རྟ་ནག་སྐལ་བཟང་ལུང་རིགས།

(Haward Universty)ཧ་ཧྥུ་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོས་ཨ་རིའི་ལོ་རྒྱུས་སྟེང་གི་སྲིད་འཛིན་མི་ སྣ་བདུན་སྐྱེད་སྲིང་བྱས་པ་དང་། ནོ་པེལ་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་གྱི་རླབས་ཆེན་མི་སྣ་སོ་གཉིས་དང་། རྒྱལ་མང་ཀུང་ཟིའི་སྤྱི་ཁྱབ་པ་མི་བཅུ་སྐྱེད་སྲིང་བྱས་པས། ཨ་རིའི་ལོ་རྒྱུས་སྟེང་བྱས་རྗེས་ཟབ་ཤོས་ཀྱི་སློབ་གླིང་ནི་ཧ་ཧྥུ་སློབ་ཆེན་ ཡིན་སྐད། (Oxford Universty牛津大学)དེ་སྔ་ནོ་བེལ་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་གྱི་རླབས་ཆེན་མི་སྣ་ཉི་ཤུ་ རྩ་བདུན་དང་། དབྱིན་ལན་གྱི་ཚན་རིག་ཆེད་མཁས་པ་བརྒྱད་དང་སུམ་ཅུ། ད་དུང་ཆེས་གཟེངས་སུ་ཐོན་པའི་ཆབ་སྲིད་དབུ་ཁྲིད་པ་མང་བོ་སྐྱེད་སྲིང་བྱས། འདི་ལྟར་བསམས་ན་གཞོན་སྐྱེས་ཁྲིམས་མཁས་པ་བློ་བཟང་སེང་གེ་ཉིད་ཀྱང་ཨ་རིའི་ལོ་ རྒྱུས་ཁྲོད་ཀྱི་བྱས་རྗེས་ཟབ་ཤོས་ཡིན་པའི་ཧ་ཧྥུ་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོས་སྐྱེད་ སྲིང་བྱས་པ་ཡིན་པས། ང་ཚོས་ཧ་ཧྥུ་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཚན་སྙན་དང་མཛད་རྗེས་ལ་ཡང་ཕྱིར་མིག་བལྟ་ འོས།

དེ་ལས་མང་བ་། “ཧ་ཧྥུ་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་དང་བློ་བཟང་སེང་གེ” »

ཁ་ཕྱོགས་མེད་ཀྱིས།

དེ་སྔར་བསམ་ཚུལ་སྤེལ་མཁན་ཁག་ཅིག་གིས་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་བཀའ་ཁྲི་འདི་རྒན་གཞོན་བར་ གྱི་འཐབ་རྩོད་ཅིག་ཏུ་ངོས་བཟུང་སྟེ། གལ་སྲིད་གཞོན་སྐྱེས་ཤིག་ལ་བཀའ་ཁྲི་མ་ཐོབ་ཚེ་རྒན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀླད་རྙིང་ མཁྲེགས་བཟུང་གིས་གཞོན་སྐྱེས་རྣམས་པ་གོ་སྐབས་སྤྲད་འདོད་མེད་པ་དང་སྒོ་ཀུན་ནས་ གཞོན་སྐྱེས་རྣམས་བཀག་གི་ཡོད་པའི་སྐོར་བརྗོད་མཁན་ཁག་ཅིག་བྱུང།
དེ་ནི་དོན་ངོ་མ་བརྗོད་མཁན་དེ་དག་རང་ཉིད་ཀྱི་དམིགས་ཡུལ་ཞིག་འགྲུབ་ཆེད་ཐབས་ཤེས་ སྣ་ཚོགས་སྤེལ་ཏེ་གཞོན་སྐྱེས་མང་བོ་རྒྱབ་རྩར་འཚོལ་བཞིན་པའི་གཡོ་ཐབས་ཤིག་རེད།

དེ་ལས་མང་བ་། “བཀའ་བློན་ཁྲི་བ། རྒན་གཞོན་བར་གྱི་འཐབ་རྩོད་མིན།” »

རྫ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས།

ང་ཡང་བོད་མི་སྤྱི་དང་འདྲ་བར་ཐེངས་འདིའི་བཀའ་བློན་ཁྲི་པའི་འོས་འདེམས་ཆེན་མོའི་ཆེད་སེམས་ཁུར་དང་ཚོར་བ་ཆེན་པོ་ཡོད་ན་ཡང་། ད་བར་རྩོམ་ཡིག་ཅིག་ཀྱང་མ་སྤེལ་བ་ནི་རྒྱུ་འབྲས་མ་དྲང་པ་རང་རེད། ལར་རང་ངོས་ནས་མང་མང་དང་ཉུང་ཉུང་། ང་ན་ལྟ་བ་དང་ལངས་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆ་ནས་ཡིད་མོས་བྱེད་མཁན་དང་མི་བྱེད་མཁན་ཚང་མའི་ སྔུན་ནས་དགའ་ངོ་ཡག་ངོ་མེད་པར་ཚིག་ཐག་ཆོད་པོས་༼ངའི་འོས་ཤོག་ནི་མཁས་དབང་བློ་ བཟང་སེང་གེར་འཕེན་རྒྱུ་ཡིན་༽ཞེས་སུའི་དབུགས་ཐོག་གཅིག་ལ་ཤོད་ཀྱི་ཡོད། སུས་འཇོན་དང་མི་འཇོན་ཟེར་བ་དེ་མཐའ་གཅིག་ཏུ་བཤད་ཚོད་མི་ཐིག་ལ་ཉམས་མྱོང་གི་ རམ་འདེགས་དགོས་པ་དེ་ཡང་གནས་ལུགས་མེད་པ་ཞིག་མ་རེད་མོད། ངས་ལྟས་ན་མཁས་དབང་བློ་བཟང་སེང་གེ་ནི་ཤེས་ཚད་དང་སྤོབས་པ་ལ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚད་ གཞི་ཡོད་པ་དང་། དཔལ་དུ་འབར་བའི་སྐྱེས་སྟོབས་ཀྱི་གཟི་བརྗིད་ཀྱིས་ཀྱང་མི་རྣམས་ཀྱི་མིག་ཡིད་ལ་ བག་ཆགས་བཟང་པོ་འཇོག་ཐུབ་པའི་གཞོན་སྐྱེས་ཡར་ཐོན་ཅན་གྱི་མཚོན་དཔེ་ཨང་དང་པོ་ དེ་རེད།

དེ་ལས་མང་བ་། “འབུམ་རམས་པ་བློ་བཟང་སེང་གེ་བཀའ་ཁྲིར་བདམས་ན་རྒྱ་ནག་ལ་བརྡ་ལན་ཆེན་པོ་གསུམ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།” »

འཕན་པོ་བསྟན་དར།

༄༅།། ང་ཚོའི་འཐབ་རྩོད་ནི། རྒྱུ་ནོར་ལོངས་སྤྱོད། རིག་གནས། བཟའ་འཐུང་མཉམ་གཤིབས། འཚོ་གནས་ཐུབ་ཐབས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཞིག་མ་ཡིན་པར། །ང་ཚོའི་འཐབ་རྩོད་ནི། རྒྱ་དང་། བོད་ཅེས། རྩམ་ཟན་དང་། འབུ་ཟན་ཞེས། ཐ་ དད་པའི་མི་རིགས་གཉིས་ཀྱི་འཐབ་རྩོད་ཡིན་པར་ཤེས་དགོས་ལ། དེ་ཤེས་པར་བྱེད་པ་ལ། ལོ་ལྟར་གསུམ་བཅུའི་དུས་དྲན་སོགས་ལ་སྐད་ཅོར་ཐང་ཆད་ཆད་རྒྱབ་པ་ཙམ་གྱིས་མི་ འགྲིག་པར། མི་རིགས་སྲུང་སྐྱོབ་ཐད་འཐས་ཤོར་འགྲོ་གི་ཡོད་པ་མཐོང་གིན་མཐོང་གིན་ནང་ལུས་ འགྲོ་པ་ཤེས་བཞིན་དུ། ད་དུང་དེ་མུར་ལུས་པ་ཡིན་ན། བོད་མི་རིགས་འདི་མི་ལོ་བརྒྱ་ཕྲག་ཁ་ཤས་ཀྱི་རྗེས་མི་རིགས་འདི་མིང་གི་ལྷག་མ་ ཙམ་ལམ། རྩ་སླག་ཏུ་འགྲོ་ཉེན་ཡོད་པ་ང་ཚོའི་ད་ལྟའི་གནས་སྟངས་ནས་ཟུར་ལྟས་ལེབ་མཐོང་ཟེར་ བའི་དཔེ་བཞིན་གསལ པོར་མཐོང་ཐུབ།

དེ་ལས་མང་བ་། “འདུ་ཤེས་ཀྱི་དྲན་སྐུལ།།” »