ཧི་མ་ལ་ཡའི་རྒྱལ་སྲས། (མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་དྲ་བ་ནས་དྲངས།)
 
༄༅། སྤྱིར་བཏང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ “བོད་མི་དམངས་ཀྱིས་ནམ་ཟླ་དང་བསྟུན་ནས་ནོར་ལུག་འཚོ་སྐྱོང་དང་རུ་སྤོར་བ། ཞིང་འདེབས་པ། སྟོན་བསྡུ་བ་སོགས་ཀྱི་ལས་ལ་འབད་ཀྱིན་ཡོད་པས། ལོ་སར་གྱི་དུས་ཚོད་གཅིག་མཐུན་མིན།” ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། བོད་ཀྱི་ལོ་གསར་ལ་བརྩི་སྟངས་མང་དག་ཅིག་ཡོད་མོད། ཡོངས་གྲགས་དེང་ཧོར་ཟླ་ཞེས་པའི་ཟླ་བ་དང་པོའི་ཚེས་གཅིག་ལ་ངོས་འཛིན་པ་གཅིག་དང་། ཡང་ཧོར་ཟླ་ཞེས་པའི་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་གཅིག་ལ་ངོས་འཛིན་པ་གཉིས་དེ་ཁྱབ་ཆེ།

 
འདིའི་འདོད་ཚུལ་སྔ་མ་ཧོར་ཟླ་ཞེས་པ་གཞིར་བཞག་ནས་ལོ་གསར་ཚུལ་

དེ་ལས་མང་བ་། “ཞང་བོད་ལོ་གསར་གྱི་གཏན་ཚིགས་འཚོལ་བ།” »

གཡུ་སྲས་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས།

 
འབྲོག་མི་དག་ནི་ས་ཁུག་ཀྱག་ཀྱོག་དང་རི་སྟོང་ལུང་སྟོང་དག་ཏུ་འཐོར་ཏེ་གཞིས་ཆགས་ཡོད་པས་རུ་ཕན་ཚུན་བར་འབྲེལ་འདྲིས་སྟབས་བདེ་བོ་མིན་ཞིང་། ལྷག་པར་འབྲོག་པའི་ཤེས་རིག་ནང་ལག་བཟོས་ཡོ་ཆས་ལ་རིགས་ཅི་ཙམ་ཡོད་པ་དང་། དེ་དག་ཇི་ལྟར་བཟོ་ཚུལ་སོགས་བཀོད་པའི་ཆེད་དམིགས་ཡིག་ཆ་གང་ཡང་མི་སྣང་ན་ཡང་། འབྲོག་མི་རྒན་པོ་དག་གི་ཉམས་མྱོང་བསགས་པ་དག་མི་རབས་བརྒྱུད་ནས་ངག་བརྒྱུད་བྱས་ཤིང་། ཕྱི་རབས་པ་དག་གིས་དེ་དག་བརྗེད་མེད་ཡིད་ལ་བཟུང་ཏེ། རྒྱུན་བསྐྱངས་པས་ཤེས་རིག་ཅིག་གི་རྒྱུན་མ་ཆད་པ་བྱས་ནས་ཉེ་རབས་བར་ཐོན་ཡོད་ཅིང་།

དེ་ལས་མང་བ་། “འབྲོག་མིའི་ལག་བཟོའི་ཤེས་རིག་ལས་ཕྱིང་བ་གླེང་བ། (འོས་སྦྱོར།)” »

—རྔ་བ་རྒྱལ་ཁམས་པ།
 
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནས་གསུངས་པའི་ཤམ་བྷ་ལའི་སྐོར་དང་། ཁྱབ་འཇུག་གི་འཇུག་པ་བཅུ་བའི་བཤད་ཚུལ་ལས་འཕྲོས་ཏེ།ཤམ་བྷ་ལའི་མཐུ་སྟོབས་ཀྱི་བསམ་བློའི་སློབ་གསོ་དག་གིས། གནའ་ནས་ད་བར་ནང་པ་ཡིན་མིན་དང་། ཆོས་ཁས་ལེན་མི་ལེན། མི་རིགས་དང་རྒྱལ་མཚམས་མེད་པར་ཤམ་བྷ་ལའི་གསང་བ་ལྐོག་གྱུར་གྱི་སྐོར་ལ་མཉུལ་ཞིབ་དང་། ཞིབ་འཇུག ལྷ་སྣང་གི་ལྟ་བས་དཔྱད་པ་སོགས་མང་དུ་བྱས་འདུག་མོད།

དེ་ལས་མང་བ་། “ཤམ་བྷ་ལ་བསྐྱར་གླེང་།” »

བེ་རི་རིག་པའི་རྡོ་རྗེ།

 
ནམ་རྒྱུན་༧གོང་ས་ལྷ་མིའི་རྣམ་འདྲེན་༧སྐྱབས་མགོན་༧རྒྱལ་དབང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་གནང་སྐབས། མཁས་བླུན་མང་པོ་ཞིག་གིས་རང་རང་གི་ས་ནས་དུས་དབང་གི་སྐོར་ལ་འགྲེལ་བཤད་སྣ་ཚོགས་གནང་བཞིན་ཡོད་པས། དེ་རིང་གནས་ལུགས་དང་དྲང་བདེན་དཔང་བོར་བཞག་ནས་དངོས་ཡོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཕྱོགས་ཙམ་ཞིག་མི་བཤད་ཐབས་མེད་བྱུང་།

དང་པོ། དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་གྱི་བརྒྱུད་རིམ་ཐད། མཁས་དབང་ཞིག་གི་བཅར་འདྲིའི་ལན་ཁ་བརྡ་དྲ་ཐོག་ཏུ་སྤེལ་གསལ།

དེ་ལས་མང་བ་། “ཅིག་མི་བཤད་ཐབས་མེད་བྱུང་སོང་།” »

རྩོམ་པ་པོ། ཀུན་དགའ་ཡེ་ཤེས། (བོན་པོས་འོས་སྦྱོར་བྱས།)

 
དུས་རབས་བདུན་པ་ཡར་སྔོན་གྱི་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་ཤེས་རིག་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་སྐོར་གཙོ་བོ་ཞང་ཞུང་གི་རིག་གནས་ཞེས་པའི་མཚོན་ཡོད་ཅིང་། ཞང་ཞུང་གི་རིག་གནས་ཀྱི་བརྗོད་གཞི་ནི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ངོ་བོར་ཆགས་པའི་བོན་གྱི་ཤེས་རིག་འདིས་གསལ་བཤད་བྱས་པ་ཡིན། དེའི་སྐོར་ནི་སྟོན་པ་གཤེན་རབ་ཀྱི་མཛད་མདོ་རྣམས་གཙོ་བོར་བྱས་པའི་བོན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་འབྲེལ་བའི་བསྟན་བཅོས་རྣམས་དང་། རྡོ་བརྐོས་དང་བྲག་བརྐོས་རི་མོ་ཁག བོན་གྱི་གཏོ་ཆོག་གི་གཞུང་ཅི་རིགས་ཡོད་པ་དེ་དག་གི་བརྗོད་གཞི་གཙོ་བོར་གྱུར་བའི་གཏོ་མདོས་གླུད་གཏོང་གི་ཆོ་ག་དང་། དེ་ལས་སྔ་བའི“བླ་གནས”ཡོད་པར་འདོད་པའི་མཚན་ཉིད་རིག་པའི་

དེ་ལས་མང་བ་། “བོན་གྱི་སྔ་རབས་གཏོ་གཞུང་དང་དེའི་མཚོན་པའི་རིག་གཞུང་ལྟ་བ་ལ་དཔྱད་པ།” »

—-ནམ་མཁའ།
 

དང་པོ། གླེང་གཞི།

དེ་རིང་འདིར་ཕྲན་གྱིས་དོགས་སློང་ཕྲན་བུ་ཞིག་བྱེད་འདོད་པ་ནི། ཚན་རིག་པ་ཚོས་བཤད་པ་ལྟར་འཇིག་རྟེན་ཐོག་མའི་འབྱུང་རྐྱེན་འབར་གས་ཆེན་མོ་རེད་ཟེར་བ་ལྟར། འབར་གས་ཆེན་མོ་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན་མིན་སྐོར་ལ། ཕྲན་གྱིས་བསམ་ཚུལ་ལྟར་དོགས་སློང་ཕྲན་བུ་ཞིག་བྱེད་འདོད་པ་དེ་ཡིན།

དེ་ལས་མང་བ་། “ཉི་མའི་གོ་ལ་དང་འབར་གས་ཆེན་མོ།” »

གོང་དཀར་ངག་རྣམ། སཱ་ར།
(༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ནོ་སྦེལ་ཞི་བདེའི་གཟེངས་རྟགས་བཞེས་ནས་ལོ་ངོ་༢༧འཁོར་བའི་དུས་དྲན་དུ་ཕུལ།)
 

(༡) << ཆོས་དང་མ་འབྲེལ་བའི་བཟང་སྤྱོད་དམ་དབྱིན་སྐད་ནང་(Secular ethics) ཞེས་པ་འདི་དུས་ནམ་ཞིག་ལ་གསར་དུ་གསུངས་མིན་ལ་དཔྱད་པ། >>

ང་ཚོས་༸གོང་ས་མཆོག་གིས་བཞེད་པའི་ཆོས་དང་མ་འབྲེལ་བའི་བཟང་སྤྱོད་ཀྱི་དགོངས་ཚུལ་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་པ་དང་། དེའི་སྐོར་ལ་དབྱེ་ཞིབ་དང་འགྲེལ་བརྗོད་སོགས་བྱེད་པའི་སྐབས་ཁོང་གི་སྐུ་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་ལ་བལྟ་རྒྱུ་ནི་

དེ་ལས་མང་བ་། “༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ཆོས་དང་མ་འབྲེལ་བའི་བཟང་སྤྱོད་ཀྱི་ལམ་ནས་འཇིག་རྟེན་ཞི་བདེ་སྐྲུན་ཐབས།” »

དགེ་འདུན་རབ་གསལ།

ཕྲན་གྱིས་མཇལ་བའི་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་བསྟན་བཅོས་ཕྱག་བསྟར་མ་རྣམས་ནི། སི་ཁྲོན་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་གིས་ ༢༠༠༩ ལོར་པར་བཏབ་པའི་“མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱི་གསུང་འབུམ་བཞུགས་སོ་”ཞེས་པའི་མཚན་ཅན་དེར་བཀོད་པའི་ “ལེགས་སྦྱར་བང་མཛོད་”ཀྱི་ཕྱག་བྲིས་ངོ་མ་དང་། དེ་བཞིན་ཀུན་ཕན་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་ལ་རྩེ་དཔེ་མཛོད་ཁང་གིས་ ༢༠༡༣ ལོར་པར་སྐྲུན་བྱས་པའི་ “བོད་ཀྱི་དེང་རབས་རི་མོ་བ་ཐོག་མ་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ། [Gendun Chopel: Tibet’s First Modern Artist]” ཞེས་པར་འཁོད་པའི་བར་འཇུག་རི་མོའི་ཁྲོད་ནས་མཇལ་བའི་ “དཔལ་ལེགས་ལྡན་ནག་པོའི་གླུ་” ཞེས་པ་དང་།

དེ་ལས་མང་བ་། “གསེར་ཐང་གི་མ་ཡིག་ལས་འཕྲོས་པའི་དོགས་དཔྱོད་ཅིག” »

ཆགས་པ་རྡོ་རྗེ།
 

༡) ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་༤༥ པ་འོས་འདེམས་ཀྱི་བྱུང་རིམ།

ཨ་མི་རི་ཁ་ནི་དུས་ཡུན་གང་འཚམ་རིང་མོ་ནས་བཟུང་། འཛམ་གླིང་གི་དཔལ་འབྱོར་དང་དམག་སྟོབས་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་དང་། འཛམ་གླིང་གི་འགྱུར་འགྲོས་བཟང་ངན་གང་ལའང་ཐེ་ཇུས་དང་ཤུགས་རྐྱེན་མ་ཐེབས་པ་ཤིན་ཏུ་མཐོང་དཀོན་པས། ཨ་མི་རི་ཁའི་མང་གཙོའི་ལམ་ནས་འོས་འདེམས་ཀྱི་སྲིད་འཛིན་དང་འཛིན་སྐྱོང་ནི། ཨ་རིའི་མི་སེར་ཙམ་མིན་པར་འཛམ་གླིང་སྤྱི་ཡོངས་ཀྱི་བདེ་དོན་དང་ལས་དབང་ལ་གལ་གནད་ཆེན་པོ་ཡིན་པར་ཕལ་ཆེར་བསྙོན་ཐབས་མེད།
དེར་བརྟེན། ད་ལོའི་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་འོས་བསྡུའི་འགྲན་བསྡུར་དང་

དེ་ལས་མང་བ་། “ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གསར་པ་དང་འཛམ་གླིང་གི་རེ་བ་གསར་པ།” »

ཟླ་བ་ཚེ་རིང་།
—-ངྷ་སའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་གློག་བརྙན་དུས་སྟོན་ཐེངས་ལྔ་བར་ཕུལ།
 

སྔོན་གླེང་།

བདུན་ཕྲག་གཉིས་ཙམ་སྔོན་ལ། རྒན་ཆབ་གྲགས་ཕོ་ཉ་དང་གྲོགས་གསལ་ལེ་རྒྱལ་གཉིས་མཉམ་དུ། ཧྥ་རན་སིར་གནས་སྡོད་བུ་མོ་བསྟན་འཛིན་ཟླ་གསལ་ལགས་ཀྱིས་འཁྲབ་ཁྲིད་བྱས་པའི་གློག་བརྙན་ཞིག་ལ་ལྟ་རུ་ཕྱིན། ཐེངས་དེ་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་གཟིགས་འབུལ་ཞིག་མིན་པར། གློག་བརྙན་ཁྲོམ་རར་མ་བཀྲམ་སྔོན། འཁྲབ་ཁྲིད་པས་རང་གི་བརྩམས་ཆོས་ལ་ལེགས་ཉེས་གྱི་བསམ་ཚུལ་བསྡུ་ལེན་ཆེད་བསྐངས་པའི་”དཔྱད་གླེང་གཟིགས་འབུལ་”ཙམ་རེད།

དེ་ལས་མང་བ་། “བོད་ཀྱི་གློག་བརྙན་སྐོར་གླེང་བ།” »

བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་ནས་ཧོར་ཚོ་སོ་དགུར་དབང་བསྒྱུར་བའི་སྐོར། (དཔྱད་རྩོམ་འདི་ནི་ཞང་ཞུང་སྒོ་པ་ཞེས་པའི་སྐད་འཕྲིན་ལས་བཤུས་པ་ཡིན།)

ཆིང་རྒྱལ་རབས་འཐོར་ཞིག་ཏུ་སོང་རྗེས་ཀྱི་སྤྱི་ལོ་༡༩༡༢ལོར་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་གིས་དེ་སྔའི་ཆིན་གོང་མའི་དཔོན་རིགས་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱིར་འབུད་བྱས་པ་དང་། ལྷ་ས་དང་ཁྱུང་པོ་སོགས་སུ་ཡོད་པའི་ཆིང་དམག་གི་སྒར་ཡང་མེད་པར་བཟོས། སྐབས་དེ་ནས་བཟུང་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་གིས་ཐད་ཀར་ཧོར་ཚོའི་ཁུལ་དུ་དབང་བསྒྱུར་བྱ་འགོ་བརྩམས། སྤྱི་ལོ་༡༩༡༢ནས་༡༩༤༢ལོ་ནི་ཧོར་ཚོའི་ངོས་ནས་བཤད་ན་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དུས་མཚམས་གསར་པ་ཞིག་ཡིན་པས་དེ་ལ་“བོད་དུས་”ཞེས་བརྗོད།༼༡༦༽

དེ་ལས་མང་བ་། “ཧོར་ཚོ་སོ་དགུའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་སྐོར།༢ མཁར་རྨེའུ་བསམ་གཏན།” »

༄༅། བོད་བྱང་ཐང་གི་ཧོར་ཚོ་སོ་དགུའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་ལ་རགས་ཙམ་དཔྱད་པ།  (དཔྱད་རྩོམ་འདི་ནི་ཞང་ཞུང་སྒོ་པ་ཞེས་པའི་སྐད་འཕྲིན་ལས་བཤུས་པ་ཡིན།)

མཁར་རྨེའུ་བསམ་གཏན་གྱིས་བརྩམས།          བདེ་ཁང་བསོད་ནམས་ཆོས་རྒྱལ་གྱིས་བསྒྱུར།

བོད་ཀྱི་བྱང་ངོས་སུ་གནས་པའི་ཧོར་ཞེས་པའི་ཡུལ་གྲུ་དེ་ནི་འཕོ་འགྱུར་ཆེ་ལ་ལོ་རྒྱུས་ཡུན་རིང་ལྡན་པའི་ས་ཁུལ་ཞིག་ཡིན། རྩོམ་ཡིག་འདིའི་ནང་དུ་གླེང་བར་བྱ་བའི་དོན་ནི་དུས་རབས་ཉི་ཤུའི་ནང་གི་ས་ཆ་དེ་གའི་གནས་སྟངས་སྐོར་ཡིན་ཞིང་། གླེང་གཞིའི་འདིའི་སྐོར་ལ་ཉེ་ཆར་དཔར་སྐྲུན་བྱས་པའི་དཔྱད་གཞིའི་རྒྱུ་ཆ་ཤིན་ཏུ་འཛོམས་པོ་འདུག། ཧོར་གྱི་ས་ཁོངས་དེ་ཚོ་ཁག་སོ་དགུར་དབྱེ་སྲོལ་ཡོད་ལ་དེར་གནས་བཅའ་བའི་མི་རྣམས་ལ་ཧོར་པ་ཞེས་འབོད་སྲོལ་ཡོད།

དེ་ལས་མང་བ་། “ཧོར་ཚོ་སོ་དགུའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་བྱུང་འཕེལ་སྐོར།༡ མཁར་རྨེའུ་བསམ་གཏན།” »

རླངས་སྔགས་སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེ།

དགུ སྔགས་པའི་བརྟུལ་ཞུགས།

ད་ནི་སྔགས་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་ནི། བྲ་ཏཾ་ཞེས་བྱ་བ་བསྒྱུར་བའི་དོན་ཡིན་ཏེ། ཡོན་ཏན་འབྲས་བུ་འདོད་པའི་ཕྱིར། ལུས་དང་ངག་དང་ཡིད་ཀྱི་སྤྱོད་པ་ཐ་མལ་པའི་གནས་ལས་གཞན་དུ་བསྒྱུར་བའི་མཚན་ཉིད་དོ། ། སྒྱུ་འཕྲུལ་ཐལ་བ་[72]ལས། “གང་དུ་རྣལ་འབྱོར་སྐལ་ལྡན་པས། །ཐབས་བྲལ་རྣམས་ཀྱིས་གང་སྤངས་པ། །དུག་ལྔ་འདོད་ཡོན་ལ་སོགས་པས། །སྐྱེས་བུ་ཐབས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཕྱིན། །མི་མཐུན་ཐབས་ཀྱིས་མཐུན་འགྱུར་བཞིན། །

དེ་ལས་མང་བ་། “སྔགས་པའི་བྱུང་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་གཏམ། ༼བཞི་པ༽” »

རླངས་སྔགས་སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེ།
 

བདུན། ཁྱད་པར་གྱི་དམ་ཚིག

སྒྲུབ་པ་པོ་གང་ཟག་གི་ཁྱད་པར་གྱི་དམ་ཚིག་ནི། སྔགས་པ་རབ་བྱུང་ཡིན་ན་སོ་སོར་ཐར་བའི་སྡོམ་པ་ཇི་སྐད་དུ་གསུངས་པ་དེ་བཞིན་དུ་བསྲུང་པར་བྱའོ། ། སྔགས་པ་ཁྱིམ་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་དམ་ཚིག་ནི། རབ་བྱུང་ལ་གནང་བ་ཁ་ཅིག་བསྲུང་བར་ནུས་ཀྱང་ཁྱིམ་པ་ལ་མ་གནང་བ་ཡང་ཡོད་དེ། རྟགས་དང་ཆོ་ག་ལྟ་བུ་དང་། རབ་ཏུ་བྱུང་བའི་གོས་ཁྱིམ་པས་མི་རྫི་བ་ལྟ་བུ་ནི་ཁྱད་པར་གྱི་དམ་ཚིག་སྟེ། མདོར་ན་སྤྱོད་ལམ་ཐུན་མོང་དུ་ཡང་བསྲེར་མི་གནང་བ་རྣམས་ཏེ། འདི་དག་གང་ཟག་གི་ཁྱད་པར་གྱི་དམ་ཚིག་མདོ་ཙམ་བསྟན་པའོ། ། རྟེན་གཉིས་ཀའི་ཐུན་མོང་དུ་སྒྲུབ་དགོས་པ་ནི་སྒོ་གསུམ་ཐ་མལ་པ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་རང་བཞིན་དུ་སྡོམ་ཚུལ་ནི་གཅིག་མཚུངས་ཡིན།

དེ་ལས་མང་བ་། “སྔགས་པའི་བྱུང་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་གཏམ༼གསུམ་པ༽” »

རླངས་སྔགས་སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེ།

ལྔ། སྔགས་པའི་འདུལ་བ།

དེ་བས་ན་གསང་སྔགས་ལམ་གྱི་སྒོ་རུ་ཞུགས་པའི་སྔགས་པའི་འདུལ་བ་ནི། རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་[41]ལས། ”རབ་ཏུ་བྱུང་དང་ཁྱིམ་པ་ཡི། །ཕྱོགས་གཉིས་པོ་འདིས་བསྒྲུབ་པར་བྱ།”ཞེས་དང་། ཡང་དེ་ལས། “ཁྱིམ་པའི་ཚུལ་དུ་གནས་ནས་ནི། །རིག་སྔགས་རྒྱལ་པོ་རྟག་ཏུ་བསྒྲུབ། །གལ་ཏེ་དེ་ནི་རབ་བྱུང་ན། །སྡོམ་པ་གསུམ་པ་གནས་པར་བྱ། །སོ་སོར་ཐར་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས། །རིག་འཛིན་རང་གི་སྡོམ་པའོ། །” ཞེས་ཕྱི་སོ་ཐར་གྱི་སྡོམ་པ་དང་། ནང་བྱང་སེམས་ཀྱི་བསླབ་པ། གསང་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དམ་ཚིག་གསུམ་པོ་རང་ས་ནས་ཐུན་མོང་དུ་སྲུང་རྒྱུ་ལས་སྒྲུབ་པོའི་རྟེན་གཉིས་ལ་ཁྱད་པར་མེད།

དེ་ལས་མང་བ་། “སྔགས་པའི་བྱུང་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་གཏམ།༼གཉིས་པ༽” »

རླངས་སྔགས་སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེ།

གཅིག གླེང་སློང་བའི་ཆིངས།

འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་སྙིང་པོའི་མདོ་[1]ན། “ང་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས་ཕྱི་མའི་དུས་ནི་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལ་ཡང་དག་པར་ཞུགས་པའི་འཁོར་རྣམ་བཞི་རྣམས་ལ་སྟོན་ཅིག ཤོད་ཅིག ཡལ་བར་མི་དོར་བར་ངེས་པར་བསྟན་པར་བྱ། བསྒྲག་པར་བྱའོ།། ཇི་ཙམ་དུ་ཕོངས་པར་གྱུར་པ་རྣམས་དང་། སྒྲིབ་པ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གསུང་བསྐྱང་ཞིང་ངེས་པར་བསྟན་པར་བྱ། བསྒྲག་པར་བྱའོ།།” ཞེས་གསུངས་ཡོད། ཡིན་ནའང་། སྐྱེ་བོ་འགའ་རེས་དེའི་དོན་ཡང་དག་པར་བློ་ངོར་མ་ངེས་པའི་དབང་གིས།

དེ་ལས་མང་བ་། “སྔགས་པའི་བྱུང་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་གཏམ།༼དང་པོ༽” »

–རྔ་བ་རྒྱལ་ཁམས་པ།

དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་མཆོག་ནི། ང་ཚོ་བོད་ཀྱི་བསམ་བློའི་བཀག་རྒྱ་ལས་བརྒལ་བའི་མི་ཤེས་རབ་ཅན་ཞིག་རེད། ཁོང་གིས་བརྩམས་པའི་ཀླུ་སྒྲུབ་དགོངས་རྒྱན་དང་། དེབ་དཀར། གཏམ་རྒྱུད་གསེར་ཐང་། གཤིས་སྤྱོད་བཅས་ལ་བསམ་བློའི་ཤེས་རིག་གི་སྒོ་མོ་འབྱེད་པའི་ནུས་ཤུགས་དམིགས་བསལ་བ་ཞིག་ཏན་ཏན་འདུག

དེ་ལས་མང་བ་། “༅༅།། རཱ་ཧུལ་མཉམ་དུ་བོད་བསྐྱོད་ཟིན་ཐོ་བཀླགས་རྗེས་ཀྱི་འཆར་སྣང་།” »

ཚེ་མཆོག་སྐྱབས།

 
བོད་བཙན་པོའི་སྐབས་ཀྱི་ཡིག་རྙིང་ཁག་དང་རྡོ་རིང་ཡི་གེ ཏུན་ཧོང་རིག་པའི་དགའ་ཚལ་ལས་ཐོན་པའི་ཡིག་རྙིང་ཁག་དང་། བྲག་ངོས་ཡི་གེ་སོགས་སུ་ཐུན་མོང་དུ་བརྡ་རྙིང་གི་ཡི་གེའི་ཁྱད་ཆོས་སུ་ཡོད་པ་ནི་གི་གུ་ཕྱིར་ལྡོག་ཡིན་ལ། གི་གུ་ཕྱིར་ལྡོག་ནི་བརྡ་གསར་རྙིང་(བརྡ་གསལ་རྙིང་ནི་བཙན་པོ་ཁྲི་རལ་ཅན་གྱི་སྔ་གཞུག་གི་ཡི་གེ་ལ་ཟེར་བ་ཡིན། བཙན་པོ་རལ་བ་ཅན་གྱི་སྐབས་དང་དེའི་གོང་གི་ཡི་གེ་ལ་བརྡ་རྙིང་དང་། སྐད་བཅད་གསུམ་པའི་གཞུག་གི་ཡི་གེ་ནི་བརྡ་གསལ་བར་བཞག་པའོ།།) གི་ཁྱད་པར་འབྱེད་བྱེད་ཀྱི་ཁྱད་རྟགས་མངོན་གསལ་ཞིག་ཀྱང་ཡིན། ཡིན་ནའང་། གི་གུ་ཕྱིར་ལྡོག་གིས་དོན་གང་ཞིག་སྟོན་པའམ།

དེ་ལས་མང་བ་། “ཡིག་རྙིང་ཁྲོད་ཀྱི་གི་གུ་ཕྱིར་ལྡོག་( ཨྀ )གི་སྐོར་རགས་ཙམ་གླེང་བ།” »

རྩོམ་པ་པོ། རྫ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས།
 

གླེང་བརྗོད།

མ་གཞི་ཝུའུ་ཏཱ་རོང་（吳達容）དང་འབྲེལ་བའི་ཆར་རླུང་རེ་ཞིག་འཇགས་ཟིན་པ་ལྟར་སྣང་ན་ཡང། འོ་མ་འཕྱུར་བ་བཞིན་མི་རྣམས་གྱི་དྲན་ཡུལ་ནས་ཡལ་ཆོག་ཆོག་ཡིན་པའི་གྲགས་སྐར་（明星）དག་གི་དགའ་རོགས་ཀྱི་གནད་དོན་ལྟ་བུའི་གསར་འགྱུར་སྤྱིར་བཏང་བ་ཞིག་གམ། ཡང་ན་དགོངས་དག་དང་གསལ་བཤད་ཀྱི་གནད་དོན་ཙམ་དུ་བལྟས་ན་མི་འགྲིག། ཝུའུ་ཏཱ་རོང་གི་དོན་རྐྱེན་ནི་མཐར་གཏུག་ན་རིག་གཞུང་དང་ཆོས་ལུགས་ལ་ཐུག་པའི་གནད་དོན་ཞིག་རེད། དེའི་ཕྱིར། གནད་དོན་དེའི་འབྱུང་རྩ་དང་འབྲེལ་བའི་དོན་གནད་ཁ་ཤས་ཀྱི་ཐོག་ལ་ང་ཚོས་མུ་མཐུད་བསམ་གཞིག་འོས་པ་ཡིན།

དེ་ལས་མང་བ་། “ཡང་སྲིད་ལམ་ལུགས་ཀྱི་ཉམས་ཉེན་གླེང་བ།—བུ་ག་ནག་པོ།” »

འབྲིང་བ་དཀོན་མཆོག་འཇིགས་མེད།
 
༄༅།། པ་བའི་ཐོབ་ཐང་སྐོར་དོགས་འདྲི་བྱེད་མཁན་འགའ་ཞིག་བྱུང་བར་ལན་གྱི་ཚུལ་དུ་མདོ་ཙམ་སྨོས་ན། འདིའི་སྐོར་བརྡ་སྤྲོད་མཁས་པ་དག་གི་བཞེད་ཚུལ་མི་མཐུན་ལ། མདོ་དབུས་ཁམས་གསུམ་གྱི་ཡུལ་སྐད་ཀྱང་མི་འདྲ་བས། པ་བའི་སྦྱོར་ཚུལ་ཡང་དག་པ་ནི་འདིའོ་ཞེས་ཁ་ཚོན་གཅོད་དཀའ། འོན་ཀྱང་བོད་ཀྱི་ཡུལ་སྐད་ཕལ་མོ་ཆེ་དང་མཐུན་ཞིང་བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་དང་ཡང་མཐུན་ཆེ་ཤོས་ཡིན་པའི་པ་བའི་སྦྱོར་ཚུལ་ཞིག་གཞག་ཏུ་ཡོད།
 

དང་པོ། པ་བའི་ཀློག་སྟངས།

པ་ཕ་བ་མ་བཞིའི་སྐྱེ་གནས་མཆུ་དང་བྱེད་པ་མཆུ་སྦྱར་ཞིང་

དེ་ལས་མང་བ་། “པ་བའི་ཐོབ་ཐང་འདི་བཞིན་སྦྱར་ན་ལེགས།” »