་བའི་ནང་། མི་རེ་ཟུང་གཅིག་རྗེས་གཅིག་འཐམས་ཀྱིས་”སྨྲ་བརྗོད་རང་དབང་མེད་ཚུལ་”དང་། ”མང་གཙོའི་གོ་རྟོགས་མེད་ཚུལ་”གཉིས་གང་སར་བྲིས་ཏེ་བཀྲམས་འདུག་པ་ལས། དེའི་རྒྱུ་མཚན་འབྲི་རྒྱུ་རྙེད་མེད་པ་མིག་ཡོད་ཕྱིན་མི་མཐོང་བ་མེད་པའི་གནས་སྟངས་བྱུང་འདུག
དེ་ལས་མང་བ་། “གདན་ས་ཆེན་པོ་དགའ་ལྡན་དང་སེ་རའི་ཐག་གཅོད་དེ་དོན་ལ་གནས།” »
བྱ་གཞུང་འཇམ་བྷེ
< ༡ >
གཞན་གྱི་བདེན་ཆོག་ཆོག་དང་འདྲ་ཆགས་ཆགས་ཀྱི་གཏམ་བཤད་དག རང་རང་གི་དབང་བློའི་འཆར་སྒོ་དང་མཐུན་པའི་ཡིད་འཐད་བྱུང་བ་དང་། གོ་ལོག་ཨ་མཐས་སུ་འཛིན་པའི་རང་གཤིས་བསྣོལ་བསྡེབས་ཀྱིས། རང་གིས་གང་བྱས་གང་བཤད་ཐམས་ཅད་བདེན་པར་བརློམ་སྟེ། དཔུང་ཤུགས་ངོམ་རེ་དང་ཕོ་ཚོད་བཙོང་རེ་ཡིས། ང་རྒྱལ་ཁྱོད་ཕམ་གྱི་གཡུལ་འཐབ་ལས་སྲིད་གཞུང་གསར་བ་ཞིག་དང་དབུ་ཁྲིད་གསར་བ་ཞིག་བཞེངས་བསྐྲུན་འདོད་ན། དེ་ལྟར་བཞེངས་བསྐྲུན་མཛད་པའི་སྲིད་གཞུང་གསར་བ་དང་དབུ་ཁྲིད་གསར་བ་དེ་ནི།
སེར་བྱེས་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་དཔལ་ལྡན།
སྤྱི་ལོ་༢༠༡༥ ཟླ༩ ཚེས་༢༢ ཉིན་ནོར་ཝེ་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གིས་སྲིད་སྐྱོང་འོས་མིར་གླེང་གཞི་ཅན་གྱི་དྲི་བ་ལྔ་བཏོན་སྐབས་ཀླུ་མཁར་བྱམས་ཀྱིས་བཏབ་པའི་དྲིས་ལན།
“ང་རང་བཙན་གཙང་མ་རྩོད་པའི་མི་ཞིག་ཡིན་པར་ཆ་ཞོག རང་བཙན་གཙང་མ་རྩོད་པའི་མི་ཞིག་གིས་མི་གཞན་སུ་ཞིག་གིས་རང་བཙན་དགོས་ཀྱི་མེད་གསུངས་པ་ཡིན་ན། དེ་༧རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ཡིན་ན་རེད། ངའི་པ་ལགས་ཡིན་ན་རེད། དེ་ངའི་ཁ་གཏད་དམ། དེ་ལ་ངའི་ངོས་ནས་མོས་མཐུན་མ་བྱས་པ་དེ་ངའི་རྩ་བའི་དམ་བཅའ་རེད།
ཅོག་མྱི།
ཚང་མས་མཉམ་བཞག་ཡོད་མེད་ཅི་ཤེས་མོད། ད་རེབ་ཀྱི་་གཟའ་འཁོར་འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་ཡ་མཚར་བའི་གཟའ་འཁོར་ཞིག་རེད། ཐོག་མར་རོམ་གྱི་བླ་ཆེན་ཕཱ་ཕཱ་ཨ་མེ་རི་ཀར་ཞབས་སོར་བཀོད་པ་དང་མཉམ་དུ་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཞི་ཅུན་ཕུན་ཡང་ཨ་མེ་རི་ཀར་ཐོན། དེ་ནས་འོ་སྐོལ་གྱི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེ་ཡང་གོ་རྒྱུ་ཚོར་རྒྱུ་མེད་པར་ཨ་མེ་རི་ཀ་ཞབས་ཀྱི་པད་མོ་བཀོད་འདུག རོམ་གྱི་བླ་ཆེན་ལ་ཨ་རིའི་གཞུང་དམངས་ནས་གཟབ་རྒྱས་ངང་དགའ་བསུ་ཞུ་བའི་ཁྲོད་ནས་དེ་རིང་དོན་གཅོད་ཁང་ནས་༧གོང་ས་མཆོག་གི་ཟླ་བཅུ་བའི་ཨ་རིའི་མཛད་རིམ་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱིར་འཐེན་གནང་འདུག
གླིང་གཅེར་བུས།
དངོས་ནས་དྲང་ནས་བཤད་ན་ཨ་ཚོགས་ཀླུ་མཁར་བྱམས་སྲིད་སྐྱོང་ལ་བླངས་བའི་སྐོར་དང་ཁོང་གི་གཏམ་བཤད་སོགས་འཁྱོག་བཤད་དང་འུད་གཏམ་རྫུན་བསྒྲགས་སོགས་ཅི་ཡང་མེད་པར་༧གོང་ས་མཆོག་གི་རྣ་ལམ་ལ་དྲང་ཚིག་དང་བདེན་ཐུབ་ཀྱིས་འཇོག་ཐུབ་རྒྱུ་ན། ༧གོང་ས་མཆོག་སེམས་ཕམ་པ་ཕར་ཞོག་ཁོང་གིས་བོད་འབངས་ལ་དཀའ་སྡུག་ཁྲི་ཕྲག་གིས་གནང་བའི་དམངས་གཙོའི་ལམ་ལུགས་རླབས་པོ་ཆེ། ད་ནི་དངོས་ནས་བོད་མི་ཚོས་ལོངས་སུ་སྤྱོད་ཐུབ་ཀྱིན་འདུག་བསམ་ནས་ཐུགས་སེམས་ཤིན་ཏུ་ནས་དགའ་བར་འགྱུར་བ་གདོན་མི་ཟ།
དེ་ལས་མང་བ་། “དོན་དམ་པར་བཤད་ན་ཀླུ་མཁར་བྱམས་ནི་རྒྱལ་བའི་དགོངས་གཞི་སྒྲུབ་མཁན་ཁོ་ན་དེ་ཆགས་ཡོད།” »
——–འཇམ་གཅེས།
གདན་ས་འབྲས་སྤུངས་ནས་ཀླུ་བྱམས་ཀྱི་གཏམ་བཤད་ལ་ངོས་ལེན་དང་། དེ་བཞིན་སེ་ར་དང་། དགའ་ལྡན། བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོ། རྒྱུད་སྨད་གྲྭ་ཚང་བཅས་ནས་ངོས་ལེན་མ་བྱས་པའི་གནས་ཚུལ་དེ་ཐམས་ཅད་ནི་མང་གཙོའི་ལམ་ལུགས་དང་།
___ སྨྱུག་མདའ།
༡༽ དེ་རིང་ངེད་གྲྭ་བ་དཀྱུས་མ་ཚོ་ཆེད་དུ་སྤེལ་ཀོབ་གཞིས་གྲོང་དང་པོའི་མི་དམངས་ཚོགས་ཁང་དུ་ཨ་ཚོགས་ཀླུ་བྱམས་ཀྱི་གཏམ་བཤད་མཉན་དུ་སོང་བ་ཡིན། མ་གཞི་གཞིས་གྲོང་དུ་འགྲོ་དགོས་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཁ་སང་སེ་ར་དགོན་པའི་དབང་འཛིན་པས་ཨ་ཚོགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་འོས་མའི་གཏམ་བཤད་དབང་ཡོན་བྱས་ཏེ་བཀག་པ་དེས། དེ་རིང་ངེད་ཅག་གཞིས་གྲོང་དུ་འགྲོ་དགོས་པའི་གནས་སྟངས་ཤིག་ཆགས་པ་རེད། འོན་ཀྱང་དེ་ནི་ཨ་ཚོགས་ལགས་ལ་མཚོན་ན་གནོན་ཤུགས་ལས་ཀྱང་སྡོང་གྲོགས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་གྲྭ་མང་ལ་གཏམ་བཤད་བཀག་འགོག་བྱས་པར་འདོད་མོས་མེད་པའི་རྣམ་འགྱུར་གསལ་བོ་ཞིག་བསྟན་ཡོད་པས་སོ།།